someone finish working and want to

someone finish working and want to get equipment out of RY factory must be allowed by AFT.

Results (Japanese) 1:

誰かが仕上げ作業とRY工場の設備を取得したいが、後方で許可されている必要があります。

Results (Japanese) 2:

誰かが仕上げ作業と RY 工場から機器を取得したい AFT で許可する必要があります。

Results (Japanese) 3:

作業を終了し、機器RY工場出荷時のを取得したい誰かがAftで許可されている必要があります。