There fell the bouquet in which the

There fell the bouquet in which the lovely rose sat like a gem.
It felt the fullness of its in describable good fortune, the honour and splendour into which floated;
and as it touched the floor, it danced too, it sprang, and flew along the broads, breaking its stalk as it fell.
It did not come into the hands of the favourite, it rolled behind the scenes, where a scene-shifter took it up, saw how beautiful it was, how full of fragrance it was, but there was no stalk on it.
So he put it in his pocket, and when he went home in the evening it was in a dram-glass, and lay there in water the whole night.
Early in the morning it was set before the grandmother, who sat in her armchair, old and frail.
She looked at the lovely broken rose, and rejoiced in its beauty and its scent.

Results (Thai) 1:

มีตกช่อดอกไม้สวยกุหลาบเสาร์เช่นแหล่ง มันรู้สึกว่าความสำเร็จของของใน describable โชคดี เกียรติและไฟที่ลอย และมันสัมผัสพื้น มันเต้นเกินไป sprang และบินตาม broads แบ่งสายความเป็นทารก มันไม่ได้มาในมือของที่ชื่นชอบ มันสะสมเบื้อง ที่ฉาก-shifter เอาขึ้น เห็นว่าสวยมัน วิธีเต็มไปด้วยความหอมมันเป็น แต่มีสายไม่มีการ ดังนั้น เขาใส่ในกระเป๋าของเขา และเมื่อเขากลับบ้านในตอนเย็น ใน dram-แก้ว และเลมีในน้ำทั้งคืน เช้าตรู่ที่ถูกตั้งค่าก่อนยาย ที่นั่งในเก้าอี้ของเธอ เก่า และ frail เธอมองกุหลาบเสียดี และ rejoiced ในความสวยงามและกลิ่นของมัน

Results (Thai) 2:

มีลดลงซึ่งในช่อดอกกุหลาบน่ารักนั่งเช่นอัญมณี.
มันให้ความรู้สึกความสมบูรณ์ของในพรรณนาความโชคดีให้เกียรติและความงดงามเป็นที่ลอย;
และในขณะที่มันสัมผัสพื้นก็เต้นเกินไปก็กระโดดและบินไปตาม Broads ทำลายก้านของมันลดลง.
มันไม่ได้มาอยู่ในมือของที่ชื่นชอบก็รีดเบื้องหลังฉากที่จำแลงเอามันขึ้นมาเห็นวิธีการที่สวยงามมันเป็นวิธีการที่เต็มไปด้วยกลิ่นหอมที่มันเป็น แต่ มีก้านที่มันไม่มี.
ดังนั้นเขาใส่ไว้ในกระเป๋าของเขาและเมื่อเขากลับบ้านในตอนเย็นมันอยู่ในแก้วเหล้าและวางอยู่ในน้ำตลอดทั้งคืน.
ในช่วงเช้าที่มันถูกกำหนดไว้ก่อนที่คุณยาย ซึ่งนั่งอยู่ในเก้าอี้ของเธอที่เก่าแก่และอ่อนแอ.
เธอมองที่ดอกกุหลาบน่ารักหักและชื่นชมยินดีในความงามและกลิ่นหอมของมัน

Results (Thai) 3:

ล้มตายช่อดอกไม้ที่น่ารักโรสนั่งเหมือนอัญมณี
รู้สึกอิ่มของตนในบอกโชคลาภ ศักดิ์ศรีและความงดงามในซึ่งลอย ;
เมื่อมันสัมผัสกับพื้น มันเต้นด้วย มันกระโดดและบินไปเรื่อยๆ ทำลายของก้านมันล้ม .
มันไม่ได้เข้ามาในมือของโปรด มันรีดเบื้องหลังฉากที่ฉาก Shifter มันขึ้นเห็นแล้วมันสวยยังไง เต็มไปด้วยกลิ่นมัน แต่ไม่มีดอกเลย
เขาใส่มันในกระเป๋าของเขา และเมื่อเขากลับบ้านในตอนเย็น มันอยู่ในชุดแก้ว นอนอยู่ในน้ำทั้งคืน
ตอนเช้ามันตั้งก่อนคุณยายคนนั่งในเก้าอี้ของเธอ เก่า และ อ่อนแอ
เธอดูน่ารักเสียเพิ่มขึ้น และชื่นชมยินดีในความงามและกลิ่นหอมของ