ADDITIONAL NOTES1. Wiring to Motors

ADDITIONAL NOTES
1. Wiring to Motors should be installed with 24” long flexible conduit
sections adjacent to the motor box with 6” of slack. A Wiring Diagram
is furnished for each piece of equipment. The Buyer does all wiring of electrical equipment furnished by the Seller. The Buyer will add the
correct disconnect switches and other equipment required by the authorities in his area. Place the starter for the motor in a readily
accessible, dry, cool, vibration free location. The Seller requires the Buyer to provide their operators with current meters for Expeller®
Press and Expander units for operator control of equipment prior to placing in production. Operators must constantly monitor extruder
motor loads for proper operation and to aid in preventing dangerous upset conditions.
2. If provided, assemble
3. Confirm ALL motors are rotating in the correct direction before coupling.
4. Manually rotate all shafts by hand prior to coupling to drive motors.
5. The Seller, upon request, can provide a systematic “no-load”, “lowload” and “full-load” check list upon request.

SECTION 3 FIELD SERVICE
THERE ARE NO FIELD SERVICES PROVIDED WITH THE SALE OF
EQUIPMENT.
THE BUYER SHOULD NOT POWER-UP ANY EQUIPMENT WITHOUT SELLER
APPROVAL OR WARRANTY CAN BE VOIDED.

Results (Vietnamese) 1:

GHI CHÚ BỔ SUNG1. các hệ thống dây điện cho động cơ nên được cài đặt với 24" conduit dài linh hoạtphần bên cạnh hộp động cơ với 6" slack. Sơ đồ hệ thống dây điệnđược trang bị cho từng mảnh thiết bị. Người mua thực hiện tất cả hệ thống dây điện của thiết bị điện được trang bị bởi người bán. Người mua sẽ thêm cácngắt kết nối chính xác thiết bị chuyển mạch và các thiết bị khác theo yêu cầu của nhà chức trách tại khu vực của mình. Nơi khởi động cho động cơ trong một dễ dàngvị trí miễn phí có thể truy cập, khô và mát mẻ, độ rung. Người bán yêu cầu người mua để cung cấp cho các nhà khai thác hiện tại mét cho Expeller®Báo chí và Expander đơn vị điều khiển điều khiển các thiết bị trước khi đặt trong sản xuất. Các nước sử dụng phải liên tục theo dõi máy đùnMotor tải đối với hoạt động thích hợp và để hỗ trợ trong việc ngăn ngừa các nguy hiểm điều kiện buồn bã.2. nếu được cung cấp, lắp ráp3. xác nhận tất CẢ các động cơ luân chuyển trong định hướng đúng trước khi khớp nối.4. tự xoay trục tất cả bằng tay trước khi các khớp nối để lái xe động cơ.5. người bán, theo yêu cầu, có thể cung cấp một hệ thống "không tải", "lowload" và "đầy đủ tải" danh sách kiểm tra theo yêu cầu.PHẦN 3 LĨNH VỰC DỊCH VỤKHÔNG CÓ KHÔNG CÓ LĨNH VỰC DỊCH VỤ CUNG CẤP VỚI VIỆC BÁNCÁC THIẾT BỊ.NGƯỜI MUA NÊN KHÔNG PHẢI QUYỀN LỰC-UP BẤT CỨ THIẾT BỊ MÀ KHÔNG BÁNCHẤP THUẬN HOẶC BẢO HÀNH NÀO CÓ THỂ ĐƯỢC VOIDED.

Results (Vietnamese) 2:

THUYẾT MINH BỔ SUNG
1. Dây để Motors nên được cài đặt với 24 "ống dẫn linh hoạt dài
phần tiếp giáp với hộp động cơ với 6" của chùng. Một Sơ đồ dây
được trang bị cho mỗi thiết bị. Người mua hiện tất cả các hệ thống dây điện của thiết bị điện được cung cấp bởi người bán. Người mua sẽ thêm
công tắc ngắt kết nối chính xác và các thiết bị khác theo yêu cầu của cơ quan chức năng trong khu vực của mình. Đặt khởi cho các động cơ trong một dễ dàng
, khô ráo, mát, rung động miễn phí vị trí dễ tiếp cận. Người bán yêu cầu người mua để cung cấp cho các nhà khai thác của họ với mét hiện tại cho Expeller®
Bấm và Expander đơn vị để kiểm soát điều hành của thiết bị trước khi đặt trong sản xuất. Người vận hành phải liên tục theo dõi máy đùn
tải động cơ cho hoạt động tốt và giúp đỡ trong việc ngăn ngừa tình trạng khó chịu nguy hiểm.
2. Nếu được cung cấp, lắp ráp
3. Xác nhận tất cả các động cơ đều quay theo hướng chính xác trước khi ghép.
4. Tự xoay tất cả các trục bằng tay trước khi khớp nối để lái xe động cơ.
5. Người bán, theo yêu cầu, có thể cung cấp một hệ thống "không tải", "lowload" và "đầy tải" danh sách kiểm tra theo yêu cầu.

LĨNH VỰC DỊCH VỤ PHẦN 3
KHÔNG CÓ DỊCH VỤ LĨNH VỰC CUNG CẤP VỚI VIỆC BÁN
THIẾT BỊ.
MUA KHÔNG NÊN POWER-UP MỌI THIẾT BỊ KHÔNG BÁN
PHÊ DUYỆT HOẶC BẢO ĐẢM CÓ THỂ bị mất hiệu lực.