David Miller surveys the remains of

David Miller surveys the remains of his home near Kersbrook that was destroyed by a bushfire in the Adelaide Hills. Photograph: Brenton Edwards/AFP/Getty Images
Authorities in South Australia are “more confident” of containing the huge bushfire raging in the state despite forecasts of thunderstorms on Wednesday that could spark more fires.
As many as 38 homes have been destroyed in a 12,000 hectare blaze that has been burning in the hills north of Adelaide, South Australia, since Friday.
Assessment teams for South Australian police completed their first sweep of the Sampson Flat fire ground in the Mount Lofty Ranges on Tuesday and found 167 buildings that were destroyed or had sustained major damage.
Of those, 38 were homes, four were businesses and the remaining 124 were sheds or outbuildings.
It’s the most destructive fire in South Australia since 2003, when a bushfire on the Eyre Peninsula destroyed 93 homes, and has been described as the worst since the 1989 Ash Wednesday fires that killed 75 people across South Australia and Victoria.
Premier Jay Weatherill told reporters in Adelaide on Tuesday that it could take some time to notify all those whose homes were lost, because in some cases the only identifying information authorities had was the land title.
He urged residents who evacuated a home in the area to wait until they received formal notification and not to go on to the fire ground themselves.
“We don’t want people to find out about that by travelling to the fire ground or, even worse, to see it on the media,” he said.
Two people are in hospital as a result of injuries suffered in the bushfire. One of those people succumbed to exhaustion, while the other is in a serious condition after being hit by a falling tree while trying to repair a fence.
Weatherill said the South Australian ambulance aervice treated 134 people for bushfire-related injuries – mostly smoke inhalation and dehydration – including 29 firefighters. Just 23 people were taken to hospital and 21 were discharged a short time later.
South Australian Country Fire Service chief officer Greg Nettleton said that despite “significant progress” made in building containment lines around the 238km outer perimeter to make the fire safe, it was too early to claim “total victory”.
He said unstable burnt trees on the fire ground still posed a risk.
“We have to remind people, those who are working in the and those who come back to the area, that we still have the problem of falling trees,” he said. “And it would be too early to claim victory until such a time as all those trees have fallen and nobody has been struck.”
Officers from the Department of Primary Industries and the RSPCA began searching properties affected by the Sampson Flat fire on Tuesday, and located 1,000 sheep, of which 91 were killed or had to be destroyed. They also found 440 cattle, of which 21 did not survive.
Wildlife was also affected. Weatherill said it was impossible to say the full extent of losses among wildlife, but did say that one koala had to be euthanaised and another was at a veterinary hospital.
Wildlife carers Gregg and Jo Morris told the Advertiser they returned to their Humbug Scrub home to find several of the 40 kangaroos they were caring for had died. Theirs was one of the homes destroyed.
Nettleton said about 480 firefighters working on the fire on Tuesday, supported by 100 trucks and 31 water-bombing planes, made “significant progress” in managing hot spots among the fire’s edge and unburnt areas within the fire, which could flare up.
The temperature in the Adelaide Hills reached 38C on Tuesday, the hottest since the fire began on Friday, and is expected to reach the same temperature on Wednesday, with a fire danger rating of very high.
Nettlefold said he was “increasingly confident that tomorrow is posing a lesser threat than it was yesterday”, but Weatherill warned the threat had not yet passed.
A bushfire watch and act alert remains in place for the fire.
In Victoria, residents near Balmoral, 331km west of Melbourne, remain on high alert over a bushfire burning that has breached its north-eastern perimeter and is travelling towards properties on Maggies Lane. That fire escaped containment lines and threatened properties on Monday night, prompting an emergency warning.
Lives and homes could be in danger from two out-of-control bushfires north of Perth. A watch and act alert has been issued for residents near the northern part of the Bindoon training area, Bindoon-Dewars Pool Road and Old Plains Road in the shire of Toodyay and the shire of Victoria Plains.
And electiricity provider Western Power is investigating what caused a power pole to “spark” on Monday, sparking a bushfire that destroyed a $1.2m luxury home and accommodation villa at Yallingup in Western Australia’s south-west.
The West Australian says that a man who lives near the property heard a “pop” and saw a plume of smoke coming from the power pole before the fire started.

Results (Thai) 1:

มิลเลอร์ David surveys ของบ้านใกล้กับ Kersbrook ที่ถูกทำลาย โดย bushfire เนินเขาแอดิเลด รูปถ่าย: รูปภาพเอ็ดเวิร์ด Brenton/AFP/พอล เก็ตตีหน่วยงานในออสเตรเลียใต้มี "มั่นใจมากขึ้น" ของที่ประกอบด้วยใน bushfire ใหญ่โกรธในรัฐแม้มีการคาดการณ์ของคะนองพุธที่สามารถจุดประกายไฟเพิ่มเติมมีการทำลายเป็น 38 บ้านถ้ำ hectare 12000 ที่มีเขียนในภูเขาจากแอดิเลด ออสเตรเลียใต้ ตั้งแต่วันศุกร์ประเมินทีมในเซาท์ออสเตรเลียตำรวจเสร็จกวาดของพวกเขาแรกไฟ Sampson แบนพื้นในช่วง Lofty ภูเขาอังคาร และพบ 167 อาคารที่ถูกทำลาย หรือมียั่งยืนหายที่สำคัญของ 38 ได้บ้าน สี่มีธุรกิจ และมี 124 เหลือ sheds หรือ outbuildingsมันเป็นไฟทำลายมากที่สุดในออสเตรเลียใต้ตั้งแต่ 2003 เมื่อ bushfire คอมแอร์ทำลายบ้าน 93 และได้อธิบายว่า ร้ายตั้งแต่ไฟเถ้าพุธ 1989 ที่เสียชีวิต 75 คนออสเตรเลียใต้และวิคตอเรียพรีเมียร์ Weatherill เจย์บอกผู้สื่อข่าวในวันอังคารมันอาจใช้เวลาการแจ้งเตือนทั้งหมดที่บ้านสูญหาย เพราะในบางกรณี มีเจ้าหน้าที่เพียงระบุข้อมูลเป็นชื่อดินแดนเขาเรียกร้องให้ชาวผู้อพยพบ้านในพื้นที่ ให้รอจนกว่าจะได้รับแจ้งอย่างเป็นทางการ และไม่ไปในไฟพื้นดินเอง"เราไม่ต้องหาข้อมูลเกี่ยวกับที่ โดยเดินทางไปไฟล่างหรือ แม้แต่แย่ลง เพื่อดูสื่อ เขากล่าวว่าคนสองคนอยู่ในโรงพยาบาลจากการบาดเจ็บที่รับความเดือดร้อนในการ bushfire การยอมจำนนต่อมา ในขณะที่อื่น ๆ ที่เป็นอาการร้ายแรงหลังจากถูกตีโดยต้นไม้ล้มขณะทำการซ่อมแซมรั้วWeatherill กล่าวว่า aervice รถพยาบาลออสเตรเลียใต้ถือว่าบาดเจ็บ bushfire คน 134 – ส่วนใหญ่สูบดมและคายน้ำ – รวมทั้งดับเพลิง 29 เพียง 23 คนถูกนำตัวไปโรงพยาบาล และ 21 ถูกปล่อยออกเป็นเวลาสั้น ๆ ในภายหลังใต้ออสเตรเลียประเทศไฟบริการประธานเจ้าหน้าที่กล่าวว่า กา Nettleton ที่แม้ มี "ความคืบหน้าที่สำคัญ" ทำในการสร้างสายรอบขอบเขต 238km ภายนอกเพื่อให้ไฟปลอดภัย เป็นต้นมากเกินไป "รวมชัยชนะ"เขากล่าวว่า ต้นไม้ไหม้เสถียรบนพื้นไฟยังคงเกิดความเสี่ยง"เราต้องเตือนคน ผู้ที่ทำงานในที่กลับมาที่ตั้ง ที่เรายังมีปัญหาต้นล้ม, " เขากล่าวว่า "และมันจะเกินไปต้นอ้างชัยชนะจนถึงเวลาต้นไม้เหล่านั้นทั้งหมดได้ลดลง และไม่มีใครได้รับหลง"เจ้าหน้าที่จากแผนกของหลักอุตสาหกรรมและ RSPCA การเริ่มค้นหาคุณสมบัติที่ได้รับผลกระทบ ด้วยไฟแบน Sampson อังคาร และห้องแกะ 1000 ที่ 91 ถูกฆ่า หรือมีการถูกทำลาย นอกจากนี้พวกเขายังพบวัว 440 ที่ 21 ไม่รอดมาได้สัตว์ป่ายังได้รับผลกระทบ Weatherill กล่าวว่า มันเป็นไปไม่ได้จะพูดตามขอบข่ายของความสูญเสียระหว่างสัตว์ป่า แต่ไม่ได้บอกว่า โคอาลาที่หนึ่งได้เป็น euthanaised และอีกที่โรงพยาบาลสัตวแพทย์สัตว์ป่า carers เกร็กและ Jo มอร์ริสบอกโฆษณาที่พวกเขากลับไปของพวกเขาขัด Humbug บ้านหาหลายจิงโจ้ 40 พวกเขาสำหรับเสียชีวิต ตนเป็นหนึ่งในบ้านที่ถูกทำลายNettleton กล่าวว่า ประมาณ 480 ดับเพลิงทำงานไฟอังคาร 31 น้ำระเบิดเครื่องบิน ทำ "ความคืบหน้าที่สำคัญ" ในการจัดการจุดร้อนของไฟขอบและพื้นที่ unburnt ภายในไฟ ซึ่งไม่กริ้วและรถบรรทุก 100อุณหภูมิในภูเขาดถึง 38C อังคาร ดังสุด ๆ ตั้งแต่ไฟเริ่มในวันศุกร์ และคาดว่าจะถึงอุณหภูมิเดียวกันพุธ กับไฟอันตรายคะแนนสูงมากNettlefold กล่าวว่า เขา "มากขึ้นมั่นใจพรุ่งนี้ว่าจะวางตัวคุกคามน้อยกว่ามันเป็นเมื่อวาน" แต่ Weatherill เตือนภัยคุกคามยังทำไม่ผ่านไปBushfire ดู และดำเนินการยังคงแจ้งเตือนเครื่องไฟในโตรอนโต ผู้อยู่อาศัยใกล้บัล 331 กิโลเมตรทางตะวันตกของเมลเบิร์น ยังคงเหลือเตือนสูงกว่า bushfire เขียนที่มีพอในขอบเขตของตะวันออกเฉียงเหนือ และเดินทางต่อคุณสมบัติบนเลน Maggies ไฟที่หนีสาย และขู่คุณสมบัติในคืนวันจันทร์ แจ้งเตือนการฉุกเฉินชีวิตและบ้านอาจตกอยู่ในอันตรายจากสอง bushfires ออกควบคุมจากเพิร์ธ มีการออกเตือนชมและพระราชบัญญัติสำหรับผู้อยู่อาศัยใกล้กับตอนเหนือของพื้นที่ฝึก Bindoon, Bindoon Dewars สระว่ายน้ำและถนนราบเก่าในไชร์ของ Toodyay ไชร์ของวิคตอเรียราบและ electiricity ผู้ให้บริการเวสเทิร์นกำลังหาอะไรทำให้เกิดขั้วอำนาจ "จุดประกาย" จันทร์ ประกายไฟ bushfire ที่ทำลาย $1.2 เมตรหรูบ้านพักวิลล่าและที่ยัลลิงกัพในตะวันตกเฉียงใต้ของออสเตรเลียตะวันตกออสเตรเลียตะวันตกบอกว่า คนที่อยู่ใกล้นี่ได้ยิน "ป๊อป" และเห็นเบิ้ลพลูมควันที่มาจากเสาไฟฟ้าก่อนไฟเริ่มต้น

Results (Thai) 2:

เดวิดมิลเลอสำรวจซากของบ้านของเขาใกล้ Kersbrook ที่ถูกทำลายโดยไฟป่าเผาในแอดิเลด ภาพ: Brenton เอ็ดเวิร์ดส์ / เอเอฟพี / Getty
เจ้าหน้าที่ในออสเตรเลียใต้คือ "ความมั่นใจ" ของที่มีไฟป่าเผาขนาดใหญ่โหมกระหน่ำในรัฐแม้จะมีการคาดการณ์ของพายุฝนฟ้าคะนองเมื่อวันพุธว่าจะจุดประกายไฟมากขึ้น.
มากที่สุดเท่าที่ 38 บ้านได้ถูกทำลายใน 12000 เฮกตาร์เปลวไฟที่ได้รับการเผาไหม้ในภูเขาทางตอนเหนือของเมืองแอดิเลด, ออสเตรเลียใต้ตั้งแต่วันศุกร์.
ทีมงานให้คำปรึกษาสำหรับตำรวจออสเตรเลียเซาท์เสร็จกวาดแรกของพื้นดินไฟแบนจอห์นในภูเขาสูงช่วงในวันอังคารและพบ 167 อาคารที่ถูกทำลายหรือ ได้รับความเสียหายที่สำคัญ.
พวก 38 เป็นบ้านสี่ธุรกิจและส่วนที่เหลืออีก 124 เป็นโรงเรือนหรือสิ่งก่อสร้าง.
มันเป็นไฟทำลายล้างมากที่สุดในประเทศออสเตรเลียตั้งแต่ปี 2003 เมื่อไฟป่าเผาบนคาบสมุทรแอร์ทำลาย 93 บ้านและได้รับการอธิบาย เป็นที่เลวร้ายที่สุดนับตั้งแต่ปี 1989 เถ้าไฟพุธที่ฆ่า 75 คนทั่วใต้ของประเทศออสเตรเลียและวิกตอเรีย.
พรีเมียร์เจ Weatherill บอกกับผู้สื่อข่าวในเมืองแอดิเลดในวันอังคารว่ามันอาจจะใช้เวลาในการแจ้งให้ทุกคนที่มีบ้านได้หายไปเพราะในบางกรณีเท่านั้นที่ระบุ เจ้าหน้าที่มีข้อมูลเป็นโฉนดที่ดิน.
เขากระตุ้นให้ประชาชนที่อพยพบ้านในพื้นที่ที่จะรอจนกว่าพวกเขาจะได้รับการแจ้งเตือนอย่างเป็นทางการและไม่ไปบนพื้นดินที่จะยิงตัวเอง.
"เราไม่ได้ต้องการคนที่จะหาข้อมูลเกี่ยวกับที่โดยการเดินทาง กับพื้นไฟหรือแม้แต่เลว, จะเห็นมันในสื่อ "เขากล่าว.
คนสองคนที่อยู่ในโรงพยาบาลเป็นผลมาจากอาการบาดเจ็บในไฟป่าเผา . หนึ่งในคนเหล่านั้นยอมจำนนต่อความเหนื่อยล้าในขณะที่คนอื่น ๆ ที่อยู่ในสภาพที่ร้ายแรงหลังจากโดนต้นไม้ล้มในขณะที่พยายามที่จะซ่อมแซมรั้ว
Weatherill กล่าวว่ารถพยาบาลเซาท์ออสเตรเลีย aervice รับการรักษา 134 คนสำหรับการบาดเจ็บที่เกี่ยวข้องกับไฟป่าเผา - ส่วนใหญ่สูบบุหรี่สูดดมและ การคายน้ำ - รวมทั้ง 29 นักดับเพลิง เพียงแค่ 23 คนถูกนำส่งโรงพยาบาลและ 21 ถูกปล่อยเป็นเวลาสั้น ๆ ในภายหลัง.
เซาท์ออสเตรเลียประเทศบริการไฟหัวหน้าเจ้าหน้าที่เกร็ก Nettleton กล่าวว่าแม้จะมี "ความคืบหน้าอย่างมีนัยสำคัญ" ที่ทำในการสร้างสายการบรรจุรอบรอบนอก 238km ที่จะทำให้ไฟที่ปลอดภัยก็คือ เร็วเกินไปที่จะเรียกร้อง "ชัยชนะ".
เขากล่าวว่าต้นไม้ที่ถูกเผาไหม้ที่ไม่มั่นคงบนพื้นดินไฟยังคงเกิดความเสี่ยง.
"เราต้องเตือนคนผู้ที่กำลังทำงานอยู่ในและผู้ที่กลับมาในพื้นที่ที่เรายังคงมี ปัญหาของต้นไม้ลดลง "เขากล่าว "และมันจะเร็วเกินไปที่จะอ้างชัยชนะจนกว่าจะถึงเวลาที่ต้นไม้เหล่านั้นทั้งหมดได้ลดลงและไม่มีใครได้รับการตี."
เจ้าหน้าที่จากกรมอุตสาหกรรมพื้นฐานและอาร์เอสเริ่มการค้นหาคุณสมบัติรับผลกระทบจากจอห์นไฟแบนในวันอังคารและ ตั้งอยู่ 1,000 แกะซึ่ง 91 คนถูกฆ่าตายหรือมีการถูกทำลาย นอกจากนี้ยังพบ 440 วัวที่ 21 ไม่รอด.
สัตว์ป่าได้รับผลกระทบยัง Weatherill บอกว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่จะบอกว่าขอบเขตทั้งหมดของการสูญเสียในหมู่สัตว์ป่า แต่ไม่บอกว่าหนึ่งหมีโคอาลาจะต้องมีการ euthanaised และอื่น ๆ อยู่ที่โรงพยาบาลสัตว์.
ผู้ดูแลสัตว์ป่าเกร็กและโจมอร์ริสบอกว่าผู้โฆษณาที่พวกเขากลับไปที่บ้านตบตาขัดผิวของพวกเขาไป พบหลาย 40 จิงโจ้พวกเขาถูกดูแลเสียชีวิต พวกเขาเป็นหนึ่งในบ้านที่ถูกทำลาย.
Nettleton กล่าวว่าเกี่ยวกับ 480 นักดับเพลิงทำงานบนกองไฟในวันอังคารที่สนับสนุนโดย 100 รถบรรทุกและ 31 เครื่องบินน้ำระเบิดทำให้ "ความคืบหน้าอย่างมีนัยสำคัญ" ในการจัดการจุดร้อนในหมู่ขอบไฟและพื้นที่ unburnt ภายในไฟ ซึ่งอาจลุกเป็นไฟขึ้น.
อุณหภูมิใน Adelaide Hills ถึง 38C ในวันอังคารที่ร้อนแรงที่สุดตั้งแต่ไฟเริ่มในวันศุกร์และคาดว่าจะถึงอุณหภูมิเดียวกันในวันพุธที่มีการจัดอันดับอันตรายไฟ. สูงมาก
Nettlefold บอกว่าเขาเป็น "มีความมั่นใจมากขึ้นในวันพรุ่งนี้ว่าจะวางตัวเป็นภัยคุกคามน้อยกว่าที่มันเป็นเมื่อวานนี้" แต่ Weatherill เตือนภัยคุกคามที่ยังไม่ผ่าน.
ดูไฟป่าเผาและทำหน้าที่แจ้งเตือนยังคงอยู่ในสถานที่สำหรับไฟ.
ในวิกตอเรียที่อาศัยอยู่ใกล้ Balmoral ตะวันตกของเมลเบิร์น 331km ยังคงอยู่ในการแจ้งเตือนสูงกว่าการเผาไหม้ไฟป่าเผาที่มีการละเมิดปริมณฑลภาคตะวันออกเฉียงเหนือและจะเดินทางต่อคุณสมบัติในการ Maggies เลน ไฟที่หนีสายการบรรจุและขู่ว่าคุณสมบัติในคืนวันจันทร์ที่กระตุ้นเตือนฉุกเฉิน.
ชีวิตและที่อยู่อาศัยอาจจะตกอยู่ในอันตรายจากสองออกจากการควบคุมไฟป่าทางตอนเหนือของเมืองเพิร์ ธ นาฬิกาและพระราชบัญญัติการแจ้งเตือนได้รับการรับรองสำหรับผู้อยู่อาศัยใกล้กับทางตอนเหนือของพื้นที่การฝึก Bindoon, Bindoon-Dewars สระว่ายน้ำถนนและเก่า Plains ถนนในไชร์ของ Toodyay และไชร์วิกตอเรียเพลน.
และผู้ให้บริการ electiricity ตะวันตกกำลังถูกตรวจสอบสิ่งที่เกิด ขั้วอำนาจในการ "จุดประกาย" ในวันจันทร์ที่จุดประกายไฟป่าเผาที่ทำลายหรู $ 1.2m บ้านและวิลล่าที่พักใน Yallingup ในทิศตะวันตกเฉียงใต้ของออสเตรเลียตะวันตก.
ออสเตรเลียตะวันตกบอกว่าคนที่อาศัยอยู่ใกล้กับสถานที่ให้ได้ยิน "ป๊อป" และ เห็นขนนกของควันออกมาจากเสาไฟฟ้าก่อนไฟไหม้

Results (Thai) 3:

เดวิด มิลเลอร์ สำรวจซากของบ้านใกล้ kersbrook ที่ถูกทำลายโดย bushfire ในแอดิเลด รูปถ่าย : เบรนตันเอ็ดเวิร์ด / AFP / Getty Images
เจ้าหน้าที่ในออสเตรเลียใต้เป็น " มั่นใจ " มากกว่าที่มีขนาดใหญ่ bushfire บ้าคลั่งในรัฐ แม้จะมีการคาดการณ์จากพายุฝนฟ้าคะนองในวันพุธที่สามารถจุดประกายไฟเพิ่มเติม
บ้านเท่าที่ 38 ได้ถูกทำลายใน 12000 เฮกตาร์ เปลวไฟที่ถูกเผาในภูเขาทางเหนือของ Adelaide , South Australia , ตั้งแต่วันศุกร์
การประเมินทีมออสเตรเลียใต้ของตำรวจเสร็จชุดแรกของแซมสันแบนไฟพื้นดินในช่วงภูเขาสูงส่งในวันอังคาร และพบ 167 อาคารที่ถูกทำลายหรือได้รับความเสียหายหลัก .
ที่ 38 ) บ้าน ,4 เป็นธุรกิจและเหลือ 124 เป็นโรงเรือนหรือเรือน .
มันไฟทำลายล้างมากที่สุดในประเทศออสเตรเลียตั้งแต่ปี 2003 เมื่อ bushfire บนคาบสมุทร Eyre ทำลาย 93 บ้านและได้รับการอธิบายเป็นที่เลวร้ายที่สุดตั้งแต่ปี 1989 ขี้เถ้าวันพุธไฟป่าที่ฆ่า 75 คนทั่วออสเตรเลียและวิคตอเรีย
พรีเมียร์ เจเวเทอริลกล่าวกับผู้สื่อข่าวในแอดิเลดเมื่อวันอังคารว่า จะใช้เวลาในการแจ้งให้ทุกคนที่บ้านก็หาย เพราะในบางกรณีเท่านั้นที่ระบุเป็นชื่อหน่วยงาน ข้อมูลที่ดิน เขาเรียกร้องให้ประชาชนที่อพยพ
บ้านในพื้นที่ที่จะรอจนกว่าพวกเขาจะได้รับการแจ้งเตือนอย่างเป็นทางการและไม่ไปไฟ
พื้นดินตัวเอง" เราไม่อยากให้คนสืบเรื่องนั้น โดยเดินทางไปยังไฟผิวดิน หรือ แม้แต่เลว เห็นได้ตามสื่อ , " เขากล่าว .
2 คน อยู่ในโรงพยาบาล ผลจากการบาดเจ็บที่ได้รับความเดือดร้อนใน bushfire . หนึ่งในผู้คนเหล่านั้น ยอมจำนนต่อ หมดแรง ในขณะที่อื่น ๆในสภาพที่ร้ายแรงหลังจากโดนต้นไม้ล้มในขณะที่พยายามที่จะซ่อมแซมรั้ว
เวเทอริลกล่าวว่ารถพยาบาลออสเตรเลียใต้ aervice ถือว่า 134 คน bushfire บาด –ส่วนใหญ่สูดดมควันไฟ และ dehydration ) รวม 29 นักดับเพลิง แค่ 23 คน ถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล และ 21 ออกจากโรงพยาบาลไม่นาน .
ออสเตรเลียใต้ประเทศบริการไฟ หัวหน้าเจ้าหน้าที่เกร็กเน็ตเทิลเติ้นกล่าวว่า แม้ " อย่างมีนัยสำคัญ " ความคืบหน้าที่เกิดขึ้นในอาคารบรรจุเส้นรอบ 238km นอกปริมณฑลเพื่อให้ไฟปลอดภัย มันเร็วเกินไปที่จะเรียกร้อง " ชัยชนะ " รวม .
เขาบอกว่าต้นไม้ไหม้ไฟบนพื้นดินยังโพสไม่เสี่ยง .
" เราต้องเตือน คนคนที่อยู่ในและผู้ที่กลับเข้าพื้นที่ ที่เรายังคงมีปัญหาต้นไม้ล้ม , " เขากล่าวว่า " มันคงจะเร็วเกินไปที่จะเรียกร้องชัยชนะจนกว่าจะถึงเวลาที่บรรดาต้นไม้ล้มและไม่มีใครได้รับการหลง "
เจ้าหน้าที่จากกรมอุตสาหกรรมพื้นฐาน และวิตกเริ่มค้นหาคุณสมบัติที่ได้รับผลกระทบจากไฟไหม้ แซมพ์สันแบน วันอังคารและตั้งอยู่แกะ 1000 ที่ 91 ถูกฆ่าตายหรือถูกทำลาย นอกจากนี้ยังพบ 440 ตัวที่ 21 ไม่รอด
สัตว์ป่ายังได้รับผลกระทบ เวเทอริลกล่าวว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่จะบอกขอบเขตเต็มรูปแบบของการสูญเสียของสัตว์ป่า แต่ไม่ได้บอกว่าโคอาล่ามี euthanaised และอีกที่
โรงพยาบาลสัตวแพทย์สัตว์ป่าผู้ดูแลเกร็กมอร์ริส และ โจบอกผู้โฆษณาพวกเขากลับถึงบ้าน หา หลาย ๆคนจอมปลอมขัด 40 จิงโจ้ พวกเขาดูแล ตายไปแล้ว พวกเขาเป็นหนึ่งในบ้านถูกทำลาย .
เน็ตเทิลเติ้นกล่าวเกี่ยวกับ 480 พนักงานดับเพลิงทำงานบนไฟในวันอังคาร โดยได้รับการสนับสนุน 100 รถบรรทุกและ 31 น้ำระเบิดเครื่องบิน" ที่สำคัญ " ความคืบหน้าในการจัดการฮอตระหว่างขอบของไฟและพื้นที่ unburnt ภายในไฟ ซึ่งอาจเกิดขึ้น .
อุณหภูมิในแอดิเลดถึง 38c วันอังคาร ร้อนแรงตั้งแต่ไฟเริ่มในวันศุกร์ และคาดว่าจะถึงอุณหภูมิเดียวกันในวันพุธ กับอันตรายไฟสะท้อน
สูงมากnettlefold บอกว่า " มั่นใจยิ่งขึ้นว่า พรุ่งนี้ posing คุกคามน้อยกว่าเมื่อวาน แต่เวเทอริลเตือนภัยยังไม่ผ่าน การดู และแสดงการแจ้งเตือน bushfire ยังคงอยู่ในสถานที่สำหรับไฟ .
ในวิกตอเรีย , ที่อาศัยอยู่ใกล้ Balmoral 331km , เวสต์เมลเบิร์นยังคงอยู่ในการแจ้งเตือนสูงมากกว่า bushfire เขียนว่าได้ละเมิดของภาคตะวันออกเฉียงเหนือโดยรอบและจะเดินทางต่อคุณสมบัติใน Maggies เลน ไฟนั่นหนีไปบรรจุเส้นและขู่สมบัติคืนวันจันทร์ แจ้งการเตือนภัยฉุกเฉิน .
ชีวิตและที่อยู่อาศัยอาจตกอยู่ในอันตรายจากสองออกจากการควบคุม bushfires ทางเหนือของเพิร์ธนาฬิกาและแสดงการแจ้งเตือนที่ได้รับการออกสำหรับผู้อยู่อาศัยใกล้ตอนเหนือของ bindoon การฝึกอบรมพื้นที่ bindoon ด๊วร์ซพูลถนนและถนนที่ราบเก่าในมณฑลของ toodyay และมณฑลของวิคตอเรียที่ราบ .
และผู้ให้บริการ electiricity อำนาจตะวันตก คือ หาสาเหตุของเรื่องเสาไฟ " จุดประกาย " ในวันจันทร์ที่ bushfire เกิดประกายไฟทำลาย $ 12 บ้านหรูและวิลล่าที่พักยัลลิงอัพในทางตะวันตกเฉียงใต้ออสเตรเลียตะวันตกของออสเตรเลียตะวันตก .
กล่าวว่าคนที่อาศัยอยู่ใกล้โรงแรมได้ยินเสียง " ป๊อป " และเห็นควันไฟออกมาจากเสาไฟฟ้า
ก่อนที่ไฟจะเริ่มไหม้