Broadway actress Idina Menzel, best

Broadway actress Idina Menzel, best known for performing Elphaba from Wicked, was cast to voice Elsa. Director Chris Buck believed that Menzel's vocals would help in the portrayal of the character, saying, "Idina has a sense of vulnerability in her voice. She plays a very strong character, but someone who lives in fear—so we needed someone who could portray both sides of the character, and Idina was just amazing." In an interview with Menzel, she acknowledged the similarities between Elsa and Elphaba. She mentioned they were both very powerful and misunderstood individuals, and she herself could relate to the characters, having hidden her singing talent from her peers at school. "I didn't want to alienate anyone," she explained. "If everyone was singing along in the car to a Madonna song, I didn't join in because when we're younger we're afraid of sticking out or showing off, when in fact we should own those things that make us really unique.

Results (Thai) 1:

นักแสดงหญิงที่บรอดเวย์ Idina Menzel รู้จักกันดีสำหรับทำ Elphaba จาก Wicked ถูกโยนเป็นเสียง Elsa ผู้กำกับคริสบัคเชื่อว่า เสียงร้องของ Menzel จะช่วยในการวาดภาพของตัวละคร พูด "Idina ได้ความรู้สึกของช่องโหว่ในเสียงของเธอ เธอเล่นอักขระเข้มมาก แต่คนที่อยู่ในความกลัว — ดังนั้นเราต้องการคนที่สามารถวาดภาพทั้งสองด้านของตัวละคร และ Idina ถูกครับ" ในการสัมภาษณ์กับ Menzel เธอยอมรับว่า มีความคล้ายคลึงระหว่าง Elsa และ Elphaba เธอกล่าวถึงพวกเขาทั้งสองมีประสิทธิภาพมาก และบุคคล misunderstood และตัวเขาเองไม่เกี่ยวข้องกับตัว มีซ่อนความสามารถจากเพื่อนของเธอที่โรงเรียนร้องเพลงของเธอ "ไม่อยากจะ alienate ใคร เธออธิบาย "ถ้าทุกคนได้ร้องตามในรถไปยังเพลงมาดอนน่า ฉันไม่ได้ร่วมด้วยเนื่องจากเมื่อเราอายุน้อย เรากลัวติดออกมา หรือแสดงออก เมื่อในความเป็นจริงเราควรเป็นเจ้าของสิ่งเหล่านั้นที่ทำให้เราไม่ซ้ำจริง ๆ

Results (Thai) 2:

บรอดเวย์นักแสดง Idina Menzel หรือที่รู้จักกันดีที่สุดสำหรับการปฏิบัติ Elphaba จากชั่วร้ายก็จะเสียง Elsa ผู้อำนวยการคริสบั๊กเชื่อว่าเสียงร้อง Menzel จะช่วยในการวาดภาพของตัวละครพูด "Idina มีความรู้สึกของความเสี่ยงในเสียงของเธอ. เธอเล่นเป็นตัวละครที่แข็งแกร่งมาก แต่คนที่อาศัยอยู่ในความกลัวดังนั้นเราจึงต้องการใครสักคนที่สามารถวาดภาพ ทั้งสองด้านของตัวละครและ Idina เป็นที่น่าอัศจรรย์เพียง. " ในการสัมภาษณ์กับ Menzel เธอได้รับการยอมรับความคล้ายคลึงกันระหว่าง Elsa และ Elphaba เธอกล่าวถึงพวกเขาทั้งสองเป็นบุคคลที่มีประสิทธิภาพมากและเข้าใจผิดและเธอเองสามารถสร้างความสัมพันธ์กับตัวละครที่มีความสามารถที่ซ่อนอยู่การร้องเพลงของเธอจากเพื่อนของเธอที่โรงเรียน "ฉันไม่ได้ต้องการที่จะกลายเป็นทุกคน" เธออธิบาย "ถ้าทุกคนร้องเพลงตามที่อยู่ในรถจะเป็นเพลงของมาดอนน่า, ฉันไม่ได้เข้าร่วมในการเพราะเมื่อเราอายุน้อยกว่าเรากลัวโผล่ออกมาหรือการแสดงปิดเมื่อในความเป็นจริงเราควรจะเป็นเจ้าของสิ่งเหล่านั้นที่ทำให้เราไม่ซ้ำกันจริงๆ .

Results (Thai) 3:

นักแสดงบรอดเวย์ Idina Menzel ที่ดีที่สุดที่รู้จักกันสำหรับการแสดง elphaba จากคนชั่วร้าย ถูกทิ้งเสียงซ่า . ผู้กำกับคริส บักเชื่อว่า Menzel ขอบคุณที่จะช่วยในการวาดภาพของตัวละครว่า " Idina มีความรู้สึกของความเสี่ยงในเสียงของเธอ เธอเล่นเป็นตัวละครที่แข็งแกร่งมาก แต่คนที่อาศัยอยู่ในความกลัวที่เราต้องการใครบางคนที่สามารถแสดงทั้งสองด้านของตัวละครและ Idina เป็นเพียงที่น่าตื่นตาตื่นใจ . " ในการให้สัมภาษณ์กับ Menzel เธอยอมรับว่า ความคล้ายคลึงกันระหว่างเอลซ่า และ elphaba . เธอกล่าวถึงพวกเขา บุคคลทั้งสองที่ทรงพลังมากและเข้าใจผิด และตัวเธอเองจะเกี่ยวข้องกับตัวละครที่มีความสามารถพิเศษร้องเพลงของเธอจากเพื่อนของเธอที่โรงเรียน " ฉันไม่อยากอยู่ห่างจากใคร " เธออธิบาย" ถ้าทุกคนที่ร้องเพลงในรถกับเพลงแม่พระ ผมไม่ได้เข้าร่วม เพราะตอนที่เราเป็นเด็ก เรากลัวยื่นออกมาหรือแสดงออก เมื่อในความเป็นจริงเราเอง สิ่งเหล่านี้ ทำให้เราพิเศษจริง ๆ