Would like to share that I have req

Would like to share that I have requested my team to make an upfront booking in the diary of Translation team for the translation of Arabic financial statements to make sure that on that particular date we can get the timely response. As we know that that’s going to be a time when translation team will have ample on the plate to deal with, we hope upfront intimation may help you as well to better manage the pipeline.

You will see invites coming in today or tomorrow. Appreciate if you could please either accept or suggest alternate times as appropriate.

Results (Arabic) 1:

يود المشاركة أن طلبت من زملائي في الفريق الحجز مقدما في يوميات فريق الترجمة لترجمة البيانات المالية العربية للتأكد من أن في ذلك التاريخ خاصة يمكن أن نحصل على الرد في الوقت المناسب. كما نعلم أن الذي سوف يكون وقت عندما سيكون فريق الترجمة وافرة على اللوحة للتعامل مع، ونأمل إيحاء مقدما قد تساعدك أيضا لتحسين إدارة خط الأنابيب.سوف تشاهد تدعو القادمة في اليوم أو غدا. نقدر إذا كنت يمكن أن يرجى قبول أو اقتراح بديل مرات حسب الاقتضاء.

Results (Arabic) 2:

أود أن حصة بأنني طلبت فريقي لجعل الحجز مقدما في مذكرات من فريق الترجمة لترجمة القوائم المالية العربية للتأكد من أنه في ذلك التاريخ معين يمكن أن نحصل على الاستجابة في الوقت المناسب. كما نعلم أن هذا سيكون وقت فريق الترجمة سيكون كافيا على لوحة للتعامل معها، ونحن نأمل ايحاء مقدما قد تساعدك بالإضافة إلى إدارة أفضل خط الانابيب. سترى يدعو يأتي اليوم أو غدا. نقدر اذا كنت يمكن إرضاء إما قبول أو اقتراح مرات بديلة حسب الاقتضاء.

Results (Arabic) 3:

وأود أن حصة هذا وقد طلبت من زملائي في الفريق أن إجراء حجز مقدما في اليوميات من فريق الترجمة ترجمة القوائم المالية عربي تأكد من أنه في هذا التاريخ بالذات يمكننا الحصول على الرد في حينه.كما نعلم أن هذا سيكون وقت فريق الترجمة سوف تكون على لوحة كافية لمعالجة، ونأمل مقدما ايحاء قد تساعدك كذلك على تحسين إدارة خط الأنابيب.سترون تدعو قادم اليوم أو غدا.لو تكرمتم الرجاء إما قبول أو اقتراح البديل مرة حسب الاقتضاء.