Every person who, by reason of his

Every person who, by reason of his being a director or named as a director or as having agreed to become a director, or of his having authorized the issue of the prospectus, becomes liable to make any payment under this section, may recover contribution, as in cases of contract, from any other person who, if sued separately, would have been liable to make the same payment, unless the person who has become so liable was, and that other person was not, guilty of fraudulent misrepresentation.

Results (Vietnamese) 1:

Mọi người ai, vì lý do của ông là giám đốc hay đặt tên như một giám đốc hoặc như đã đồng ý để trở thành một giám đốc, hoặc của ông có ủy quyền các vấn đề của prospectus, trở thành trách nhiệm để thực hiện bất kỳ thanh toán dưới phần này, có thể khôi phục sự đóng góp, như trong trường hợp hợp đồng, từ bất kỳ người nào khác người, nếu bị kiện riêng, đã có trách nhiệm thực hiện thanh toán tương tự , trừ khi những người đã trở thành trách nhiệm như vậy, và rằng người khác không phải là tội lỗi của misrepresentation gian lận.

Results (Vietnamese) 2:

Mỗi người, vì lý do anh là một giám đốc hay đặt tên như một giám đốc hay là đã đồng ý trở thành một đạo diễn, hay rằng ông đã ủy quyền các vấn đề của bản cáo bạch, trở thành trách nhiệm thực hiện bất kỳ thanh toán theo mục này, có thể khôi phục lại sự đóng góp, như trong trường hợp hợp đồng, từ bất kỳ người nào khác, nếu bị kiện riêng biệt, có thể đã được chịu trách nhiệm thực hiện thanh toán, trừ trường hợp người đã trở nên chịu được, và rằng người khác không được, tội khai man lừa đảo.