In 1997, Stephen Cowans was convict

In 1997, Stephen Cowans was convicted of shooting a police officer and was locked up in jail after two fingerprint experst proved that the fingerprints, which were found in the crime scene, matched the man's. However, it turned out later the fingerprints were made by someone else. This is shown that fingerprint evidence is not always completely reliable. Fingerprint examiners, for example, can make errors and some experts are not even required to pass certification exams. Thus, in these case, the so-called experts are imcompetent and the fingerprints sometimes can be the unstable evidence for proof of guilt.

Results (Thai) 1:

ในปี 1997 สตีเฟ่น Cowans ถูกตัดสินลงโทษในการยิงเจ้าหน้าที่ตำรวจและถูกขังอยู่ในคุกหลังจากที่สองลายนิ้วมือ experst พิสูจน์ให้เห็นว่าลายนิ้วมือซึ่งถูกพบในที่เกิดเหตุจับคู่ของชายคนนั้น แต่จะเปิดออกมาลายนิ้วมือที่ทำโดยคนอื่น นี้แสดงให้เห็นว่าหลักฐานลายนิ้วมือไม่เสมอน่าเชื่อถืออย่างสมบูรณ์ ตรวจสอบลายนิ้วมือ, ตัวอย่างเช่นสามารถทำให้ข้อผิดพลาดและผู้เชี่ยวชาญบางคนไม่จำเป็นแม้จะผ่านการสอบรับรอง ดังนั้นในกรณีเหล่านี้ผู้เชี่ยวชาญที่เรียกว่าเป็น imcompetent และรอยนิ้วมือบางครั้งอาจจะไม่เสถียรหลักฐานเพื่อพิสูจน์ความผิด

Results (Thai) 2:

ใน๑๙๙๗, สตีเฟน Cowans ได้รับการตัดสินของการยิงเจ้าหน้าที่ตำรวจและถูกขังอยู่ในคุกหลังจากที่สองลายนิ้วมือได้พิสูจน์ให้เห็นว่านิ้วที่พบในฉากอาชญากรรมที่ตรงกับคน อย่างไรก็ตามจะเปิดออกในภายหลังการสร้างลายนิ้วมือโดยบุคคลอื่น แสดงว่าหลักฐานลายนิ้วมือไม่ได้เป็นที่น่าเชื่อถืออย่างสมบูรณ์เสมอไป ตัวอย่างเช่นการตรวจสอบลายนิ้วมืออาจทำให้เกิดข้อผิดพลาดและผู้เชี่ยวชาญบางรายไม่จำเป็นต้องผ่านการสอบรับรอง ดังนั้นในกรณีเหล่านี้ผู้เชี่ยวชาญที่เรียกว่ามีอำนาจและลายนิ้วมือบางครั้งอาจเป็นหลักฐานที่ไม่เสถียรสำหรับหลักฐานของความผิด

Results (Thai) 3:

เขาถูกจับเข้าคุกหลังจากสองลายนิ้วมือที่พบในที่เกิดเหตุสอดคล้องกับลายนิ้วมือของมนุษย์ใน 1997 หลังจากถูกพบว่ามีการยิงตำรวจ นี้แสดงให้เห็นว่าหลักฐานลายนิ้วมือไม่เสมอที่น่าเชื่อถือ ตัวอย่างเช่นผู้ตรวจสอบลายนิ้วมืออาจจะทำผิดพลาดและผู้เชี่ยวชาญบางคนไม่ต้องผ่านการตรวจสอบ ดังนั้นในกรณีนี้ผู้เชี่ยวชาญที่เรียกว่าจะไร้ความสามารถและลายนิ้วมือบางครั้งอาจเป็นหลักฐานของความไม่มั่นคง