3.5.13.2. Fire Exit All fire exits

3.5.13.2. Fire Exit
All fire exits must remain unlocked while the factory is occupied and unblocked while in operation or storage, and must be appropriately marked.
• The width and number of exit doors for a room or other section of the factory depends upon the number of workers in the room and not on the floor space. Therefore, small rooms may require large exit doors if they hold many occupants. On the other hand, in large rooms or areas with few workers (e.g. warehouses), smaller exits may be acceptable.
• The width of all evacuation aisles must be at least 1.1 meter, while the height must be at least 2m high.
• The aisles must be displayed on the floor in a bright color (yellow), and the evacuation arrows should be marked by a standard color scheme, i.e. white arrow with green background.

Results (Vietnamese) 2:

3.5.13.2. Thoát cháy
Tất cả các lối ra cháy phải vẫn mở khóa trong khi các nhà máy là chiếm đóng và bị chặn trong khi đang hoạt động hoặc lưu trữ, và phải được đánh dấu thích hợp.
• Chiều rộng và số lượng cửa thoát cho một phòng hoặc một phần khác của nhà máy phụ thuộc vào số lượng công nhân trong phòng và không phải trên sàn. Vì vậy, phòng nhỏ có thể yêu cầu các cửa thoát nạn lớn nếu họ nắm giữ nhiều người cư ngụ. Mặt khác, trong phòng hoặc khu vực rộng lớn với vài công nhân (ví dụ như kho), thoát nhỏ hơn có thể được chấp nhận.
• Chiều rộng của tất cả các lối đi sơ tán phải được ít nhất 1,1 mét, trong khi chiều cao ít nhất phải cao 2m.
• Các lối đi phải được hiển thị trên sàn nhà trong một màu sắc tươi sáng (màu vàng), và các mũi tên di tản nên được đánh dấu bởi một bảng màu tiêu chuẩn, tức là mũi tên màu trắng với nền màu xanh lá cây.