For each activity below, participat

For each activity below, participation is limited and BHN will be covering the cost. To help us know how many positions to reserve and to know that you are committed to attend them, we ask that you pay a small amount to reserve your spot. This way we both win: you have a great activity at a very low cost and we don't pay for positions that aren't used. If after reserving a spot you are unable to attend the event you will be responsible to find another person to attend in your place so that your reservation fee can be refunded.

Results (Vietnamese) 1:

Đối với mỗi hoạt động dưới đây, tham gia được giới hạn và BHN sẽ bao gồm các chi phí. Để giúp chúng tôi biết làm thế nào nhiều vị trí để dự trữ và biết rằng bạn đang cam kết tham gia họ, chúng tôi yêu cầu bạn phải trả một số tiền nhỏ để dự trữ tại chỗ của bạn. Bằng cách này, cả hai chúng tôi giành chiến thắng: bạn có một hoạt động tuyệt vời với chi phí rất thấp và chúng tôi không trả tiền cho các vị trí không được sử dụng. Nếu sau khi đặt một chỗ bạn không thể tham dự sự kiện bạn sẽ chịu trách nhiệm để tìm một người khác đến tham dự tại chỗ của bạn do đó có thể được hoàn lại lệ phí đặt phòng của bạn.

Results (Vietnamese) 2:

Đối với mỗi hoạt động dưới đây, tham gia còn hạn chế và BHN sẽ được bao gồm các chi phí. Để giúp chúng tôi biết bao nhiêu vị trí dự trữ và để biết rằng bạn đang cam kết tham dự cho họ, chúng tôi yêu cầu bạn phải trả một số tiền nhỏ để giữ chỗ. Bằng cách này, cả hai chúng tôi giành chiến thắng: bạn có một hoạt động tuyệt vời với chi phí rất thấp và chúng tôi không trả tiền cho các vị trí không được sử dụng. Nếu sau khi đặt một chỗ bạn không thể tham dự sự kiện này, bạn sẽ có trách nhiệm để tìm một người khác để tham dự tại chỗ của bạn để phí đặt phòng của bạn có thể được hoàn lại.