Thai food has played an important role in vital traditional ceremonies translation - Thai food has played an important role in vital traditional ceremonies Thai how to say

Thai food has played an important r

Thai food has played an important role in vital traditional ceremonies since the establishment of Ayutthaya in 1351 which had been explained in one of the King Chulalongkorn’s diaries which recited the 12 month ceremony process.
Each month a ceremony was followed by making merit by inviting monks for Buddhist chanting in the morning, with a particular type and mostly seasonal food or dessert served.
The 12 month ceremonies are a significant part of Thai history reflecting Thailand’s food culture used in royal vital ceremonies.
Thai culture in the Ayutthaya era reflected multicultural influence. During Somdet Phra Narai, the king of Ayutthaya from 1656 to 1688, Maria Guyomar de Pinha or Thao Thong Kip Ma in Thai (the Japanese-Portuguese lady born in Thailand), worked in the palace’s kitchen where she was responsible in making desserts for the royal family and their foreign guests and the French ambassadors.
Maria Guyomar de Pinha became famous for introducing her new dessert recipes that were adapted from Portuguese culinary influence with the using of local ingredients of coconut cream, rice flour and sugar.
0/5000
From: -
To: -
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
อาหารไทยมีเล่นมีบทบาทสำคัญในพิธีสำคัญดั้งเดิมนับตั้งแต่ก่อตั้งกรุงศรีอยุธยาใน 1351 ซึ่งได้อธิบายไว้ในไดอารีส์มหาจุฬาลงกรณ์ซึ่งอัลการพิธี 12 เดือนแต่ละเดือนพิธีถูกตาม ด้วยการทำบุญโดยเชิญพระพุทธสวดมนต์เช้า มีเฉพาะชนิด และอาหารตามฤดูกาลส่วนใหญ่ หรือของหวานที่เสิร์ฟพิธี 12 เดือนเป็นส่วนสำคัญของประวัติศาสตร์ไทยใช้ของไทยสะท้อนให้เห็นถึงวัฒนธรรมอาหารในพระราชพิธีสำคัญวัฒนธรรมไทยในสมัยอยุธยาสะท้อนอิทธิพลวัฒนธรรมนานาชาติ ระหว่างสมเด็จพระนารายณ์ พระอยุธยาจาก 1656 กับ 1688, Maria Guyomar de Pinha หรือท้าวทองกีบม้าในไทย (โปรตุเกสญี่ปุ่นผู้หญิงเกิดในประเทศไทย), ทำงานในครัวของวังที่เธอรับผิดชอบในการทำขนมสำหรับพระบรมวงศานุวงศ์ และแขกต่างประเทศ และแอมบาสเดอร์ฝรั่งเศสมารีอา Guyomar เด Pinha เป็นชื่อแนะนำขนมเค้กของเธอใหม่ที่ดัดแปลงจากอิทธิพลอาหารโปรตุเกสโดยใช้วัตถุดิบในท้องถิ่นของหัวกะทิ ข้าวแป้งและน้ำตาล
Being translated, please wait..
Results (Thai) 2:[Copy]
Copied!
อาหารไทยมีบทบาทสำคัญในการประกอบพิธีกรรมแบบดั้งเดิมที่สำคัญนับตั้งแต่การก่อตั้งของอยุธยาใน 1351 ซึ่งได้รับการอธิบายในบันทึกประจำวันพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าซึ่งท่องกระบวนการพิธี 12 เดือน
ในแต่ละเดือนพิธีตามมาด้วยการทำบุญโดยการเชิญพระสงฆ์สำหรับ สวดมนต์พุทธศาสนาในตอนเช้ากับประเภทเฉพาะและอาหารตามฤดูกาลส่วนใหญ่หรือขนมทำหน้าที่
12 เดือนพิธีกรเป็นส่วนสำคัญของประวัติศาสตร์ไทยสะท้อนให้เห็นถึงวัฒนธรรมอาหารของไทยใช้ในพิธีสำคัญพระราช
วัฒนธรรมไทยในยุคอยุธยาสะท้อนให้เห็นถึงอิทธิพลของความหลากหลายทางวัฒนธรรม ในระหว่างที่สมเด็จพระนารายณ์, พระมหากษัตริย์แห่งกรุงศรีอยุธยา 1656-1688, ท้าวทองกีบม้าหรือท้าวทองกีบม้าไทย (ผู้หญิงญี่ปุ่นโปรตุเกสที่เกิดในประเทศไทย) ทำงานอยู่ในห้องครัวของพระราชวังที่เธอเป็นผู้รับผิดชอบในการทำขนมสำหรับ พระราชวงศ์และแขกต่างประเทศของพวกเขาและทูตฝรั่งเศส
ท้าวทองกีบม้ากลายเป็นที่รู้จักสำหรับการแนะนำสูตรขนมใหม่ของเธอที่ได้รับการดัดแปลงมาจากอาหารโปรตุเกสที่มีอิทธิพลต่อการใช้วัตถุดิบในท้องถิ่นของครีมมะพร้าว, แป้งข้าวและน้ำตาล
Being translated, please wait..
Results (Thai) 3:[Copy]
Copied!
ไทยได้มีบทบาทสำคัญในพิธีแบบดั้งเดิมที่สำคัญตั้งแต่การก่อตั้งอยุธยาใน 1432 ซึ่งได้รับการอธิบายในหนึ่งของจุฬาลงกรณ์ Diaries ซึ่งเป็นพิธี 12 เดือนกระบวนการ .
แต่ละเดือนเป็นพิธีตามทำบุญโดยนิมนต์พระในพุทธมนต์ในตอนเช้าด้วยบางชนิดและอาหารส่วนใหญ่ตามฤดูกาลหรือของหวานเสิร์ฟ .
12 เดือน เป็นพิธีกร เป็นส่วนสําคัญของประวัติศาสตร์ไทย สะท้อนให้เห็นถึงวัฒนธรรมของไทยอาหารที่ใช้ในพิธีสำคัญ รอยัล วัฒนธรรม
ไทยในสมัยอยุธยา สะท้อนให้เห็นอิทธิพลวัฒนธรรม ระหว่างสมเด็จพระนารายณ์ กษัตริย์กรุงศรีอยุธยาถึง 2048 490 ,ค่าประสบการณ์ หรือ ท้าวทองกีบม้าไทย ( เกิดในประเทศไทย ญี่ปุ่น โปรตุเกส เลดี้ ) , ทำงานในครัวของวังที่เธอเป็นผู้รับผิดชอบในการทำขนมหวานสำหรับพระราชวงศ์และแขกต่างประเทศและทูตฝรั่งเศส
ค่าประสบการณ์มีชื่อเสียงสำหรับแนะนำเธอใหม่ขนมหวานสูตรที่ดัดแปลงมาจากโปรตุเกสอาหารมีอิทธิพลกับการใช้วัสดุท้องถิ่นของกะทิ แป้ง ข้าว และน้ำตาล
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: