The book is significant both as a s

The book is significant both as a souvenir of the fascinating literary-aristocratic circle inhabited by Waugh and the Mitford sisters (of whom “Debo” was the last survivor) and as a commentary on a radically changing world. Its narrator looks back from drab, utilitarian wartime Britain to an era of grandeur and gaiety. But, as the sale starting on Wednesday shows, the Duchess was a pre-eminent example of someone who refused to allow drabness to get the upper hand. Thoroughly practical and down-to-earth, she helped restore her husband’s mouldering ancestral home, Chatsworth, to something approaching its former glory, and invented that most tempting of day-out destinations, the stately farm shop, in the process.

Results (Russian) 1:

Книга является значительным, как сувенир увлекательный литературно аристократического круга, населенный УО и Митфорд сестры (из которых «Debo» был последний оставшийся в живых) и комментарий радикально меняющегося мира. Его рассказчик смотрит назад от серой, утилитарный wartime Великобритании к эпохе величия и веселость. Но, как показывает продажи, начинающийся в среду, герцогиня выдающийся пример того, кто отказался разрешить однообразие получить верх. Тщательно практические и вниз к земле, она помогла восстановить ее мужа трухлявого предков дома, Чатсворт, к чему-то приближается былую славу и изобрел что большинство заманчивой день отъезда назначения, статные фермы магазин, в процессе.

Results (Russian) 2:

Книга имеет большое значение и как сувенир увлекательный литературно-аристократического круга, населенной Уо и сестрами Mitford (из которых "Debo" был последним оставшимся в живых) и в качестве комментария на радикально меняющемся мире. Его рассказчик смотрит назад от однообразие, утилитарная военного времени Британии в эпоху величия и весельем. Но, как продажи, начинающийся в среду шоу, герцогиня была преимущественным примером того, кто отказался позволить серость, чтобы одержать верх. Тщательно практичны и вниз к земле, она помогла восстановить трухлявые прародину своего мужа, Chatsworth, к чему-то приближающегося свою былую славу, и изобрел, что самые соблазнительные изо дня в пункты назначения, выполненной в величественном фермерском магазине, в этом процессе.

Results (Russian) 3:

книга имеет важное значение как сувенир из увлекательных литературных аристократический круг обитают во и митфорд сестры (из которых "debo" был единственным выжившим) и в качестве комментария на радикально изменить мир.ее рассказчик смотрит от однообразия, утилитарные военное время великобритании эпохи величия и радости.но, как продажа откроется в среду показывает, что герцогиня является выдающимся примером тех, кто отказался дать drabness взять верх.тщательно практические и деревенский, она помогла восстановить ее мужа mouldering дом, чатсворта, в то приближается к былой славе, и придумал, что большинство соблазнительных день из мест, величественные фермы, магазин, в процессе.