Disease surveys conducted since 199

Disease surveys conducted since 1997 found that most
teak plantations in Peninsular Malaysia were free from
root diseases. However, poor growth performance, foliage
diseases and pest problems were the most common tree
health problems occurring in the plantations. These were
the major problems faced by the farmers mainly in the first
phase of the plantation establishment. The majority of the
problematic plantations were found to be generally linked
to species-site intolerance, improper planting techniques
and poor silviculture management. Those trees exhibiting
poor growth were frequently observed to possess
underdeveloped and coiling root systems in the planting
hole.

Results (Indonesian) 1:

survei penyakit dilakukan sejak tahun 1997 menemukan bahwa sebagian besar
jati perkebunan di malaysia semenanjung bebas dari penyakit akar
. Namun, kinerja pertumbuhan yang buruk, dedaunan
penyakit dan masalah hama adalah pohon
masalah kesehatan yang paling umum terjadi di perkebunan. ini adalah
masalah utama yang dihadapi oleh para petani terutama di pertama
fase pembangunan perkebunan. mayoritas
yangperkebunan bermasalah ditemukan secara umum terkait
intoleransi spesies-situs, teknik penanaman yang tidak tepat
dan manajemen silvikultur yang buruk. pohon-pohon menunjukkan pertumbuhan yang buruk
sering diamati memiliki
terbelakang dan melingkar sistem akar dalam penanaman
lubang.

Results (Indonesian) 2:

Survei penyakit sejak 1997 menemukan bahwa kebanyakan
jati perkebunan di Semenanjung Malaysia yang bebas dari
akar penyakit. Namun, pertumbuhan miskin kinerja, dedaunan
penyakit dan masalah hama yang paling umum pohon
masalah kesehatan terjadi di perkebunan. Ini adalah
masalah utama yang dihadapi oleh petani terutama dalam pertama
tahap pembentukan perkebunan. Mayoritas
bermasalah perkebunan ditemukan umumnya dihubungkan
untuk spesies-situs intoleransi, teknik penanaman pantas
dan Silvikultur miskin manajemen. Pohon-pohon yang memamerkan
miskin pertumbuhan sering diamati memiliki
sistem akar terbelakang dan melingkar di penanaman
lubang.