It was not easy for the crusader ki

It was not easy for the crusader kingdoms to maintain themselves in the East

By the 1140s, the Muslims had begun to strike back.

The fall of one of the Latin kingdoms to the Muslims led to calls for another crusade, especially from the monastic leader Saint Bernard of Clairvaux.

Bernard managed to enlist 2 powerful rulers, King Louis VII of France and Emperor Conrad III of Germany, in the 2nd Crusade.

This campaign, however, was a total failure.

Results (Thai) 1:

มันไม่ได้ง่ายสำหรับอาณาจักร crusader จะรักษาตัวเองในภาคตะวันออกโดย 1140s มุสลิมที่มีเริ่มการตีโต้การล่มสลายของอาณาจักรละตินอย่างใดอย่างหนึ่งการที่มุสลิมนำไปเรียกในสงครามครูเสดอีก โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากผู้นำสงฆ์ Saint Bernard ClairvauxBernard จัดการเข้า 2 ไม้มีประสิทธิภาพ กษัตริย์ Louis VII ของฝรั่งเศสและจักรพรรดิคอนราด III ของประเทศเยอรมนี ในสงครามครูเสด 2แคมเปญนี้ อย่างไรก็ตาม ความล้มเหลวรวมกัน

Results (Thai) 2:

มันก็ไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับราชอาณาจักรสงครามที่จะรักษาตัวเองในภาคตะวันออกโดย 1140s ที่ชาวมุสลิมก็เริ่มที่จะตีกลับ. การล่มสลายของหนึ่งในราชอาณาจักรละตินมุสลิมนำไปสู่การเรียกร้องให้มีการรณรงค์อื่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากผู้นำสงฆ์เซนต์ เบอร์นาร์ดของเคียร์. เบอร์นาร์ดที่มีการจัดการที่จะขอ 2 ผู้ปกครองที่มีประสิทธิภาพกษัตริย์หลุยส์ที่เจ็ดของฝรั่งเศสและสมเด็จพระจักรพรรดิคอนราดที่สามของเยอรมนีในสงครามครูเสดครั้งที่ 2. แคมเปญนี้ แต่เป็นความล้มเหลวทั้งหมด