NEW FISHING BOAT UPGRADESattahip Ch

NEW FISHING BOAT UPGRADE
Sattahip Chief District Officer Parinya Potisat made an announcement on the afternoon of Thursday, 9th July about the rumors going around that local fishermen were not out catching fish because apparently there were no fish to catch. The reason that a number of fishermen have been holding back from going out to sea is because their boats have not yet passed new standard requirements of a Fishing Act by the IUU. Boats over 30 tons have a further 15 days to upgrade in compliance with the Fishery Act. Meanwhile, seafood is still plentiful in the area.





.

Results (Thai) 1:

การอัพเกรดเรือตกปลาใหม่ประธานสัตหีบอำเภอนายปริญญา Potisat ทำการประกาศในตอนบ่ายของวันพฤหัสบดี 9 กรกฎาคมเกี่ยวกับข่าวลือไปทั่วว่า ชาวประมงพื้นบ้านไม่ออกจับปลาเนื่องจากเห็นได้ชัดว่ามีปลาไม่ เหตุผลที่จำนวนชาวประมงมีการจับกลับจากไปออกทะเล เป็น เพราะเรือของพวกเขาไม่ได้ผ่านข้อกำหนดมาตรฐานใหม่ของพระราชบัญญัติการประมง โดย IUU เพิ่มเติม 15 วันเพื่ออัพเกรดตามพระราชบัญญัติประมงเรือกว่า 30 ตันได้ ในขณะเดียวกัน ทะเลนั้นยังอุดมสมบูรณ์ในพื้นที่ .

Results (Thai) 2:

เรือประมงใหม่ UPGRADE
สัตหีบอำเภอหัวหน้าเจ้าหน้าที่ปริญญาโพธิสัตย์ได้ประกาศในบ่ายวันที่พฤหัสบดี 9 กรกฎาคมเกี่ยวกับข่าวลือที่เกิดขึ้นรอบ ๆ ที่ชาวประมงท้องถิ่นที่ไม่ได้ออกมาจับปลาเพราะเห็นได้ชัดว่ามีการจับปลาไม่มี ด้วยเหตุผลที่ว่าจำนวนของชาวประมงได้รับการถือกลับจากไปออกไปในทะเลเป็นเพราะเรือของพวกเขายังไม่ได้ผ่านข้อกำหนดมาตรฐานใหม่ของการตกปลาโดยพระราชบัญญัติ IUU เรือกว่า 30 ตันมีอีก 15 วันในการอัพเกรดในการปฏิบัติตามพระราชบัญญัติการประมง ในขณะเดียวกันก็ยังคงเป็นอาหารทะเลที่อุดมสมบูรณ์ในพื้นที่.

Results (Thai) 3:

เรือตกปลาใหม่อัพเกรด
สัตหีบตำบลเจ้าหน้าที่ปริญญา potisat ได้ประกาศในช่วงบ่ายของวันพฤหัสบดีที่ 9 กรกฎาคม ข่าวลือไปทั่วว่า ชาวประมงท้องถิ่นที่ไม่ได้ออกไปจับปลา เพราะเห็นได้ชัดว่าไม่มีปลาให้จับเหตุผลที่จำนวนของชาวประมงได้รับการถือกลับจากการไปทะเล เพราะเรือยังผ่านมาตรฐานใหม่ที่ความต้องการของพระราชบัญญัติการประมง โดย iuu . เรือมากกว่า 30 ตัน มีอีก 15 วัน เพื่อปรับให้สอดคล้องกับการกระทำ ในขณะเดียวกัน อาหารทะเลยังอุดมสมบูรณ์ในพื้นที่





.