This contract shall be binding on t

This contract shall be binding on the successors (such as statutory heirs,Legatees,the executors or administrators of estates,curators,custodians,subrogees,assigns,administrators of property, liquidators, or agents under the law) of both parties.In case where where this contract is terminated due to the Lessee’s death,the Lessor shall alow the successor of the Lessee to subrogate the Lessee’s rights hereunder.

Results (Thai) 1:

สัญญานี้จะมีผลผูกพันกับสืบทอด (เช่นทายาทตามกฎหมาย legatees, ผู้จัดการหรือผู้บริหารของที่ดินภัณฑารักษ์ดูแล, subrogees, กำหนดผู้บริหารทรัพย์สินผู้ชำระบัญชีหรือตัวแทนตามกฎหมาย) ของทั้งสองกรณี parties.in ที่ ที่สัญญานี้สิ้นสุดลงเนื่องจากการเสียชีวิตของผู้เช่าที่ผู้ให้เช่าจะ alow ทายาทของผู้เช่าที่จะสวมรอยสิทธิของผู้เช่าตามพระราชบัญญัตินี้

Results (Thai) 2:

สัญญานี้จะมีผลผูกพันกับผู้สืบทอด (เช่นตามกฎหมายมรดก Legatees, executors หรือผู้ดูแลของนิคม curators ลีย์ subrogees กำหนด ดูแลทรัพย์สิน liquidators หรือตัวแทนตามกฎหมาย) ของทั้งสองฝ่ายในกรณีที่ที่สัญญานี้หยุดเนื่องจากความตายของ Lesseeเช่าจะ alow สืบของ Lessee เพื่อ subrogate ของ Lessee สิทธิโอน

Results (Thai) 3:

สัญญานี้จะมีผลผูกพันต่อผู้รับมรดกที่(เช่นตามกฎหมายและทายาท, legatees ,ที่บรรดาผู้จัดการมรดกหรือผู้ดูแลระบบของนิคม, curators ,คัสโตเดียน, subrogees ,จะมอบหมายให้,ผู้ดูแลระบบของที่พัก,ผู้ชำระบัญชี,หรือ Agent ตามที่กฎหมายว่าด้วย)ของทั้งสองฝ่ายต่างๆในกรณีที่สถานที่ซึ่งมีสัญญานี้สิ้นสุดลงเนื่องจากการที่ผู้ให้เช่าของการตาย,ผู้ให้เช่าผู้ให้เช่าจะฉากกางผู้สืบราชสันตติวงศ์ของผู้ให้เช่าเพื่อ subrogate ภายใต้ ข้อตกลงนี้สิทธิของผู้ให้เช่า