Dear colleagues,starting from the a

Dear colleagues,

starting from the assumption that our Company, along with ENI Group campaigns, encourage all colleagues (internal and external) to quit smoking for their health and for the health of persons around them, I kindly invite you all to be respectful of smoke prohibitions out of designated areas (e.g.: building entrances) and to keep clean the common areas in respect of Company’s decorum and of maintenance staff’s work (see attached bad examples as forwarded by building maintenance staff).

Designated smoke area is the box located between KSS Admin Building and Block 1.

Please be immediately compliant with the above requests.

Results (Russian) 1:

Уважаемые коллеги,начиная с предположением, что наша компания, наряду с ЭНИ кампаний, поощрять всех коллег (внутренних и внешних) бросить курить для их здоровья и для здоровья людей вокруг них, любезно приглашаю всех вас, чтобы быть почтительным дыма запретов вне специально отведенных местах (например: строительство входов) и к чистоте общих областей в отношении компании приличия и работы обслуживающего персонала (см. прилагаемую плохие примеры как путем строительства обслуживающего персонала).Дым участком является поле, расположенный между здание админ КСС и 1 блок.Пожалуйста, будьте немедленно совместимый с вышеупомянутыми просьбами.

Results (Russian) 2:

Уважаемые коллеги, исходя из предположения , что наша компания, наряду с кампании ENI Group, поощрять всех коллег (внутренние и внешние) , чтобы бросить курить для их здоровья и для здоровья людей вокруг них, я любезно приглашаю вас всех быть почтительным дыма запреты из специально отведенных местах. (например: вход в здание) и содержать в чистоте помещения общего пользования в отношении приличий Общества и работы обслуживающего персонала (см прикрепленные плохие примеры , как перенаправлять строительства обслуживающего персонала) Места дыма коробка расположена между KSS Администратор здания и блок 1. Пожалуйста , немедленно соответствует вышеуказанным запросам.

Results (Russian) 3:

уважаемые коллеги,начиная с того, что наша компания вместе с Eni группы кампаний, призываем всех коллег (внутренних и внешних) от курения для их здоровья и здоровья людей вокруг них, приглашаем всех уважать дым запреты из определенных областей (например: строительство подъездов) и держать чистой общей районы, в отношении компании приличия и поддержания в работе персонала (см. прилагаемый плохие примеры, как передает содержание здания сотрудники).назначенные дым области является поле, расположенном между kss администратора строительства и блок - 1.пожалуйста, немедленно в соответствии с вышеуказанными просьбами.