In fact it was Alfred Hitchcock who

In fact it was Alfred Hitchcock who first implemented this technique in his 1958 film Vertigo. According to legend Alfred Hitchcock got this idea when he fainted at a party. It was a Paramount second unit cameraman Irmin Roberts who developed it with Hitchcock for the film Vertigo.

Since Vertigo, the Dolly Zoom has been used in many other productions – including by Hitchcock himself in Marnie. Steven Spielberg utilized this effect in Jaws in 1975 in a sudden distortion of perspective isolates and zeroes in on Chief Brody – his worst fears have become true.

Results (Thai) 1:

ในความเป็นจริงมันเป็นอัลเฟรดฮิตช์ค็อกที่ใช้เทคนิคนี้ครั้งแรก ในภาพยนตร์ของเขา 1958 Vertigo ตำนาน อัลเฟรดฮิตช์ค็อกได้ความคิดนี้เมื่อเขาดิฉันในงานเลี้ยง ก็พาราเม้าท์สองหน่วย cameraman โรเบิตส์ Irmin ที่พัฒนา ด้วยฮิตช์ค็อกสำหรับฟิล์ม Vertigo

เนื่องจากอาการรู้สึกหมุน ซูมดอลลี่ในปัจจุบันมีการใช้ในหลายผลิต – รวม โดยฮิตช์ค็อกตัวเองใน Marnie สตีเวนสปีลเบิร์กใช้ใน Jaws ใน 1975 ความผิดเพี้ยนอย่างฉับพลันของมุมมองแยกและศูนย์ในบนหัวหน้าโบรดี – ความกลัวของเขาเลวร้ายที่สุดได้กลายเป็นจริง

Results (Thai) 2:

ในความเป็นจริงมันเป็นอัลเฟรดฮิตช์ค็อกเป็นคนแรกที่นำมาใช้เทคนิคนี้ในปี 1958 ภาพยนตร์เรื่องนี้ของเขาวิงเวียน ตามตำนานอัลเฟรดฮิตช์ค็อกมีความคิดนี้เมื่อเขาเป็นลมในงานปาร์ตี้ มันเป็นยิ่งหน่วยช่างภาพที่สอง Irmin โรเบิร์ตที่พัฒนาด้วยสำหรับภาพยนตร์ฮิตช์ค็อกวิงเวียนตั้งแต่วิงเวียน, ดอลลี่ซูมได้ถูกนำมาใช้ในการผลิตอื่น ๆ อีกมากมาย - รวมฮิตช์ค็อกด้วยตัวเองในมาร์นี่ สตีเว่นสปีลเบิร์กใช้ผลนี้ในขากรรไกรในปี 1975 ในการบิดเบือนอย่างกะทันหันของมุมมองแยกและเป็นศูนย์ในที่หัวหน้าโบรดี้ - ความกลัวที่เลวร้ายที่สุดของเขาได้กลายเป็นความจริง

Results (Thai) 3:

ในความเป็นจริงมันคือ อัลเฟรด ฮิตช์ค็อก ที่แรก ใช้เทคนิคนี้ใน 1958 ฟิล์ม vertigo . ในตำนาน อัลเฟร็ด ฮิตช์ค็อกมีความคิดนี้เมื่อเขาหมดสติไปที่งานเลี้ยง มันเป็นมหาสองหน่วย ตากล้อง irmin Roberts ที่พัฒนาร่วมกับฮิตช์ค็อกสำหรับภาพยนตร์หลอน

ตั้งแต่พิศวาส , ตุ๊กตาซูมได้ถูกใช้ในการผลิตอื่น ๆอีกมากมาย ( ซึ่งโดยฮิตช์ค็อกเองฮะSteven Spielberg ใช้ Effect นี้ขากรรไกร 2518 ในการบิดเบือนอย่างฉับพลันของมุมมองไอโซเลทและศูนย์ในหัวหน้า โบรดี้และความกลัวของเขาได้กลายเป็นจริง