A friendly reminder, there is syste

A friendly reminder, there is system bug from Alcatel voice mail system (Alcatel-Lucent 4635), the date and time stamp of voice mail become incorrect after 24/11/2015.

They confirmed the bug fix only apply to supported model for VMS, NOT to old version.

I spoke with PCCW, they mentioned most of the AP locations are using this version VMS, so pls also contact your local provider to check if your VMS potentially affected and if any alternative solutions.

I also attach the Impact list for you as reference.

Should you have any questions, feel free to let me know, thanks.

0/5000

From: -

To: -

Results (Thai) 1: [Copy]

Copied!

มีข้อผิดพลาดของระบบจาก Alcatel ระบบตอบรับอัตโนมัติ (4635 Alcatel โกยะ) เตือนมิตร แสตมป์วันและเวลาของฝากกลายเป็นไม่ถูกต้องหลังจาก 24/11/2015 พวกเขาได้รับการยืนยันการแก้ไขข้อผิดพลาดเท่า กับรุ่นที่สนับสนุนสำหรับ VMS ไม่รุ่นเก่า ฉันพูดกับ PCCW พวกเขากล่าวถึงส่วนใหญ่ตำแหน่ง AP ใช้ VMS รุ่นนี้ ดังนั้นกรุณาติดต่อผู้ให้บริการของท้องถิ่นเพื่อตรวจสอบ ถ้า VMS คุณอาจได้รับผลกระทบ และแก้ไขปัญหาใด ๆ ทดแทน ฉันยังแนบรายการผลกระทบสำหรับอ้างอิง หากท่านมีคำถามใด ๆ รู้สึกฟรีเพื่อแจ้งให้ทราบ ขอบคุณ

Being translated, please wait..

Results (Thai) 2:[Copy]

Copied!

เตือนมิตรมีข้อผิดพลาดของระบบจากระบบฝากข้อความเสียง Alcatel (Alcatel-Lucent 4635) วันที่และเวลาของการประทับข้อความเสียงกลายเป็นไม่ถูกต้องหลังจาก 24/11/2015. พวกเขาได้รับการยืนยันแก้ไขข้อผิดพลาดเท่านั้นนำไปใช้กับรูปแบบการสนับสนุนสำหรับการ VMS, จะไม่รุ่นเก่า. ผมพูดกับ PCCW พวกเขากล่าวถึงมากที่สุดในสถานที่ AP กำลังใช้รุ่นนี้ VMS ดังนั้น pls ยังติดต่อผู้ให้บริการในประเทศของคุณเพื่อตรวจสอบว่า VMS ของคุณได้รับผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นและหากการแก้ปัญหาใด ๆ ทางเลือก. ฉันยังแนบรายชื่อผลกระทบสำหรับ คุณเป็นข้อมูลอ้างอิง. หากท่านมีคำถามใด ๆ อย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบขอบคุณ

Being translated, please wait..

Results (Thai) 3:[Copy]

Copied!

เตือนมิตร มีข้อผิดพลาดจากระบบฝากข้อความเสียง ระบบ Alcatel ( Alcatel Lucent 4635 ) , วันที่และเวลาของข้อความเสียงกลายเป็นที่ไม่ถูกต้องหลังจาก 24 / 11 / 2015 .

พวกเขายืนยันแก้ไขข้อบกพร่อง ใช้เฉพาะกับการสนับสนุนแบบเสมือนจริง ไม่ใช่เวอร์ชั่นเก่า

ฉันพูดกับ PCCW , พวกเขา กล่าวถึงที่สุดแห่ง AP ใช้รุ่นนี้ HP ,ดังนั้น กรุณาติดต่อผู้ให้บริการท้องถิ่นของคุณเพื่อตรวจสอบว่าคุณได้รับผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นและสร้างความเสียหายถ้ามีทางเลือกโซลูชั่น

ผมยังแนบรายการผลสำหรับคุณเป็นข้อมูลอ้างอิง

คุณควรมีคำถามใด ๆ , รู้สึกฟรีเพื่อแจ้งให้เราทราบ ขอบคุณ

Being translated, please wait..

Other languages

The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.