school furniture [17]. It had been

school furniture [17]. It had been reported that prevalence of bad back are 33.3% in high school students and 22.8% in 6-12 ages. Therefore, it due to effect of undesirable sitting position in incidence of skeletal abnormality and physiological disorder, furniture used by students, which should make in proportional with students bodily dimensions and based on ergonomics standards. Researchers have identified a surprisingly high prevalence of back pain among schoolchildren and adolescents [18, 19]. Studies of back care education have been conducted in Europe [20], but the inclusion of this subject in schools is not universal. Many have concerns with the loads that students carry in book bags and backpacks [21,15]. The purpose of this study was investigation the effects of classroom furniture upon neck, leg, arm, back and lumbar pain and fatigue in student when used them. Evaluating the desk and bench position that was locating of school blackboard with regard to observance of ergonomic standards and also it’s proportional with student's anthropometrics characteristics

Results (Thai) 1:

โรงเรียนเฟอร์นิเจอร์ [17] ก็มีรายงานว่า ความชุกของไม่ดีกลับเป็น 33.3% ในนักเรียนมัธยมและ 22.8% ในช่วงอายุ 6-12 ดังนั้น มันเนื่องจากผลกระทบของตำแหน่งนั่งไม่พึงปรารถนาในอุบัติการณ์ของความผิดปกติของกระดูกและความผิดปกติทางสรีรวิทยา เฟอร์นิเจอร์ที่ใช้ โดยนักเรียน ซึ่งควรทำเป็นสัดส่วนกับขนาดร่างกายของนักเรียน และตามมาตรฐานการยศาสตร์ นักวิจัยได้ระบุว่ามีความชุกสูงอย่างแปลกใจของอาการปวดหลังในหมู่นักเรียนและวัยรุ่น [18, 19] ได้ดำเนินการศึกษาดูแลหลังการศึกษาในยุโรป [20], แต่รวมของเรื่องนี้ในโรงเรียนไม่เป็นสากล หลายคนมีความกังวลกับโหลดที่นำนักเรียนในสมุดกระเป๋า และ backpacks [21,15] วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้ถูกสอบสวนผลของเฟอร์นิเจอร์ในห้องเรียนเมื่ออาการปวดคอ ขา แขน ย้อนกลับ และน้ำไขสันหลังและความเมื่อยล้าในนักเรียนเมื่อใช้พวกเขา ประเมินตำแหน่งโต๊ะและม้านั่งที่เป็นตำแหน่งของกระดานดำโรงเรียนเกี่ยวกับการปฏิบัติตามมาตรฐานที่เหมาะกับสรีระ และยังเป็นสัดส่วนกับลักษณะ anthropometrics ของนักเรียน

Results (Thai) 2:

โรงเรียนเฟอร์นิเจอร์ [17] มันได้รับการรายงานว่าความชุกของการกลับมาไม่ดี 33.3% ในปีนักเรียนโรงเรียนมัธยมและ 22.8% ใน 6-12 ทุกเพศทุกวัย ดังนั้นจึงเนื่องจากผลของท่านั่งที่ไม่พึงประสงค์ในการเกิดความผิดปกติของโครงกระดูกและความผิดปกติท​​างสรีรวิทยา, เฟอร์นิเจอร์ที่ใช้โดยนักศึกษาซึ่งจะทำให้ในสัดส่วนกับนักเรียนขนาดร่างกายและตามมาตรฐานการยศาสตร์ นักวิจัยระบุว่าความชุกสูงอย่างแปลกใจของอาการปวดหลังในหมู่เด็กนักเรียนและวัยรุ่น [18 19] การศึกษาของการศึกษาการดูแลหลังได้รับการดำเนินการในยุโรป [20] แต่รวมของเรื่องนี้ในโรงเรียนไม่เป็นสากล หลายคนมีความกังวลเกี่ยวกับโหลดที่นักเรียนพกพาในกระเป๋าหนังสือและเป้สะพายหลัง [21,15] วัตถุประสงค์ของการศึกษาครั้งนี้มีการตรวจสอบผลกระทบของเฟอร์นิเจอร์ห้องเรียนบนคอขาแขนหลังและปวดเอวและความเหนื่อยล้าในนักเรียนเมื่อใช้พวกเขา การประเมินโต๊ะและม้านั่งในตำแหน่งที่ได้รับตำแหน่งของกระดานดำโรงเรียนเกี่ยวกับการปฏิบัติตามมาตรฐานที่เหมาะกับการทำงานและยังเป็นสัดส่วนที่มีลักษณะ anthropometrics ของนักเรียน

Results (Thai) 3:

เฟอร์นิเจอร์โรงเรียน [ 17 ] มันได้รับรายงานว่าพบไม่ดีกลับมี 33.3% ในนักเรียนมัธยมปลายและ 22.8 % ในช่วงอายุ 6-12 . ดังนั้น เนื่องจากผลกระทบที่ไม่พึงประสงค์ ท่านั่งในอุบัติการณ์ของความผิดปกติของโครงสร้างกระดูกและโรคพืช เฟอร์นิเจอร์ที่ใช้ โดยนักเรียนซึ่งควรจะให้ในสัดส่วนกับขนาดร่างกายและนักเรียนตามมาตรฐานการ . นักวิจัยได้ระบุความชุกสูงอย่างแปลกใจของอาการปวดหลังของเด็กนักเรียนและวัยรุ่น [ 18 , 19 ) การศึกษาการศึกษาการดูแลหลังได้รับการดำเนินการในยุโรป [ 20 ] แต่ประเด็นของเรื่องนี้ในโรงเรียนไม่ได้เป็นสากล หลายคนมีความกังวลกับโหลดที่นักเรียนถือถุงหนังสือ และเป้ [ 21,15 ] วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้คือการตรวจสอบผลของห้องเรียนเฟอร์นิเจอร์บนคอ ขา แขน หลัง และปวดเอวและความเหนื่อยล้าของนักเรียนเมื่อใช้พวกเขา หาโต๊ะและม้านั่ง ตำแหน่งที่ตั้งของโรงเรียนกระดานดำเกี่ยวกับการปฏิบัติตามมาตรฐานการยศาสตร์และยังเป็นปฏิภาคกับนักเรียน anthropometrics คุณลักษณะ