Summary. Remote viewing is the supp

Summary. Remote viewing is the supposed faculty which enables a percipient, sited in a closed room, to describe the
perceptions of a remote agent visiting an unknown target site. To provide convincing demonstration of such a faculty poses
a range of experimental and practical problems, especially if feedback to the percipient is allowed after each trial. The
precautions needed are elaborate and troublesome; many potential loopholes have to be plugged and there will be strong
temptations to relax standards, requiring exceptional discipline and dedication by the experimenters. Most reports of remote
viewing experiments are rather superficial and do not permit assessment of the experimental procedures with confidence; in
many cases there is clear evidence of particular loopholes left unclosed. Any serious appraisal of the evidence would have
to go beyond the reports. Meanwhile the published evidence is far from compelling, and certainly insufficient to justify
overthrow of well-established scientific principles.
Key words. Remote viewing; ESP; feedback; data selection; bias; fraud; statistics; methodology

Results (Arabic) 1:

موجز. عرض البعيد هو كلية المفترض الذي تمكن اللبيب، يقع في غرفة مغلقة، لوصفالتصورات المتعلقة بعامل بعد زيارة لموقع هدف غير معروف. تقديم دليل مقنع من هذا القبيل يشكل أعضاء هيئة التدريسمجموعة من المشاكل التجريبية والعملية، لا سيما إذا سمح للتغذية المرتدة اللبيب بعد كل محاكمة. علىالاحتياطات اللازمة تفصيلاً ومزعجا؛ العديد من الثغرات المحتملة لتسد، ويكون هناك قويإغراءات للمعايير، والتي تتطلب الانضباط استثنائية والتفاني من المجربون الاسترخاء. معظم التقارير عن بعدعرض تجارب سطحية بدلاً من ذلك، ولا تسمح بتقييم الإجراءات التجريبية بالثقة؛ فيهناك العديد من الحالات دليل واضح على ثغرات معينة تركت مفتوح. وسيكون أي تقييم خطورة الأدلةللذهاب أبعد من التقارير. وفي الوقت نفسه الأدلة المنشورة أبعد ما تكون عن قاهرة، والتأكيد غير كاف لتبريرالإطاحة بالمبادئ العلمية الراسخة.الكلمات الرئيسية. عرض البعيد؛ ESP؛ التغذية المرتدة؛ تحديد البيانات؛ أي تحيز؛ الغش؛ الإحصاءات؛ المنهجية

Results (Arabic) 3:

ملخص.الرؤية عن بعد هو المفروض كلية يمكن حاس، موقعه في غرفة مغلقة، وصفتصورات عن العميل زيارة موقع هدف غير معروف.تقديم دليل مقنع على ذلك كلية يشكلمجموعة من التجارب و المشاكل العملية، وبخاصة إذا ما سمح المرتدة حاس بعد كل محاكمة.</s>يتم وضع الاحتياطات اللازمة و مزعجه؛ العديد من الثغرات المحتملة التي يتعين توصيله و لن تكون قويةإغراءات للاسترخاء المعايير تتطلب الانضباط الاستثنائية والتفاني من التجارب.معظم التقارير عن بعدعرض التجارب بل هي سطحية و لا تسمح بتقييم الإجراءات التجريبية مع الثقة؛ فيكثير من الحالات لا يوجد دليل واضح على وجود ثغرات معينة تركت انفتح.اي خطورة تقييم الأدلة كانأن تتجاوز التقارير.وفي الوقت نفسه نشرت أدلة ليست مقنعة، و بالتأكيد غير كافية لتبريرالإطاحة بالمبادئ العلمية الراسخة.الكلمات الرئيسية.بعد النظر و الترجي و المرتدة و اختيار البيانات و تحيز و غش و الإحصاءات والمنهجية