I turned 30 years old in the mischi

I turned 30 years old in the mischievous city of Amsterdam, and that was 5 years before a guy named Wichai and his beautiful hill tribe handbags created the vision for Ethnic Lanna and therefore changed my life.. now as I think of the posible destinations for celebrating my 40th year of life (India, Bali, Northern Vietnam) I decided to come and explore literally my back yard, the off the beaten path hill tribes of Northern Laos. So my girlfriend Ning and I strapped on the backpacks and headed East on a bus from Chiang Mai to the border of Thailand-Laos, headed to the city of Chiang Khong. Our bus had the heading of "Chiang Khong" posted on the outside with a large sign, so everything was good right? well, nothing is set in stone in Thailand, even when traveling with a Thai.. five hours later at 11pm the bus stopped at a town called Phee where they announced this was the end of the bus ride. Confusion clottering our thoughts, we kindly asked why we were not going to Chiang Khom and the driver replied "because this bus doesn't go there anymore".. simple as that. We found out we were still 1 hour away from the border and our option was to find a hotel and take the 6am bus to Chiang Khom so we could cross the Lao border in time to continue our journey. Luckily the tiny bus station in this tiny town had free wifi so I logged in and was able to locate some nearby hotel on Google Maps.. as we started to walk that way, some kid was yelling something as he ran towards us from about a block away. When we understood him he was saying "hurry, a bus is waiting for you to take you to Chiang Khom".. and sure enough, the word had spread that we were stranded and somebody stopped a passing bus that welcomed us aboard and took us to Chiang Khong for a whopping $2.50 each.. so our trip continues as scheduled.. gotta love Thailand ;)

Results (Thai) 1:

ผมเปิด 30 ปีในการซนเมืองของอัมสเตอร์ดัม และที่เป็น 5 ปีก่อนคนชื่อวิชัย และกระเป๋าชาวเขาสวยของเขาสร้างวิสัยทัศน์สำหรับชาวล้านนาจึง เปลี่ยนแปลงชีวิตของฉัน... ตอนนี้ฉันคิดว่าจุดหมายปลายทาง posible สำหรับฉลองฉันปีที่ 40 ของชีวิต (อินเดีย บาหลี เวียดนามเหนือ) ฉันตัดสินใจ มาสำรวจหลังบ้าน ห้องปิดเส้นทางตีชนเผ่าของลาวภาคเหนือ แฟนหนิงและ strapped ในการเป้ และทิศตะวันออกบนรถบัสจากเชียงใหม่ของไทยลาว มุ่งหน้าสู่เมืองเชียงของ รถบัสของเรามีหัวข้อ "เชียงของ" โพสต์นอกกับเครื่องขนาดใหญ่ เพื่อให้ทุกอย่างถูกดีขวา ดี อะไรไว้ในหินในประเทศไทย เดินทางไป ด้วยเป็นภาษาไทย ห้าชั่วโมงภายหลังที่ 11 น.รถบัสหยุดที่เมืองเรียกผีที่พวกเขาประกาศนี้เป็นจุดสิ้นสุดของการนั่งรถ Clottering สับสนความคิดของเรา เราถามทำไมเราไม่จะเชียงขอมและไดรเวอร์ตอบกลับ "เนื่องจากรถนี้ไม่ไปที่นั่นอีกต่อไป" ... ง่าย ๆ แค่นั้นเอง เราพบเรายังคงได้ 1 ชั่วโมงจากเส้นขอบ และตัวเลือกของเราคือการ หาพัก และใช้รถ 6 น.เชียงขอมเพื่อให้เราสามารถข้ามชายแดนลาวในเวลาต้องการเดินทางของเรา โชคดีสถานีเล็ก ๆ ในเมืองเล็ก ๆ นี้มี wifi ฟรีให้ฉันเข้าสู่ระบบ และสามารถค้นหาโรงแรมใกล้เคียงบางบน Google Maps ... เราเริ่มต้นเดินทางที่ เด็กบางถูกตะโกนบางสิ่งบางอย่างเขาวิ่งหนีไปจากเราเกี่ยวกับบล็อกไป เมื่อเราเข้าใจเขา เขาได้พูดว่า "รีบ รถบัสกำลังรอคุณไปเชียงขอม" ... และแน่นอนพอ คำแพร่ที่เราถูกควั่น และใครสักคนหยุดรถประจำทางผ่าน ที่ต้อนรับเราบนเรือก็พาเราไปเชียงของในการประวัติการ $2.50 แต่ละ ... ดังนั้นการเดินทางของเราอย่างต่อเนื่องตามกำหนดเวลา... ต้องรักไทย;)

Results (Thai) 2:

ผมหันอายุ 30 ปีในเมืองอัมสเตอร์ดัมซุกซนและนั่นก็คือ 5 ปีก่อนที่จะเป็นผู้ชายที่ชื่อวิชัยและกระเป๋าถือชาวเขาที่สวยงามของเขาสร้างวิสัยทัศน์สำหรับชาติพันธุ์ล้านนาจึงเปลี่ยนชีวิตของฉัน .. ตอนนี้ที่ผมคิดว่าในสถานที่ posible สำหรับ ฉลองปีที่ 40 ของชีวิตของฉัน (อินเดีย, บาหลี, เวียดนามตอนเหนือ) ฉันตัดสินใจที่จะมาสำรวจตัวอักษรสนามหลังบ้านของฉันออกจากชาวเขาเผ่าเส้นทางตีของภาคเหนือของลาว ดังนั้นหนิงแฟนสาวของฉันและฉัน strapped ในเป้สะพายหลังและมุ่งหน้าไปทางทิศตะวันออกบนรถบัสจากเชียงใหม่ไปยังชายแดนไทยลาวที่มุ่งหน้าไปยังเมืองของจังหวัดโขง รถบัสของเรามีหัวข้อ "เชียงของ" โพสต์ด้านนอกที่มีเครื่องหมายที่มีขนาดใหญ่เพื่อให้ทุกอย่างถูกต้องดีหรือไม่? ดีไม่มีอะไรจะตั้งอยู่ในหินในประเทศไทยแม้ในขณะที่เดินทางไปพร้อมกับคนไทย .. ห้าชั่วโมงต่อมาที่ 11:00 รถบัสหยุดที่เมืองเรียกว่าผีที่พวกเขาประกาศนี้เป็นจุดสิ้นสุดของการนั่งรถบัส ความสับสน clottering ความคิดของเราเรากรุณาถามว่าทำไมเราไม่ได้ไปเชียงขอมและคนขับตอบว่า "เพราะรถบัสนี้ไม่ได้ไปที่นั่นอีกต่อไป" .. ง่ายๆเป็นว่า เราพบว่าเรายังอยู่ 1 ชั่วโมงอยู่ห่างจากชายแดนและตัวเลือกของเราคือการหาโรงแรมและขึ้นรถบัส 06:00 เพื่อเชียงขอมเพื่อให้เราสามารถข้ามชายแดนลาวในเวลาที่จะดำเนินการต่อการเดินทางของเรา โชคดีที่สถานีรถโดยสารขนาดเล็กที่อยู่ในเมืองเล็ก ๆ นี้มีฟรี WiFi เพื่อให้ฉันเข้าสู่ระบบและก็สามารถที่จะหาบางโรงแรมที่ใกล้เคียงบน Google Maps .. ในขณะที่เราเริ่มที่จะเดินไปทางที่เด็กบางคนถูกตะโกนบางสิ่งบางอย่างในขณะที่เขาวิ่งไปเราจากเกี่ยวกับ ปิดกั้นออกไป เมื่อเราเข้าใจว่าเขาบอกว่า "รีบขึ้นรถบัสกำลังรอให้คุณที่จะนำคุณไปยังจังหวัดขอม" .. นั่นเองคำว่ามีการแพร่กระจายที่เราติดและใครบางคนหยุดรถประจำทางผ่านที่เราได้รับการต้อนรับบนเรือและพาเรา เพื่อเชียงของสำหรับมหันต์ $ 2.50 แต่ละ .. ดังนั้นการเดินทางของเราอย่างต่อเนื่องตามที่กำหนด .. ต้องรักประเทศไทย)

Results (Thai) 3:

ฉันอายุ 30 ปี ในเมืองซนของอัมสเตอร์ดัม และ 5 ปี ก่อน ผู้ชายที่ชื่อ วิชัย และกระเป๋าชาวเขาสวยของเขาสร้างวิสัยทัศน์สำหรับชาติพันธุ์ล้านนาจึงได้เปลี่ยนชีวิตของฉัน . . . . . . . ตอนนี้ฉันคิดว่าจุดหมายปลายทาง posible ฉลองปี 40 ชีวิตของฉัน ( อินเดีย , บาหลี , ภาคเหนือของเวียดนาม ) ฉันตัดสินใจที่จะไปสำรวจหมายหลังบ้านผมปิดเส้นทางตีชาวเขาทางภาคเหนือของลาว . ดังนั้น แฟนหนิงและฉันอยู่ในเป้ และมุ่งหน้าไปทางตะวันออกบนรถทัวร์จากเชียงใหม่ไปชายแดนไทยลาว มุ่งหน้าสู่เมืองเชียงของ รถบัสของเรามีหัวข้อ " เชียงของ " โพสต์ด้านนอกมีป้ายขนาดใหญ่ ดังนั้น ทุกอย่างไปได้ดีใช่มั้ย ? อืม ไม่ได้ตั้งอยู่ในหินในประเทศไทยแม้เมื่อเดินทางกับไทย . . . . . . . ห้าชั่วโมงต่อมาห้าทุ่มรถบัสหยุดที่เมืองเรียกว่า ผีที่พวกเขาประกาศนี้คือจุดจบของรถขี่ ความสับสน clottering ความคิดของเรา เรากรุณาถามว่าทำไมเราไม่ไปเชียงขอม และคนขับรถตอบว่า " เพราะรถคันนี้ไม่ได้ไปที่นั่นอีกเลย " . . . . . . . ง่ายๆเป็นว่าเราพบว่าเรายังเป็น 1 ชั่วโมง ห่างจากชายแดนและตัวเลือกของเราเพื่อหาโรงแรมและใช้บัสเชียงขอม หกโมงเช้า ดังนั้นเราสามารถข้ามชายแดนลาวในเวลาต่อการเดินทางของเรา โชคดีที่เล็ก ๆในเมืองเล็ก ๆที่สถานีรถบัสมี WiFi ฟรีเพื่อเข้าสู่ระบบและสามารถค้นหาบางส่วนของโรงแรมใกล้เคียงบนแผนที่ . . . . . . . เมื่อเราเริ่มที่จะเดินไปทางนั้นเด็กบางคนก็ตะโกนบางอย่างในขณะที่เขาวิ่งมาหาเราจากเรื่องบล็อกออกไป เมื่อเราเข้าใจเขา เขาก็บอกว่า " เร็วๆ รถเมล์จะรอให้คุณนำคุณไป ค่อม " . . . . . . . และแน่ใจว่าพอคำกระจาย ที่เราติดอยู่ และใครหยุดผ่านรถบัสที่ยินดีต้อนรับพวกเราบนเรือพาพวกเรา ไปเชียงของสำหรับมหันต์ $ 2.50 ในแต่ละ . . . การเดินทางของเราต่อไปตามกำหนดการ . . . . . . .จะรักประเทศไทย ; )