The transaction counterpart of disc

The transaction counterpart of discriminatory treatment could include not only a direct
counterpart, but also an indirect counterpart who depended on the price or terms of
transaction of the direct counterpart. However, in the case, non-affiliated installment
financing companies could not be a counterpart of the discriminatory treatment since they
had no trade relations with Hyundai-Kia Motors. Therefore, it was difficult to view that
Hyundai-Kia Motors had discriminated in favor of Hyundai Capital against non-affiliated
installment financing companies.

Results (Thai) 2:

คู่การทำธุรกรรมของการรักษาอาจรวมถึงการเลือกปฏิบัติไม่เพียง แต่ตรง
คู่ แต่ยังคู่ทางอ้อมที่ขึ้นอยู่กับราคาหรือเงื่อนไขของ
การทำธุรกรรมของคู่โดยตรง อย่างไรก็ตามในกรณีที่งวดที่ไม่ใช่ในเครือ
บริษัท เงินทุนอาจจะไม่คู่ของการรักษาเลือกปฏิบัติเนื่องจากพวกเขา
ไม่ได้มีความสัมพันธ์ทางการค้ากับ Hyundai-เกียมอเตอร์ ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากที่จะดูว่า
ฮุนไดมอเตอร์-Kia ได้เลือกปฏิบัติในความโปรดปรานของฮุนไดกับทุนที่ไม่ใช่เครือ
งวดที่ บริษัท เงินทุน

Results (Thai) 3:

รายการที่คล้ายกันของการรักษาจะรวมถึงไม่เพียง แต่ตรง
คู่ แต่คู่ที่อ้อมขึ้นอยู่กับราคาหรือเงื่อนไข
ธุรกรรมของคู่โดยตรง อย่างไรก็ตาม ในกรณีที่ไม่สังกัดบริษัททางการเงินงวด
ถึงไม่ได้เป็นคู่ของการเลือกปฏิบัติเนื่องจากพวกเขา
ไม่มีความสัมพันธ์ทางการค้ากับ Hyundai Kia Motorsดังนั้น จึงยากที่จะดูว่า Hyundai Kia Motors มี
มีส่วนในความโปรดปรานของ Hyundai ทุนกับบริษัททางการเงินที่ไม่ใช่ในเครือ
เงินผ่อน