20. START A PROGRAMSwitch on the ma

20. START A PROGRAM
Switch on the main switch to supply electricity to the machine.
In case of steam heated machines open the gate valve to let the steam enter. To limit water hammering, open the gate valve slowly: from closed to open position in one minute time.
In case of gas heated machine open the gas interceptor valve.

Be sure that the emergency stop button (on the model equipped with this option) is in the correct position, that it has not been activated during last working cycle or during the transport.
Before to start the machine, safety devices need always to be tested (see the corresponding paragraph).
When the machine is starter, software release date and version are displayed.

0/5000

From: -

To: -

Results (Thai) 1: [Copy]

Copied!

20. เริ่มโปรแกรมเปิดสวิตช์หลักในการจัดหาไฟฟ้าให้กับเครื่องในกรณีที่เครื่องจักรไอน้ำที่ความร้อนเปิดวาล์วเพื่อให้ไอน้ำที่ป้อน การจำกัดน้ำตอก เปิดประตูวาล์วช้า: จากปิดเปิดในเวลาหนึ่งนาทีในกรณีที่แก๊สอุ่นเครื่องเปิดวาล์วดักก๊าซตรวจสอบให้แน่ใจว่า ปุ่มหยุดฉุกเฉิน (ในรูปแบบพร้อมกับตัวเลือกนี้) อยู่ในตำแหน่งที่ถูกต้อง ว่า มันไม่ได้เรียกใน ระหว่างรอบสุดท้ายการทำงาน หรือ ระหว่างการขนส่งก่อนที่จะเริ่มต้นเครื่อง อุปกรณ์เพื่อความปลอดภัยได้เสมอจะทดสอบ (ดูย่อหน้าที่เกี่ยวข้อง)เมื่อเครื่องเริ่มต้น วันปล่อยซอฟต์แวร์ และรุ่นที่แล้ว

Being translated, please wait..

Results (Thai) 2:[Copy]

Copied!

20.
เริ่มต้นโปรแกรมเปิดสวิตช์หลักในการผลิตไฟฟ้าให้กับเครื่อง.
ในกรณีที่เครื่องอบไอน้ำอุ่นเปิดวาล์วประตูที่จะปล่อยให้ไอน้ำใส่ ที่จะ จำกัด การตอกน้ำเปิดวาล์วประตูช้าจากปิดเพื่อเปิดตำแหน่งในระยะเวลาหนึ่งนาที.
ในกรณีของก๊าซเครื่องอุ่นเปิดวาล์ว interceptor ก๊าซ. ให้แน่ใจว่าปุ่มหยุดฉุกเฉิน (ในรูปแบบพร้อมกับตัวเลือกนี้) เป็น ในตำแหน่งที่ถูกต้องที่จะไม่ได้รับการเปิดใช้งานในระหว่างรอบการทำงานที่ผ่านมาหรือในระหว่างการขนส่ง. ก่อนที่จะเริ่มต้นเครื่องอุปกรณ์ความปลอดภัยจำเป็นเสมอไปที่จะได้รับการทดสอบ (ดูวรรคที่สอดคล้องกัน). เมื่อเครื่องอยู่เริ่มต้นวันที่ปล่อยซอฟแวร์และ รุ่นที่จะแสดง

Being translated, please wait..

Results (Thai) 3:[Copy]

Copied!

20 . เริ่มโปรแกรม
สลับสวิทช์หลักในการจัดหาไฟฟ้าให้กับเครื่องอบอุ่น
ในกรณีที่เครื่องเปิดประตูวาล์วปล่อยไอน้ำเข้าไป การจำกัดน้ำตอก เปิดวาล์ว ประตูค่อยๆปิดเปิดจากตำแหน่งในเวลาหนึ่งนาที
ในกรณีของเครื่องอุ่นแก๊สเปิดว่าง

วาล์วก๊าซให้แน่ใจว่าปุ่มหยุดฉุกเฉิน ( ในรูปแบบพร้อมกับตัวเลือกนี้ ) อยู่ในตำแหน่งที่ถูกต้อง นั้นไม่ได้ถูกเปิดใช้งานในระหว่างรอบสุดท้ายของการทำงาน หรือในระหว่างการขนส่ง
ก่อนที่จะเริ่มต้นเครื่อง อุปกรณ์ความปลอดภัยต้องการเสมอที่จะมีการทดสอบ ( ดูย่อหน้าที่เกี่ยวข้อง ) .
เมื่อเครื่องมีการเริ่มต้น วันที่และรุ่นรุ่นซอฟต์แวร์จะแสดง

Being translated, please wait..

Other languages

The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.