Dear Ban Thoi Van,Thank you for con

Dear Ban Thoi Van,

Thank you for contacting Autodesk.

Regarding your request for changing Contract Manager & Software Coordinator, we found out that the agreement [contract #: 110001124231] has been registered to this account [Name/Email: Nguyen Gia Thanh / [e-mail]].

We have successfully completed your request for change Contract Manager & Software Coordinator. Please refer to the below information:

Company Name: DAIKOU VIETNAM TECHNICAL CO., LTD (CSN : 5122956984)
-Agreement Number: 110001124231
-End date: December 30th, 2016
-Contract Manager (Name/Email) : Nguyen Gia Thanh / [e-mail]
-Serial number & seats :
397-96853064 & 5
397-97840385 & 5

Please kindly allow 24 hours at most until the change is synced to the system.
If you still can’t see the change after 24 hours, Please don’t hesitate to contact us.

Please reply to me if you want to change contract manager for other contracts.

Visit the Autodesk Community to access thousands of product experts when you need technical help.

Sincerely,

Yaqian Liu
Global Customer Service & Operations



CaseNo:12009335.

Results (Vietnamese) 1:

Kính gửi Ban Thoi Van,Cảm ơn bạn đã liên hệ với Autodesk. Liên quan đến yêu cầu thay đổi người quản lý hợp đồng và điều phối phần mềm của bạn, chúng tôi phát hiện ra rằng các thỏa thuận [hợp đồng #: 110001124231] đã được đăng ký với tài khoản này [tên/Email: Nguyễn Gia Thanh / [e-mail]]. Chúng tôi đã hoàn thành các yêu cầu cho sự thay đổi người quản lý hợp đồng và điều phối phần mềm của bạn. Vui lòng tham khảo các bên dưới thông tin: Tên công ty: Công ty TNHH kỹ thuật Việt Nam DAIKOU (CSN: 5122956984)-Hợp đồng số: 110001124231-Ngày kết thúc: 30 tháng 12 năm 2016-Hợp đồng quản lý (tên/Email): Nguyễn Gia Thanh / [e-mail]-Số sê-ri & ghế:397-96853064 & 5397-97840385 & 5 Xin vui lòng cho phép 24 giờ tối đa cho đến khi sự thay đổi đồng bộ hóa với hệ thống.Nếu bạn vẫn không thể nhìn thấy sự thay đổi sau 24 giờ, xin đừng ngần ngại liên hệ với chúng tôi.Xin vui lòng trả lời cho tôi nếu bạn muốn thay đổi người quản lý hợp đồng cho các hợp đồng khác.Truy cập vào cộng đồng Autodesk truy cập hàng ngàn của các chuyên gia sản phẩm khi bạn cần trợ giúp kỹ thuật. Trân trọngYaqian lưuDịch vụ khách hàng toàn cầu & hoạt động CaseNo:12009335.

Results (Vietnamese) 2:

Kính thưa Ban Thới Văn, . Cảm ơn bạn đã liên hệ với Autodesk Về yêu cầu của bạn cho việc thay đổi Điều phối viên hợp đồng quản lý và phần mềm, chúng tôi phát hiện ra rằng các thỏa thuận [hợp đồng #: 110001124231] đã được đăng ký vào tài khoản này [Tên / Email: Nguyễn Gia Thanh / thanh @ daiko-vn.com]. Chúng tôi đã hoàn thành yêu cầu của bạn cho sự thay đổi hợp đồng quản lý và điều phối phần mềm. Vui lòng tham khảo thông tin dưới đây: Tên công ty: DAIKOU VIỆT NAM KỸ THUẬT CO, LTD (CSN: 5122956984). -Agreement Số: 110.001.124.231 end date: ngày 30 tháng 12 năm 2016 -Contract Manager (Tên / Email): Nguyễn Gia Thanh / vinh @ daiko-vn.com -Serial số & ghế: 397-96853064 & 5 397-97.840.385 & 5 . Xin vui lòng cho phép 24 giờ ở hầu hết đến khi thay đổi được đồng bộ hóa với hệ thống Nếu bạn vẫn không thể nhìn thấy sự thay đổi sau 24 giờ, Xin đừng ngần ngại liên hệ với chúng tôi. Xin hãy trả lời cho tôi nếu bạn muốn thay đổi quản lý hợp đồng cho hợp đồng khác. truy cập vào cộng đồng Autodesk để truy cập vào hàng ngàn chuyên gia sản phẩm khi bạn cần sự giúp đỡ về kỹ thuật. Trân trọng, Yaqian Liu toàn cầu dịch vụ khách hàng & Operations CaseNo : 12.009.335.