For policy makers,the current statu

For policy makers,the current status as analysed and highlighted in this research can lead to actions needed to enable a future state that could reflect an improved overall Vietnamese logistics system.For instance, to overcome the flaws in the current institutional framework, the Govemment may consider establishing a national institute which acts as a govemment's think-tank and work closely with relevant govemmet agencies and national logistics and shippers associations so as to devise a roadmap for national logistics development - the future state . This future state will also need to be aligned with global and regional logistics related development Specifically, reference will need to be made to ASEAN and GMS logistics development policies and directions as borh impacts directly on Vietnam's logistics future development . There are obviously many improvement to be done in Vietnam in preparation for the country as part of the ASEAN Common Economic Community. Therefore, future research on developing measures to enhance the national logistics system in Vietnam is recommended.

Results (Thai) 1:

สำหรับผู้กำหนดนโยบาย สถานะปัจจุบันเป็น analysed และไฮไลต์ในงานวิจัยนี้สามารถนำไปสู่การดำเนินการที่จำเป็นเพื่อเปิดใช้งานสถานะในอนาคตที่สามารถสะท้อนถึงระบบโลจิสติกส์โดยรวมเวียดนามการปรับปรุง ตัวอย่าง การเอาชนะข้อบกพร่องในกรอบสถาบันปัจจุบัน Govemment อาจพิจารณาสร้างชาติสถาบันใดทำหน้าที่เป็น think-tank ของ govemment และทำงานร่วมกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง govemmet และสมาคมผู้ขนส่งและโลจิสติกส์แห่งชาติเพื่อประดิษฐ์แผนพัฒนาโลจิสติกส์แห่งชาติ - รัฐในอนาคต รัฐนี้ในอนาคตจะต้องให้สอดคล้องกับโลจิสติกส์ระดับโลก และระดับภูมิภาคที่เกี่ยวข้องพัฒนาเฉพาะ การอ้างอิงจะต้องทำนโยบายการพัฒนาโลจิสติกส์อาเซียนและ GMS และทิศทางเป็น borh ผลกระทบโดยตรงในการพัฒนาในอนาคตของโลจิสติกส์ของเวียดนาม มีการพัฒนาอย่างชัดเจนมากจะทำในเวียดนามในการเตรียมการในประเทศเป็นส่วนหนึ่งของประชาคมเศรษฐกิจทั่วอาเซียน ดังนั้น จะทำวิจัยในอนาคตการพัฒนามาตรการเสริมสร้างระบบโลจิสติกส์แห่งชาติเวียดนาม

Results (Thai) 2:

สำหรับผู้กำหนดนโยบายสถานะปัจจุบันเช่นการวิเคราะห์และไฮไลต์ในงานวิจัยนี้สามารถนำไปสู่​​การดำเนินการที่จำเป็นเพื่อให้รัฐในอนาคตที่สามารถสะท้อนให้เห็นถึงจิสติกส์ที่ดีขึ้นโดยรวมเวียดนามเช่น system.For ที่จะเอาชนะข้อบกพร่องในกรอบสถาบันปัจจุบัน Govemment อาจ พิจารณาการจัดตั้งสถาบันแห่งชาติซึ่งทำหน้าที่เป็น govemment ของคิดว่าถังและการทำงานอย่างใกล้ชิดกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องและ govemmet จิสติกส์แห่งชาติและสมาคมส่งสินค้าทางเรือเพื่อที่จะประดิษฐ์แผนงานสำหรับการพัฒนาโลจิสติกแห่งชาติ - รัฐในอนาคต รัฐนี้ในอนาคตยังจะต้องสอดคล้องกับโลจิสติกระดับโลกและภูมิภาคท​​ี่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาโดยเฉพาะการอ้างอิงจะต้องมีการทำอาเซียน GMS และนโยบายการพัฒนาโลจิสติกและทิศทางผลกระทบโดยตรงใน borh จิสติกส์ของเวียดนามการพัฒนาในอนาคต เห็นได้ชัดว่ามีการปรับปรุงมากมายที่จะทำในเวียดนามในการเตรียมตัวสำหรับประเทศที่เป็นส่วนหนึ่งของอาเซียนประชาคมเศรษฐกิจทั่วไป ดังนั้นการวิจัยในอนาคตในการพัฒนามาตรการเพื่อเสริมสร้างระบบโลจิสติชาติในเวียดนามจะแนะนำ

Results (Thai) 3:

สำหรับผู้กำหนดนโยบาย สถานะปัจจุบันเป็นแบบเน้นในงานวิจัยนี้สามารถนำไปสู่การกระทำที่จำเป็นเพื่อให้อนาคตที่อาจสะท้อนให้เห็นถึงการปรับปรุงระบบโลจิสติกส์โดยรวมของเวียดนาม ตัวอย่างเช่น การเอาชนะข้อบกพร่องในกรอบของสถาบันในปัจจุบันในหนังสืออาจพิจารณาจัดตั้งสถาบันซึ่งทำหน้าที่เป็นหนังสือคิดว่ารถถังและทำงานอย่างใกล้ชิดกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง และโลจิสติกส์แห่งชาติ govemmet ส่งสินค้าทางเรือและสมาคมเพื่อเตรียมแผนงานสำหรับรัฐในอนาคตการพัฒนาโลจิสติกส์แห่งชาติ รัฐในอนาคตนี้จะต้องให้สอดคล้องกับสากล และโลจิสติกส์ในภูมิภาคการพัฒนาที่เกี่ยวข้องโดยเฉพาะการอ้างอิงจะต้องทำให้อาเซียนและกรัมนโยบายและทิศทางการพัฒนาโลจิสติกส์เป็น borh ผลกระทบโดยตรงในเวียดนามการขนส่งการพัฒนาในอนาคต . มีแน่นอนหลายโครงการที่ต้องทำในเวียดนาม ในการเตรียมการสำหรับประเทศที่เป็นส่วนหนึ่งของประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนร่วมกัน . ดังนั้นการวิจัยในอนาคตในการพัฒนามาตรการเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพระบบโลจิสติกส์แห่งชาติเวียดนาม
แนะนำ