Miscellaneous Inspection Scenarios1

Miscellaneous Inspection Scenarios
1.10.0 Garaged Outside Program Area
If a vehicle is registered in the Enhanced Area, but is garaged in a Basic Area, it must
undergo an Enhanced Area inspection. Exceptions apply to fleet vehicles. See section 1.11.3
for fleet information.
H&S § 44011(b)
1.10.1 Motor Homes
Motor homes are often built using chassis and engines of earlier model years than the
completed coaches (bodies). Motor home emission control requirements are determined by
the chassis/engine model year, even though DMV registers the vehicle by the model year of
the coach. The inspection systems allow for a three year separation between the coach and
chassis model years.
In Enhanced Areas, the ASM test requirement applies only to motor homes under 8501
GVWR - CCR § 3340.42
If the motor home is equipped with a BAR Referee Label, see Section III.
1.10.2 Specially Constructed (SPCNS) Vehicles or Kit Cars
Vehicle Code 580 – “A “specially constructed vehicle” is a vehicle which is built for private use, not
for resale, and is not constructed by a licensed manufacturer or remanufacturer. A specially
constructed vehicle may be built from (1) a kit; (2) new or used, or a combination of new and used,
parts; or (3) a vehicle reported for dismantling .… when reconstructed, does not resemble the original
make of the vehicle dismantled. A specially constructed vehicle is not a vehicle which has been
repaired or restored to its original design by replacing parts.”
SPCNS vehicles must be equipped with a BAR Referee Label. The Referee label provides
needed engine and emission control information.
 If the vehicle has a BAR Referee Label, use the emission control requirements listed
on the label.
 If the vehicle does not have a BAR Referee Label, it must be inspected by a state
Referee facility.
For information about BAR Referee labels, see Section III.

Results (Vietnamese) 1:

Kiểm tra các kịch bản1.10.0 garaged bên ngoài khu vực chương trìnhNếu một chiếc xe được đăng ký trong khu vực tăng cường, nhưng garaged trong một khu vực cơ bản, nó phảitrải qua một kiểm tra khu vực nâng cao. Trường hợp ngoại lệ áp dụng cho hạm đội xe. Xem phần 1.11.3thông tin hạm đội.H & S § 44011(b)1.10.1 động cơ nhàĐộng cơ nhà thường được xây dựng bằng cách sử dụng khung và động cơ của năm mô hình trước đó hơn cáchoàn thành huấn luyện viên (cơ quan). Yêu cầu kiểm soát khí thải nhà xe được xác định bởikhung gầm/động cơ mẫu năm, mặc dù DMV đăng ký xe năm mô hìnhhuấn luyện viên. Hệ thống kiểm tra cho phép cho một tách ba năm giữa các huấn luyện viên vàkhung xe mô hình năm.Trong khu vực nâng cao, yêu cầu thử nghiệm ASM áp dụng chỉ cho động cơ nhà dưới 8501GVWR - CCR § 3340.42Nếu nhà xe được trang bị với một BAR trọng tài nhãn, xem phần III.1.10.2 đặc biệt xây dựng (SPCNS) xe hoặc xe ô tô KitXe mã 580-"một chiếc xe đặc biệt xây dựng" "là một phương tiện được xây dựng để sử dụng riêng, khôngđể bán lại, và không được xây dựng bởi một nhà sản xuất được cấp phép hoặc remanufacturer. A đặc biệtxây dựng chiếc xe có thể được xây dựng từ (1) một bộ; (2) mới hoặc được sử dụng, hoặc một sự kết hợp của mới và được sử dụng,bộ phận; hoặc (3) một chiếc xe đã có để tháo dỡ... khi xây dựng lại, không giống với bản gốclàm cho chiếc xe bị phá bỏ. Một chiếc xe đặc biệt xây dựng không phải là một chiếc xe đã đượcSửa chữa hoặc khôi phục lại thiết kế ban đầu của nó bằng cách thay thế các bộ phận."SPCNS xe phải được trang bị với một BAR trọng tài nhãn. Trọng tài nhãn cung cấpcần kiếm và bức xạ kiểm soát thông tin.• Nếu xe có một BAR trọng tài nhãn, sử dụng các yêu cầu kiểm soát khí thải được liệt kêtrên nhãn. Nếu chiếc xe không có một BAR trọng tài nhãn, nó phải được kiểm tra bởi một nhà nướcCơ sở trọng tài.Để biết thông tin về nhãn BAR trọng tài, xem phần III.

Results (Vietnamese) 2:

Kịch bản kiểm tra linh tinh
1.10.0 Garaged Bên ngoài Chương trình Area
Nếu một chiếc xe được đăng ký tại Khu vực Enhanced, nhưng garaged trong một khu vực cơ bản, nó phải
trải qua một cuộc kiểm tra khu vực tăng cường. Trường hợp ngoại lệ áp dụng cho các xe. Xem phần 1.11.3
cho hạm đội thông tin.
H & S § 44.011 (b)
1.10.1 tô Homes
Xe máy nhà thường được xây dựng bằng cách sử dụng khung gầm và động cơ của năm mô hình sớm hơn so với các
huấn luyện viên hoàn (cơ quan). Động cơ yêu cầu kiểm soát khí thải nhà được xác định bởi
năm chassis / mô hình động cơ, mặc dù DMV đăng ký xe của năm mô hình của
các huấn luyện viên. Các hệ thống kiểm tra cho phép đối với khoảng cách ba năm giữa các huấn luyện viên và
năm mô hình khung gầm.
Trong khu vực nâng cao, yêu cầu kiểm tra ASM chỉ áp dụng cho các nhà vận động dưới 8501
GVWR - CCR § 3340,42
Nếu nhà có động cơ được trang bị với một BAR Trọng tài Label, xem Phần III.
1.10.2 Đặc biệt Xây dựng (SPCNS) Xe hoặc Kit Ô tô
Xe Mã 580 - "A" được xây dựng đặc biệt xe "là một chiếc xe được xây dựng để sử dụng cá nhân, không phải
để bán lại, và không được xây dựng bởi một nhà sản xuất có giấy phép hoặc remanufacturer . Một đặc biệt
xe xây dựng có thể được xây dựng từ (1) một bộ hồ sơ; (2) mới hoặc được sử dụng, hoặc kết hợp mới và sử dụng,
các bộ phận; hoặc (3) một chiếc xe được báo cáo cho tháo dỡ. ... khi xây dựng lại, không giống với bản gốc
tạo của chiếc xe bị phá dỡ. Một chiếc xe thiết kế đặc biệt không phải là một chiếc xe đã được
sửa chữa hoặc khôi phục lại thiết kế ban đầu của nó bằng cách thay thế các bộ phận.
"SPCNS xe phải được trang bị một Label BAR Trọng tài. Các nhãn Trọng tài cung cấp
động cơ và kiểm soát phát thải thông tin cần thiết.
 Nếu xe có một Label BAR Trọng tài, sử dụng các yêu cầu kiểm soát khí thải được liệt kê
trên nhãn.
 Nếu xe không có một Label BAR Trọng tài, nó phải được kiểm tra bởi một nhà nước
Trọng tài cơ sở.
Để biết thông tin về nhãn Trọng tài BAR, xem Phần III.