Look up at the night sky and you'll

Look up at the night sky and you'll see stars, sure. But the sky is also filled with planets - billions and billions of them at least.

That's the conclusion of a new study by astronomers at the California Institute of Technology in Pasadena, which provides yet more evidence that planetary systems are the cosmic norm. The team made their estimate while analyzing planets orbiting a star called Kepler-32 - planets that are representative, they say, of the vast majority of planets in our galaxy and thus serve as a perfect case study for understanding how most of these worlds form.

"There are at least 100 billion planets in the galaxy, just our galaxy," says John Johnson, assistant professor of planetary astronomy at Caltech and coauthor of the study, which was recently accepted for publication in the Astrophysical Journal. "That's mind-boggling."

"It's a staggering number, if you think about it," adds Jonathan Swift, a postdoctoral student at Caltech and lead author of the paper. "Basically, there's one of these planets per star."

One of the fundamental questions regarding the origin of planets is how many of them there are. Like the Caltech group, other teams of astronomers have estimated that there is roughly one planet per star, but this is the first time researchers have made such an estimate by studying M-dwarf systems, the most numerous population of planets known.

The planetary system in question, which was detected by NASA's Kepler space telescope, contains five planets. Two of the planets orbiting Kepler-32 had previously been discovered by other astronomers. The Caltech team confirmed the remaining three, then analyzed the five-planet system and compared it to other systems found by Kepler.

M-dwarf systems like Kepler-32's are quite different from our own solar system. For one, M dwarfs are cooler and much smaller than the sun. Kepler-32, for example, has half the mass of the sun and half its radius. The radii of its five planets range from 0.8 to 2.7 times that of Earth, and those planets orbit extremely close to their star. The whole Kepler-32 system fits within just over a tenth of an astronomical unit (the average distance between Earth and the sun) - a distance that is about a third of the radius of Mercury's orbit around the sun.

The fact that M-dwarf systems vastly outnumber other kinds of systems carries a profound implication, according to Johnson, which is that our solar system is extremely rare. "It's just a weirdo," he says.

Read the full Caltech story at http://www.caltech.edu/content/planets-abound .

Ames manages Kepler's ground system development, mission operations and science data analysis. NASA's Jet Propulsion Laboratory in Pasadena, Calif., managed the Kepler mission development. Ball Aerospace & Technologies Corp. in Boulder, Colo., developed the Kepler flight system and supports mission operations with the Laboratory for Atmospheric and Space Physics at the University of Colorado in Boulder. The Space Telescope Science Institute in Baltimore archives, hosts and distributes Kepler science data. Kepler is NASA's 10th Discovery Mission and is funded by NASA's Science Mission Directorate at the agency's headquarters in Washington.

Results (Thai) 1:

หาที่ท้องฟ้ายามค่ำคืน และคุณจะเห็นดาว แน่นอน แต่ท้องฟ้ายังเต็มไป ด้วยดาวเคราะห์ - พันล้านและพันล้านที่น้อยที่สุด

ที่เป็นข้อสรุปของการศึกษาใหม่โดยนักดาราศาสตร์ที่สถาบันเทคโนโลยีของแคลิฟอร์เนียในพาซาดีนา ซึ่งช่วยให้ได้หลักฐานเพิ่มเติมว่า ระบบดาวเคราะห์เป็นปกติจักรวาล ทีมงานทำการประเมินในขณะที่ดาวเคราะห์โคจรดาววิเคราะห์เรียกว่ากฎ-32 - ดาวเคราะห์ที่แทน พวกเขา พูด ของส่วนใหญ่ของดาวเคราะห์ในดาราจักรของเรา และทำหน้าที่จึง เป็นกรณีศึกษาที่สมบูรณ์แบบสำหรับการทำความเข้าใจ ว่าส่วนใหญ่ของโลกฟอร์มเหล่านี้

"มีดาวเคราะห์น้อย 100 พันล้านกาแล็คซี่ เพียงกาแล็กซี่ของเรา กล่าวว่า จอห์น Johnson ผู้ช่วยศาสตราจารย์ของดาราศาสตร์ดาวเคราะห์ที่ Caltech และ coauthor ศึกษา ซึ่งเพิ่งยอมรับตีพิมพ์ในสมุด Astrophysical "ที่เป็นภาพ"

"มันคือหมายเลขส่าย ถ้าคุณคิดว่า เกี่ยวกับมัน เพิ่ม Jonathan Swift นักเรียนที่ Caltech และนำผู้เขียนของกระดาษ "โดยทั่วไป มีเป็นหนึ่งในดาวเคราะห์เหล่านี้ต่อดาว"

คำถามพื้นฐานเกี่ยวกับต้นกำเนิดของดาวเคราะห์ดวงหนึ่งจะมีจำนวนของพวกเขามี เช่น Caltech กลุ่ม อื่น ๆ ทีมงานของดาราได้ประเมินว่า มีประมาณหนึ่งดาวต่อดาว แต่นี้เป็น วิจัยครั้งแรกได้ทำการประเมิน โดยการศึกษาระบบ M แคระ จำนวนมากประชากรส่วนใหญ่ของดาวเคราะห์รู้จัก

ระบบดาวเคราะห์สงสัย ซึ่งพบ โดยกล้องโทรทรรศน์อวกาศกฎของ NASA ประกอบด้วย 5 ดาวเคราะห์ สองดาวเคราะห์โคจรกฎ-32 ได้ก่อนหน้านี้ถูกค้นพบ โดยนักดาราศาสตร์อื่น ๆ ทีม Caltech ยืนยันเหลือ 3 วิเคราะห์ระบบโลกห้า แล้วเปรียบเทียบกับระบบอื่น ๆ ที่ค้นพบกฎการ

ระบบ M แคระเช่นกฎ 32 จะค่อนข้างแตกต่างจากระบบสุริยะของเราเอง หนึ่ง M แคระมีขนาดเล็กกว่าดวงอาทิตย์ และเย็น กฎ-32 ตัวอย่าง ได้ครึ่งมวลของดวงอาทิตย์และรัศมีของครึ่ง รัศมีของช่วงห้าดาวเคราะห์จาก 0.8 2.7 ครั้งที่โลก และดาวเคราะห์ที่โคจรใกล้กับดาวของพวกเขามาก ระบบ 32 กฎทั้งหมดพอดีภายในเพียงสิบของหน่วยหนึ่งหน่วยดาราศาสตร์ (ค่าเฉลี่ยระยะห่างระหว่างโลกและดวงอาทิตย์) - ระยะที่ประมาณหนึ่งในสามของรัศมีของวงโคจรของดาวพุธรอบอาทิตย์

จริง M-แคระที่ระบบสำคัญ ๆ มีจำนวนมากกว่าชนิดอื่นประกอบระบบปริยายที่ลึกซึ้ง ตาม Johnson ซึ่งเป็นที่ระบบสุริยะของเรามีน้อยมาก "มันเป็นเพียง weirdo เขากล่าวว่า

อ่านเรื่อง Caltech เต็มที่ http://www.caltech.edu/content/planets-abound.

เอมส์จัดการกฎพัฒนาระบบพื้น ภารกิจการดำเนินงาน และวิเคราะห์ข้อมูลวิทยาศาสตร์ ปฏิบัติการขับเคลื่อน Jet ของ NASA ในพาซาดีนา รัฐแคลิฟอร์เนีย จัดการพัฒนาภารกิจกฎ Corp.เทคโนโลยี&บินลูกในโบลเดอร์ Colo. พัฒนาที่กฎบินระบบและสนับสนุนภารกิจการดำเนินงานกับห้องปฏิบัติการในอากาศและอวกาศฟิสิกส์ที่มหาวิทยาลัยโคโลราโดโบลเดอร์ใน สถาบันวิทยาศาสตร์กล้องโทรทรรศน์อวกาศในบัลติมอร์ เก็บ โฮสต์ และกระจายข้อมูลกฎวิทยาศาสตร์ กฎเป็นการค้นพบของ NASA 10 ภารกิจ และสนับสนุน โดยฝ่ายภารกิจวิทยาศาสตร์ของนาซ่าที่สำนักงานใหญ่ของหน่วยงานที่วอชิงตัน

Results (Thai) 3:

มองขึ้นไปที่ท้องฟ้า และคุณจะได้เห็นดาว แน่นอน แต่ท้องฟ้ายังเต็มไปด้วยดาวเคราะห์ - พันล้านและพันล้านของพวกเขาอย่างน้อย

นั่นคือบทสรุปของการศึกษาใหม่โดยนักดาราศาสตร์จากสถาบันเทคโนโลยีแคลิฟอร์เนียในพาซาดีนา ซึ่งมีอีกหลักฐานที่ระบบดาวเคราะห์เป็นบรรทัดฐานสากลทีมทำประมาณการของพวกเขาในขณะที่การวิเคราะห์โคจรดาวเรียก kepler-32 - ดาวเคราะห์ที่เป็นตัวแทน พวกเขาพูดว่า ของส่วนใหญ่ของดาวเคราะห์ในกาแลคซีของเรา จึงเป็นกรณีศึกษาที่สมบูรณ์แบบสำหรับการทำความเข้าใจวิธีการส่วนใหญ่ของโลกเหล่านี้รูปแบบ

" มีอย่างน้อย 100 พันล้านดวงในกาแล็กซี่ , กาแล็กซี่ของเรา " กล่าวว่าจอห์น จอห์นสันภาควิชาดาราศาสตร์ และผู้เขียนร่วมของดาวเคราะห์ที่จากการศึกษาเมื่อเร็วๆนี้ที่ตีพิมพ์ในวารสาร " แหล่งกำเนิด . นั่นคือจิตใจ boggling "

" มันคือหมายเลขส่าย ถ้าคุณคิดเกี่ยวกับมัน , " เพิ่ม Jonathan Swift , นักศึกษาปริญญาเอกที่คณะนักวิจัยและผู้เขียนหลักของกระดาษ . โดยทั่วไป , มีหนึ่งของเหล่านี้ดาวเคราะห์ "

ต่อดาวหนึ่งในคำถามพื้นฐานเกี่ยวกับที่มาของดาวเคราะห์คือ กี่ของพวกเขามี เช่นกลุ่มจาก ทีมอื่น ๆของนักดาราศาสตร์ได้ประมาณว่ามีประมาณหนึ่งดาวต่อดาว แต่นี้เป็นครั้งแรกที่นักวิจัยได้ทำประมาณการ โดยศึกษา m-dwarf ระบบ ประชากรมากที่สุดของโลกที่รู้จักกัน

ระบบของดาวเคราะห์ในคำถามซึ่งถูกตรวจพบโดยกล้องโทรทรรศน์อวกาศเคปเลอร์ของนาซา ประกอบด้วยห้าดวง สองของดาวเคราะห์โคจรรอบ kepler-32 ก่อนหน้านี้ได้ถูกค้นพบโดยนักดาราศาสตร์อื่น ๆ ทีมคณะนักวิจัยยืนยันอีก 3 คน แล้ววิเคราะห์ 5 ดาวระบบและเปรียบเทียบกับระบบอื่น ๆที่พบโดยเคปเลอร์ .

m-dwarf เหมือนกับระบบ kepler-32 จะค่อนข้างแตกต่างจากของเราเองพลังงานแสงอาทิตย์ระบบ สำหรับหนึ่งm แคระกว่า และมีขนาดเล็กกว่าดวงอาทิตย์ kepler-32 เช่นได้ครึ่งหนึ่งของมวลของดวงอาทิตย์และครึ่งหนึ่งในรัศมีของมัน รัศมีของห้าดวงช่วงจาก 0.8 ถึง 2.7 เท่าของโลก และดาวเคราะห์ที่โคจรมากใกล้เคียงกับดาวของพวกเขาระบบ kepler-32 ทั้งหมดพอดีภายในเพียงกว่า 10 เป็นหน่วยดาราศาสตร์ ( ระยะทางเฉลี่ยระหว่างโลกและดวงอาทิตย์ ) ระยะที่ 1 ใน 3 ของรัศมีของดาวพุธโคจรรอบดวงอาทิตย์ .

ความจริงที่ว่าระบบ m-dwarf อย่างมากมายมากกว่าชนิดอื่น ๆของระบบมีความนัยลึกซึ้ง ตามัน ซึ่งก็คือระบบพลังงานแสงอาทิตย์ของเราคือหายากมาก" มันก็แค่ตัวประหลาด , " เขากล่าว .

อ่านเต็มจากเรื่องราวที่ http://www.caltech.edu/content/planets-abound

เอมจัดการเคปเลอร์ภารกิจพื้นดินพัฒนาระบบ ปฏิบัติการวิทยาศาสตร์และการวิเคราะห์ข้อมูล นาซ่า Jet propulsion ห้องปฏิบัติการใน Pasadena , รัฐแคลิฟอร์เนีย , จัดการเคปเลอร์ภารกิจการพัฒนา บอลอวกาศ&เทคโนโลยีคอร์ปในโบลเดอร์ , Colo . ,พัฒนาระบบและสนับสนุนการปฏิบัติภารกิจการบินเคปเลอร์มีห้องทดลองสำหรับบรรยากาศฟิสิกส์ที่มหาวิทยาลัยโคโลราโดโบลเดอร์อวกาศและ ที่สถาบันวิทยาศาสตร์กล้องโทรทรรศน์อวกาศในบัลติมอร์ หอจดหมายเหตุ โฮสต์ และกระจายข้อมูล เคปเลอร์ วิทยาศาสตร์เคปเลอร์ของนาซ่าค้นพบคือ 10 ภารกิจ และได้รับเงินทุนสนับสนุนจากผู้อำนวยการภารกิจวิทยาศาสตร์นาซ่าที่สำนักงานใหญ่ของหน่วยงานในวอชิงตัน