Do you have a recommendation from e

Do you have a recommendation from embassy or consulate of Republic of Korea?
Must be a citizen of the country to which scholarships are offered
, which is also applied to his/her parents
※ Both applicant and his/her parents must not be a holder of Korean citizenship
Should be under 25 years of age as of March 1, 2015 (Should be born after March, 1, 1990)
Have adequate health, both physically and mentally
※ The handicapped who satisfy the above(3) are also eligible for the program
※NOT Eligible: those who are pregnant or who have a severe illness
Have graduated or be scheduled to graduate from a high school as of March 1, 2015
※ NOT Eligible: those who have already obtained a bachelor’s degree or a higher degree
Must possess above 80% (out of 100%) cumulative grade point average (C.G.P.A.), or must be within 20%(out of 100%)in the rank during their entire high school period
※ C.G.P.A. should be 2.64/4.0, 2.80/4.3, 2.91/4.5, 3.23/5.0 or higher [see Appendix 3]
※ If applicant’s high school evaluation criteria differs from the stated above, see 7-(2)-⑨Must not at any time have ever received a Korean government scholarship for an undergraduate study
Must not have enrolled in an undergraduate course in Korea before
※ NOT Eligible: those who have ever enrolled at a Korean university as an exchange student
Must have no limitations in travelling abroad
They may be preferential selection for applicants who have proficiency in Korean or English

Results (Thai) 1:

คุณมีคำแนะนำจากสถานทูตหรือสถานกงสุลของสาธารณรัฐเกาหลีต้องเป็นพลเมืองของประเทศที่มีเสนอทุนการศึกษาซึ่งจะใช้ในการปกครอง※ผู้สมัครและบิดามารดาของตนต้องไม่เป็นผู้ถือสัญชาติเกาหลีควรต่ำกว่า 25 ปีณวันที่ 1 มีนาคม 2015 (ควรเกิดหลังมีนาคม 1, 1990)มีสุขภาพพอ ทั้งกาย และใจ※ผู้พิการที่ above(3) การตอบสนองก็จะมีคุณสมบัติสำหรับโปรแกรม※NOT สิทธิ์: ผู้ที่กำลังตั้งครรภ์ หรือผู้ที่มีการเจ็บป่วยรุนแรงเรียนจบ หรือกำหนดให้จบศึกษาจากโรงเรียนมัธยม ณ 1 มีนาคม 2015 ※ไม่มีสิทธิ์: ผู้ที่ได้รับปริญญาตรีหรือระดับสูงขึ้นต้องมีมากกว่า 80% (จาก 100%) สะสมคะแนนเฉลี่ย (C.G.P.A.), หรือต้องอยู่ภายใน 20% (จาก 100%) อันดับช่วงมัธยมทั้งหมดของพวกเขา※ C.G.P.A. ควร 2.64/4.0, 2.80 4.3, 2.91/4.5, 3.23/5.0 หรือสูงกว่า [ดู 3 ภาคผนวก]※ถ้าเกณฑ์การประเมินโรงเรียนของผู้สมัครที่แตกต่างจากที่ระบุไว้ข้างต้น ดู 7-2-⑨Must ได้ตลอดเวลาไม่เคยได้รับทุนการศึกษารัฐบาลสำหรับการศึกษาระดับปริญญาตรีต้องไม่มีการลงทะเบียนในตรีในเกาหลีก่อน※ไม่มีสิทธิ์: ผู้ที่ได้เคยลงทะเบียนที่มหาวิทยาลัยเกาหลีในฐานะนักเรียนแลกเปลี่ยนต้องไม่มีข้อจำกัดในการเดินทางในต่างประเทศพวกเขาอาจจะเลือกสิทธิพิเศษสำหรับผู้สมัครที่มีความสามารถในภาษาเกาหลีหรือภาษาอังกฤษ

Results (Thai) 2:

คุณมีคำแนะนำจากสถานทูตหรือสถานกงสุลของสาธารณรัฐเกาหลีหรือไม่
ต้องเป็นพลเมืองของประเทศที่ให้ทุนการศึกษาจะถูกนำเสนอ
ซึ่งถูกนำไปใช้ยัง / พ่อแม่ของเธอเขา
※ทั้งผู้สมัครและ / พ่อแม่ของเขาและเธอต้องไม่เป็นผู้ถือ พลเมืองเกาหลี
ควรอยู่ภายใต้อายุ 25 ปี ณ วันที่ 1 มีนาคม 2015 (ควรจะเกิดหลังจากมีนาคม, 1, 1990)
มีสุขภาพที่เพียงพอทั้งร่างกายและจิตใจ
※พิการที่ตอบสนองความดังกล่าวข้างต้น (3) นอกจากนี้ยังมีคุณสมบัติที่เหมาะสมสำหรับโปรแกรม
※ไม่ได้รับสิทธิ์: ผู้ที่กำลังตั้งครรภ์หรือผู้ที่มีอาการป่วยรุนแรง
ได้จบการศึกษาหรือถูกกำหนดที่จะจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยม ณ 1 มีนาคม 2015
※ไม่ได้รับสิทธิ์: ผู้ที่ได้รับแล้วการศึกษาระดับปริญญาตรีหรือระดับที่สูงขึ้น
จะต้องมีความดังกล่าวข้างต้น 80% (จาก 100%) จุดเกรดเฉลี่ยสะสม (CGPA) หรือต้องอยู่ใน 20% (จาก 100%) ในตำแหน่งในช่วงระยะเวลาที่โรงเรียนมัธยมของพวกเขาทั้ง
※ CGPA ควรจะเป็น 2.64 / 4.0, 2.80 / 4.3, 2.91 /4.5, 3.23 / 5.0 หรือสูงกว่า [ดูภาคผนวก 3]
※หากเกณฑ์การประเมินโรงเรียนมัธยมสมัครที่แตกต่างจากที่ระบุไว้ข้างต้นดู 7- (2) -⑨Mustไม่ได้ในเวลาใดเคยได้รับทุนการศึกษาของรัฐบาลเกาหลีสำหรับการศึกษาระดับปริญญาตรี
ต้อง ไม่ได้เข้าเรียนในหลักสูตรระดับปริญญาตรีในประเทศเกาหลีก่อน
※ไม่ได้รับสิทธิ์: ผู้ที่เคยลงทะเบียนเรียนที่มหาวิทยาลัยเกาหลีในฐานะที่เป็นนักเรียนแลกเปลี่ยน
จะต้องมีข้อ จำกัด ในการเดินทางไปต่างประเทศไม่มี
พวกเขาอาจจะเลือกให้สิทธิพิเศษสำหรับผู้สมัครที่มีความชำนาญในภาษาเกาหลีหรือภาษาอังกฤษ

Results (Thai) 3:

คุณมีคำแนะนำจากสถานทูตหรือสถานกงสุลของสาธารณรัฐเกาหลีต้องเป็นพลเมืองของประเทศ ซึ่งทุนการศึกษาจะเสนอซึ่งยังใช้กับ / พ่อแม่ของเขา※ทั้งผู้สมัครและผู้ปกครองของเขา / เธอจะต้องไม่ถือสัญชาติเกาหลีน่าจะอายุต่ำกว่า 25 ปี ณวันที่ 1 มีนาคม 2015 ( น่าจะเกิดหลังจากเดือนมีนาคม 1 , 1990 )มีปัญหาสุขภาพทั้งทางกายและทางจิต※คนพิการที่ตอบสนองข้างต้น ( 3 ) นอกจากนี้ยังมีสิทธิ์ได้รับโปรแกรม※หมดสิทธิ์ : คนที่ตั้งครรภ์ หรือผู้ที่เจ็บป่วยรุนแรงจบการศึกษาหรือถูกกำหนดให้จบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมที่ 1 มีนาคม 2015※หมดสิทธิ์ : ผู้ได้รับปริญญาตรี หรือระดับที่สูงขึ้นต้องมีมากกว่า 80 % ( 100 % ) เกรดเฉลี่ยสะสม ( c.g.p.a. ) หรือต้องภายใน 20 % ( 100% ) ในอันดับช่วงมัธยมของพวกเขาทั้งหมด※ c.g.p.a. ควรจะ 2.64 / 4.0 2.80 / 4.3 , 2.91 / 4.5 , 3.23 / 5.0 หรือสูงกว่า [ ดูภาคผนวกที่ 3 ]※ถ้าเกณฑ์การประเมินโรงเรียนผู้สมัครที่แตกต่างจากที่ระบุไว้ข้างต้น เห็น 7 - ( 2 ) - ⑨ไม่ต้องตลอดเวลาที่เคยได้รับทุนรัฐบาลเกาหลี สำหรับนักศึกษาการศึกษาไม่ต้องเข้าเรียนในหลักสูตรปริญญาตรีในเกาหลีก่อน※หมดสิทธิ์ : ผู้ที่เคยสมัครเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยเกาหลีในฐานะนักเรียนแลกเปลี่ยนต้องไม่มีข้อจำกัดในการเดินทางในต่างประเทศพวกเขาอาจจะเลือกพิเศษสำหรับผู้สมัครที่มีภาษาเกาหลีหรือภาษาอังกฤษ