The latter approval is considered a

The latter approval is considered as problematic because EU member states have diverse decision making procedures that if not synchronized hamper the rapid response as such.

Results (French) 1:

L'approbation de ce dernier est considéré comme aussi problématique car États membres ont diverse décision rendant les procédures qui, dans le cas contraire synchronisé entravent la réponse rapide comme tel.

Results (French) 2:

Ce dernier l'approbation est considérée comme problématique parce que les Etats membres de l'UE ont des procédures de prise de décision divers que si pas synchronisés entraver la réponse rapide en tant que telle.

Results (French) 3:

Cette approbation est considérée comme problématique car les états membres ont adopté diverses procédures de prise de décision qui, si elle n'est pas synchronisée entraver l'intervention rapide en tant que tels.