Their approach combines technologie

Their approach combines technologies proven to last—such as building a sand dam to capture and filter rainwater that would otherwise drain away—with new ideas like installing toilets that also generate methane gas for a new communal kitchen. But the real innovation is that WaterAid treats technology as only part of the solution. Just as important is involving the local community in designing, building, and maintaining new water projects. Before beginning any project, WaterAid asks the community to form a WASH (water, sanitation, hygiene) committee of seven people—four of whom must be women. The committee works with WaterAid to plan projects and involve the village in construction. Then it maintains and runs the project.

Results (Vietnamese) 1:

Phương pháp tiếp cận của họ kết hợp công nghệ đã được chứng minh để cuối cùng — chẳng hạn như xây dựng một đập cát để nắm bắt và lọc nước mưa nào nếu không chảy ra — với các ý tưởng mới như cài đặt nhà vệ sinh mà còn tạo ra khí methane cho bếp chung mới. Nhưng sự đổi mới thực sự là WaterAid xử lý công nghệ như là chỉ một phần của giải pháp. Cũng giống như quan trọng liên quan đến cộng đồng địa phương thiết kế, xây dựng và duy trì các dự án mới của nước này. Trước khi bắt đầu bất kỳ dự án, WaterAid yêu cầu cộng đồng để tạo thành một ủy ban rửa (nước, vệ sinh môi trường, vệ sinh) của bảy người — bốn người trong số họ phải là phụ nữ. Ủy ban làm việc với WaterAid lập kế hoạch dự án và liên quan đến các làng trong xây dựng. Sau đó, nó duy trì và chạy các dự án.

Results (Vietnamese) 2:

Phương pháp của họ kết hợp các công nghệ đã được chứng minh để cuối cùng như xây dựng một con đập cát để nắm bắt và lọc nước mưa mà nếu không sẽ chảy ra-với những ý tưởng mới như cài đặt các nhà vệ sinh mà còn tạo ra khí metan cho một nhà bếp xã mới. Nhưng sự đổi mới thực sự là WaterAid đối xử với công nghệ như chỉ là một phần của giải pháp. Cũng quan trọng là sự tham gia của cộng đồng địa phương trong việc thiết kế, xây dựng và duy trì các dự án nước mới. Trước khi bắt đầu bất kỳ dự án, WaterAid hỏi cộng đồng để tạo thành một WASH (nước, vệ sinh môi trường, vệ sinh) ban trong bảy người bốn người trong số họ phải là phụ nữ. Các ủy ban làm việc với WaterAid để lập dự án và liên quan đến ngôi làng trong xây dựng. Sau đó, nó duy trì và chạy dự án.