If only I could hold you onceI wish

If only I could hold you once
I wish you were my lover for just a moment
Please, please, please I pray
Us, us, us, us together, together

Because I love her so much my greed keeps growing
I want you for myself. You by yourself. Don’t run, don’t escape.

1-uno 2-dos 3-tres 4-cuatro

Time passes and it’s been years since I’ve seen you.. So what?
All I do is call your name in front of you
I couldn’t stand meeting as friends, No
I’m going crazy. No I grow crazier. The more I meet you
My head gets fuzzy, my heart is confused, I don’t know what I’ll do either, Yeah

Eyes that can’t lie, The dream last night that was like a nightmare
I love it when you look only at me like this, say “dear”

It’s my obsession, don’t curse me
That’s my obsession, don’t look away
It’s my obsession
Don’t tell me please, Don’t tell me, That’s my obsession
That’s my obsession

If only I could hold you once
I wish you were my lover for just a moment
Please, please, please I pray
Us, us, us, us together, together

I’m sorry
That night wasn’t lonely
For some reason there’s nothing different to the usual
But the spot I prepared so beautifully for you doesn’t look that happy
Not even a word, But it’s okay dear
It doesn’t bother me, I’m happy we’re together
Don’t worry anymore
I’ll stay by your side and protect you forever

Eyes that can’t lie, The dream last night that was like a nightmare
I don’t know what to do if you fall asleep so quietly, Dear open your eyes

It’s my obsession, Don’t curse me
That’s my obsession, Don’t turn your back at me
It’s my obsession
Don’t tell me please, Don’t tell me, That’s my obsession
That’s my obsession

If only I could hold you once
I wish you were my lover for just a moment
Please, please, please I pray
Us, us, us, us together, together

[serious tone]Smile, please smile, you’re prettiest when smiling, Cry? Why am I crying?
Wipe those tears, and you have no expression
You stiffen, I bring my knees to the floor, and ask you what you did wrong[/serious tone]

Endless expectations, by some possibility
If it was all a joke, if someone woke me up
This was all my persistence, If only I lessened my greed
If I knew I’d live like this as a sinner

1-uno 2-dos 3-tres 4-cuatro

It’s my obsession, Don’t curse me
That’s my obsession, Don’t turn your back at me
It’s my obsession
Don’t tell me please, Don’t tell me, That’s my obsession
That’s my obsession

If only I could hold you once
I wish you were my lover for just a moment
Please, please, please I pray
Us, us, us, us together, together

Results (Indonesian) 1:

Kalau saja aku bisa terus Anda sekaliAku berharap kau kekasihku sesaatTolong, tolong, tolong saya berdoaKami, kami, kami, kami bersama-sama, bersama-samaKarena aku mencintainya begitu banyak keserakahan saya terus tumbuhSaya ingin Anda untuk diriku sendiri. Anda sendiri. Jangan lari, tidak melarikan diri.1-uno 2-dos 3-tres 4-cuatroWaktu berlalu dan itu sudah bertahun-tahun sejak aku melihat Anda... Lalu apa?Yang saya lakukan adalah memanggil nama Anda di depan AndaAku tidak tahan pertemuan sebagai teman-teman, tidakAku akan gila. Tidak saya tumbuh lebih gila. Semakin saya bertemu AndaKepala saya mendapat kabur, hati saya bingung, saya tidak tahu apa yang akan kulakukan baik, yaMata yang tidak bisa berbohong, mimpi semalam itu seperti mimpi burukAku menyukainya ketika Anda melihat hanya me seperti ini, mengatakan "terhormat"Hal ini obsesi saya, janganlah mengutuk sayaItulah obsesi saya, tidak tampak pergiHal ini obsesi sayaJangan bilang silahkan, Jangan katakan padaku, itulah obsesi sayaItulah obsesi sayaKalau saja aku bisa terus Anda sekaliAku berharap kau kekasihku sesaatTolong, tolong, tolong saya berdoaKami, kami, kami, kami bersama-sama, bersama-samaMaafMalam itu tidak kesepianUntuk beberapa alasan tidak ada yang berbeda dengan biasaTapi tempat saya menyiapkan begitu indah untuk Anda tidak melihat bahwa bahagiaBahkan bukan sebuah kata, tapi itu baik-baik saja sayangItu tidak mengganggu saya, saya senang kita sedang bersama-samaTidak perlu khawatir lagiAku akan tetap dengan sisi Anda dan melindungi Anda selamanyaMata yang tidak bisa berbohong, mimpi semalam itu seperti mimpi burukI don’t know what to do if you fall asleep so quietly, Dear open your eyesIt’s my obsession, Don’t curse meThat’s my obsession, Don’t turn your back at meIt’s my obsessionDon’t tell me please, Don’t tell me, That’s my obsessionThat’s my obsessionIf only I could hold you onceI wish you were my lover for just a momentPlease, please, please I prayUs, us, us, us together, together[serious tone]Smile, please smile, you’re prettiest when smiling, Cry? Why am I crying?Wipe those tears, and you have no expressionYou stiffen, I bring my knees to the floor, and ask you what you did wrong[/serious tone]Endless expectations, by some possibilityIf it was all a joke, if someone woke me upThis was all my persistence, If only I lessened my greedIf I knew I’d live like this as a sinner1-uno 2-dos 3-tres 4-cuatroIt’s my obsession, Don’t curse meThat’s my obsession, Don’t turn your back at meIt’s my obsessionDon’t tell me please, Don’t tell me, That’s my obsessionThat’s my obsessionIf only I could hold you onceI wish you were my lover for just a momentPlease, please, please I prayUs, us, us, us together, together