OVERVIEWEstablished in the 1930s wi

OVERVIEW
Established in the 1930s with over 80 years of existence, Stamford Tyres has grown from a small tyre shop to a global distributor of tyres and wheels spanning over 90 countries and having our own wheel factory. In the course of our progress, the company weathered and overcame cyclical business fluctuations, the Asian Financial Crisis of the 90’s and the Global Financial Crisis of the millennium.

Our expertise lies in our international distribution competence, which we have expanded throughout the world. We also have regional retail operations as well as truck and off-the-road tyre management services. We have further expanded our capabilities in the manufacturing of alloy wheels and proprietary tyre brands contract manufacturing.

The Group’s international distribution network currently spans across 11 countries in Asia Pacific, Africa and Australia. Our main business activities are in the distribution of major international tyre brands – Falken, Dunlop, Continental, and Maxam. We have also strengthened our product development capabilities and introduced innovative proprietary brands, Sumo Firenza tyres, Sumo Tire and SSW wheels, which are being sold globally.

We operate the most extensive retail network in Singapore and Malaysia. Through our Mega Mart and Tyre Mart outlets, we offer a comprehensive range of products that include tyres, wheels, batteries, car audio and auto accessories. We also offer workshop and tyre services.

Stamford Tyres was listed on the Second Board of Singapore Stock Exchange (then known as SGXSesdaq) in 1991, and was upgraded to the Main Board of the Singapore Exchange Securities Trading Limited (SGX-ST) in April 2003. Today, Stamford Tyres is one of the largest independent tyres and wheels distributor in South East Asia.

Results (Vietnamese) 1:

TỔNG QUANĐược thành lập vào những năm 1930 với hơn 80 năm tồn tại, Stamford lốp đã phát triển từ một cửa hàng lốp xe nhỏ một nhà phân phối toàn cầu của lốp và bánh xe kéo dài hơn 90 quốc gia và có nhà máy sản xuất bánh xe riêng của chúng tôi. Trong quá trình tiến bộ của chúng tôi, công ty phong hóa và vượt qua chu kỳ kinh doanh biến động, khủng hoảng tài chính Châu á những năm 90 và cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu thiên niên kỷ.Chuyên môn của chúng tôi nằm trong thẩm quyền phân phối quốc tế của chúng tôi, mà chúng tôi đã mở rộng khắp thế giới. Chúng tôi cũng có hoạt động bán lẻ khu vực cũng như các dịch vụ quản lý lốp xe tải và off-the-road. Chúng tôi đã tiếp tục mở rộng khả năng của chúng tôi trong sản xuất hợp kim bánh xe và lốp xe độc quyền các nhãn hiệu hợp đồng sản xuất.Các nhóm phân phối quốc tế hiện nay kéo dài qua 11 quốc gia ở Châu á Thái Bình Dương, Châu Phi và Úc. Các hoạt động kinh doanh chính của chúng tôi là phân phối của các thương hiệu lớn quốc tế lốp-cho, Dunlop, lục địa và Maxam. Chúng tôi cũng đã tăng cường khả năng phát triển sản phẩm của chúng tôi và giới thiệu thương hiệu độc quyền sáng tạo, Sumo Firenza lốp, bánh xe Sumo lốp và SSW, đang được bán trên toàn cầu.Chúng tôi hoạt động mạng lưới bán lẻ lớn nhất ở Singapore và Malaysia. Thông qua của chúng tôi cửa hàng Mega Mart và lốp Mart, chúng tôi cung cấp một phạm vi toàn diện của các sản phẩm bao gồm những chiếc lốp, bánh xe, pin, phụ kiện âm thanh và tự động xe. Chúng tôi cũng cung cấp dịch vụ hội thảo và lốp xe.Stamford lốp đã được liệt kê trên các thứ hai hội đồng của Singapore Stock Exchange (sau đó được gọi là SGXSesdaq) vào năm 1991, và được nâng cấp lên hội đồng quản trị chính của Singapore trao đổi chứng khoán kinh doanh giới hạn (Skycaddie-ST) tháng 4 năm 2003. Hôm nay, Stamford lốp là một trong lớn nhất độc lập lốp và bánh xe phân phối tại đông nam á.

Results (Vietnamese) 2:

TỔNG QUAN
Được thành lập vào năm 1930 với hơn 80 năm tồn tại, Stamford Tyres đã phát triển từ một cửa hàng lốp xe nhỏ để một nhà phân phối toàn cầu của lốp và bánh xe trải dài trên 90 quốc gia và có nhà máy bánh xe riêng của chúng tôi. Trong quá trình tiến bộ của chúng tôi, công ty phong và vượt qua những biến động kinh doanh mang tính chu kỳ, tài chính châu Á khủng hoảng của những năm 90 và toàn cầu khủng hoảng tài chính của thiên niên kỷ. Chuyên môn của chúng tôi nằm trong thẩm quyền phân phối quốc tế của chúng tôi, mà chúng tôi đã mở rộng trên toàn thế giới. Chúng tôi cũng có các hoạt động bán lẻ trong khu vực cũng như xe tải và các dịch vụ quản lý lốp off-the-road. Chúng tôi đã mở rộng hơn nữa khả năng của chúng tôi trong sản xuất bánh xe hợp kim và các thương hiệu lốp độc quyền sản xuất hợp đồng. Mạng lưới phân phối quốc tế của Tập đoàn hiện đang trải dài khắp 11 quốc gia ở châu Á Thái Bình Dương, châu Phi và Australia. Hoạt động kinh doanh chính của chúng tôi là trong việc phân phối các thương hiệu lốp xe quốc tế lớn - Falken, Dunlop, Continental, và MAXAM. Chúng tôi cũng đã tăng cường khả năng phát triển sản phẩm của chúng tôi và giới thiệu thương hiệu độc quyền sáng tạo, Sumo Firenza lốp, Sumo lốp và bánh xe SSW, đang được bán trên toàn cầu. Chúng tôi hoạt động mạng lưới bán lẻ lớn nhất tại Singapore và Malaysia. Qua Mega cửa Mart và lốp Mart của chúng tôi, chúng tôi cung cấp một loạt các sản phẩm bao gồm lốp xe, bánh xe, pin, âm thanh xe hơi và phụ tùng ô tô. Chúng tôi cũng cung cấp dịch vụ hội thảo và lốp xe. Stamford Tyres được niêm yết tại Ban Thứ hai của sàn chứng khoán Singapore (sau đó được gọi là SGXSesdaq) vào năm 1991, và đã được nâng cấp để Ban chính của Singapore Giao dịch Chứng khoán Thương mại Limited (SGX-ST) trong tháng tư năm 2003. Ngày nay, Stamford Tyres là một trong những nhà phân phối lớn nhất lốp và bánh xe độc lập ở Đông Nam Á.