Qabalah is an esoteric lore delineating the creation of the universe a translation - Qabalah is an esoteric lore delineating the creation of the universe a Portuguese how to say

Qabalah is an esoteric lore delinea

Qabalah is an esoteric lore delineating the creation of the universe and human soul. It describes how man can develop through different levels. The main theme in Qabalah is the Biblical tradition, and it is a form of theology that strives to reach knowledge about God. But, at the same time, it is a psychology that attempts to make a detailed map of man’s soul. It is, additionally, a cosmology which describes the universe and its construction. To a modern, secularized reader the terminology of the Qabalah, which includes God, Satan, demons and angels, might seem strange and old-fashioned. When writing this book, I could have made it easier for myself and for many readers by describing the Qabalah using terms borrowed from modern psychology, something that occurs frequently in popular New Age-influenced Qabalistic literature. I believe, however, that it is valuable to use a traditional terminology as much as possible, even if what is discussed also concerns psychological processes. We must not forget that psychology is a young science, while religion carries knowledge and experience that is thousands of years old. Nevertheless, the reader who is planning to practice the Qabalistic methods that are presented in this book need not be a religious person, per se. God and Satan, Heaven and Hell are words denoting universal principles and powers that are identical, regardless of time and culture. An atheist may refer to this principle of the ‘Universe’ or ‘Life’ instead of ‘God’, while a Hindu is most likely to choose names from the Indian pantheon. In the Old Norse tradition, Tyr could represent the God of the Bible, while perhaps Loke or some other deity from the forces of chaos might correspond to Satan. Even if using religious terminology we must, just like the old Qabalists, look under the surface of words to find the message that is hidden there, not least in a book such as this, emphasizing the importance of the dark side in the Qabalah. Certain readers may stand aghast before the intricate descriptions of the Qliphoth and the demonic side of the Qabalah, but it is pivotal that the reader understands at the outset that the dark and evil forces that are described in the myths most not be mixed up with the grey evil that we encounter when reading a newspaper or watching TV. This grey evil surrounding us in our world is mainly committed by frustrated and confused individuals, power-mad politicians or criminals unable to control petty desires. This evil has, in reality, nothing whatsoever to do with the metaphysical evil that we encounter in religious documents. Mankind is, in fact, in possession of a unique predilection for brutality and excessive violence which distinguishes us from other animals. We seem to be the sole creators of death camps, mass rape, meat factories and extensive killing for the purposes of amusement. The grey evil is human, all too human, while metaphysical evil is black as night and completely inhuman. The grey evil characteristic of humanity is quite often justified with goodness. How often do we not encounter terrible cruelty in the name of goodness? Hundreds of thousands of individuals were executed during the witch burnings when the Christian clerics sought to fight Satan and powers of evil. The Bible encourages genocide and a number of other cruel acts, which cause the critical reader to ponder over who is in fact good, and who is really evil. As early as the third century, the old Gnostics had already found it difficult getting the picture together, and reached the conclusion that God is indeed evil and not good. Gnostic groups like the Cainites and the Ophidians instead worshiped the enemies of God such as Cain, the serpent in the Garden of Eden and the fallen angels.
0/5000
From: -
To: -
Results (Portuguese) 1: [Copy]
Copied!
Cabala é uma sabedoria esotérica delineando a criação do universo e da alma humana. Descreve como o homem pode desenvolver através de diferentes níveis. O tema principal na Cabala é a tradição bíblica, e é uma forma de teologia que se esforça para atingir o conhecimento sobre Deus. Mas, ao mesmo tempo, é uma psicologia que tenta fazer um mapa detalhado da alma do homem. É, além disso, uma cosmologia que descreve o universo e sua construção. Para um leitor moderno, secularizado, a terminologia da Cabala, que inclui Deus, Satanás, demônios e anjos, pode parecer estranho e antiquado. Ao escrever este livro, eu conseguiria mais fácil para mim e para muitos leitores, descrevendo a Qabalah usando termos emprestados da psicologia moderna, algo que ocorre com freqüência em literatura popular New Age-influenciado cabalístico. Creio, no entanto, que é valioso para usar uma terminologia tradicional, tanto quanto possível, mesmo se o que é discutido também diz respeito a processos psicológicos. Não podemos esquecer que a psicologia é uma ciência jovem, enquanto religião carrega o conhecimento e a experiência de milhares de anos de idade. No entanto, o leitor que está planejando praticar os métodos de cabalístico que são apresentados neste livro não precisa ser uma pessoa religiosa, por se. Satanás e Deus, o céu e o inferno são palavras que indicam os princípios universais e poderes que são idênticas, independentemente do tempo e da cultura. Um ateu pode referir-se a este princípio do 'Universo' ou 'Vida' em vez de 'Deus', enquanto um Hindu é mais provável de escolher nomes do Panteão indiano. Na tradição do nórdico antigo, Tyr poderia representar o Deus da Bíblia, enquanto talvez Loke ou alguma outra divindade das forças do caos pode corresponder a Satanás. Mesmo se usando terminologia religiosa, devemos, como o velho Qabalists, olhar sob a superfície das palavras para encontrar a mensagem que está escondida, não menos importante em um livro como este, enfatizando a importância do lado negro na Cabala. Alguns leitores podem ficar horrorizados antes as descrições intricadas do Qliphoth e o lado demoníaco da Cabala, mas é fundamental que o leitor compreenda desde o início que as forças escuras e maus descritas nos mitos mais não ser misturado com o mal de cinza que nos deparamos quando lendo um jornal ou assistindo TV. Esse cinza mal que cercam-nos em nosso mundo principalmente é cometido por indivíduos frustrados e confusos, louca por poder políticos ou incapaz de controlar os desejos mesquinhos de criminosos. Este mal, na realidade, nada tem a ver com o mal metafísico que encontramos nos documentos religiosos. A humanidade é, de fato, na posse de uma única predileção por brutalidade e violência excessiva, o que nos distingue dos outros animais. Parecemos ser os criadores único dos campos da morte, estupros em massa, fábricas de carne e matar extenso para fins de diversão. O mal de cinza é humano, demasiado humano, enquanto o mal metafísico é negro como a noite e completamente desumano. O cinzento mal característico da humanidade justifica-se muitas vezes com bondade. Quantas vezes nós não encontram terrível crueldade em nome de Deus? Centenas de milhares de indivíduos foram executadas durante a queima de bruxas, quando os clérigos cristãos procuraram lutar contra Satanás e os poderes do mal. A Bíblia incentiva o genocídio e um número de outros atos cruéis, que causam o leitor crítico refletir sobre quem de fato é bom, e quem é realmente mal. Desde o terceiro século, os antigos gnósticos já tinham achou difícil juntar as imagens e chegou à conclusão de que Deus está realmente mal e não é bom. Grupos gnósticos como os descendentes de Caim e os Ophidians em vez disso adoravam os inimigos de Deus como Caim, a serpente do jardim de Eden e os anjos caídos.
Being translated, please wait..
Results (Portuguese) 2:[Copy]
Copied!
Cabala é uma sabedoria esotérica delinear a criação do universo e da alma humana. Ele descreve como o homem pode desenvolver através de diferentes níveis. O tema principal em Cabala é a tradição bíblica, e é uma forma de teologia que se esforça para alcançar o conhecimento a respeito de Deus. Mas, ao mesmo tempo, é uma psicologia que tenta fazer um mapa detalhado da alma manâ € ™ s. É, além disso, uma cosmologia que descreve o universo e sua construção. Para o leitor moderno, secularizado a terminologia da Cabala, que inclui Deus, Satanás, os demônios e anjos, pode parecer estranho e old-fashioned. Ao escrever este livro, eu poderia ter feito mais fácil para mim e para muitos leitores, descrevendo a Cabala usando termos emprestados da psicologia moderna, algo que ocorre com freqüência na literatura popular, cabalística New Age-influenciado. Creio, no entanto, que é valioso para usar uma terminologia tradicional, tanto quanto possível, mesmo que o que é discutido também diz respeito a processos psicológicos. Não devemos esquecer que a psicologia é uma ciência jovem, enquanto a religião traz conhecimento e experiência que tem milhares de anos de idade. No entanto, o leitor que está planejando para praticar os métodos cabalísticos que são apresentados neste livro não precisa ser uma pessoa religiosa, per se. Deus e Satanás, Céu e Inferno são as palavras que denotam princípios e poderes que são idênticas, independentemente do tempo e da cultura universal. Um ateu pode referir-se a este princípio da â € ~Universeâ € ™ ou â € ~Lifeâ € ™ em vez de â € ~Godâ € ™, enquanto um hindu é mais propensos a escolher nomes do panteão indiano. Na tradição nórdica antiga, Tyr poderia representar o Deus da Bíblia, embora talvez Loke ou alguma outra divindade das forças do caos pode corresponder a Satanás. Mesmo usando a terminologia religiosa devemos, como nos velhos cabalistas, olhar sob a superfície das palavras para encontrar a mensagem que está escondido lá, não menos importante em um livro como este, enfatizando a importância do lado escuro na Cabala. Alguns leitores podem ficar horrorizado diante das descrições intricadas da Qliphoth eo lado demoníaco da Cabala, mas é fundamental que o leitor compreende desde o início que as forças das trevas e do mal que estão descritas nos mitos não mais ser confundida com a mal cinza que encontramos ao ler um jornal ou assistindo TV. Esse mal cinza que nos rodeia em nosso mundo está empenhado principalmente por indivíduos frustrados e confusos, políticos de poder-mad ou criminosos incapazes de controlar os desejos mesquinhos. Esse mal tem, na realidade, nada a ver com o mal metafísico que encontramos em documentos religiosos. A humanidade é, de fato, de posse de uma predileção única de brutalidade e violência excessiva que nos distingue dos outros animais. Parece que estamos a ser os únicos criadores de campos de morte, estupros em massa, fábricas de carne e grande matança para fins de diversão. O mal cinza é humano, demasiado humano, enquanto o mal metafísico é negro como a noite e completamente desumano. A característica mal cinza da humanidade é muitas vezes justificada com bondade. Quantas vezes nós não encontramos terrível crueldade em nome da bondade? Centenas de milhares de pessoas foram executadas durante os queima das bruxas quando os clérigos cristãos procuraram combater Satanás e os poderes do mal. A Bíblia incentiva genocídio e uma série de outros atos cruéis, que causam o leitor crítico para refletir sobre quem é de fato bom, e quem está realmente mal. Já no terceiro século, o velho gnósticos já havia encontrado dificuldades recebendo a imagem juntos, e chegou à conclusão de que Deus é realmente mal e não é bom. Grupos gnósticos como o de Caim e os ofídios em vez adorado os inimigos de Deus, como Caim, a serpente no Jardim do Éden e os anjos caídos.
Being translated, please wait..
Results (Portuguese) 3:[Copy]
Copied!
Qabalah é UMA ciência Oculta, que descrevem a criação do Universo e Da Alma Humana.Descreve Como o homem Pode desenvolver através de diferentes níveis.O Tema principal Da Qabalah é a tradição bíblica, e é UMA forma de teologia que procura alcançar o conhecimento sobre Deus.MAS, Ao Mesmo tempo, trata - se de UMA psicologia que tenta fazer um mapa detalhado Da Alma do homem.É, além disso,UMA cosmologia que descreve o Universo e SUA construção.Um Moderno leitor secularizada Da Terminologia Da Qabalah, que inclui Deus, satanás, demônios e Anjos, Pode parecer Estranho e Antigo.Ao escrever este livro, EU poderia ter feito isto Mais fácil para MIM e para muitos leitores, descrevendo a Qabalah usando termos emprestado Da psicologia Moderna,Algo que ocorre frequentemente Na popular Nova era influenciado a literatura cabalística.Creio, porém, que é importante utilizar UMA Terminologia tradicional, tanto Quanto possível, Mesmo se o que é discutido também diz respeito a processos psicológicos.Não podemos esquecer que a psicologia é UMA ciência Jovem, enquanto a religião possui conhecimento e experiência que TEM milhares de Anos.No entanto,O leitor que pretende praticar a cabalística métodos que são apresentados Neste livro não Precisa de ser UMA Pessoa religiosa, per se.Deus e satanás, céu e Inferno, são Palavras que significam OS princípios universais e poderes que são idênticas, independentemente do tempo e Da cultura.Um ATEU Pode referir - se a este princípio do Universo ou a vida EM vez de Deus,Enquanto um Hindu é Mais provável escolher nomes do panteão IndiaNo.Na Antiga tradição nórdica, Tyr poderia representar o Deus Da bíblia, Ao Passo que a LOC ou qualquer outra divindade Das forças do CAOS Pode corresponder a satanás.Até Mesmo se USAR Terminologia religiosa, temos, Como NOS velhos qabalists, Olhar sob a superfície Das Palavras para encontrar a Mensagem que está Escondido lá.Não Menos importante EM um livro Como Este, enfatizando a importância do Lado escuro Da Qabalah.Alguns leitores podem ficar chocados diante do intrincado descrições do qliphoth e o Lado demoníaco Da QabalahMAS é fundamental que o leitor entenda logo de início que a escuridão e as forças do mal que é descrito NOS MITOS Mais não confundir com o cinza do mal que encontramos Ao ler um Jornal ou assistindo TV.Este mal que NOS rodeia a cinzento no Nosso Mundo é principalmente cometidas por frustrado e confuso de indivíduos, ávido de poder, políticos ou criminosos incapazes de controlar pequenos desejos.Esse mal foi, Na realidade, Nada a ver com a metafísica do mal que encontramos EM documentos Religiosos.A humanidade é, Na Verdade, EM posse de UMA única predileção de brutalidade e violência excessiva que NOS distingue DOS outros animais.Parece ser o único criador DOS Campos de Morte, violações EM Massa, fábricas de carne e Extensa a matar para fins de Entretenimento.A grey mal é Humano, demasiado Humano, enquanto metafísica do mal é Negra Como a Noite e completamente desumano.O mal Da humanidade é cinzento característica muitas vezes justificado com Deus.Quantas vezes não Encontro terrível crueldade EM Nome de Deus?Centenas de milhares de pessoas foram executadas Durante a bruxa queimadas Quando o cristão clérigos procurou combater satanás e OS poderes do mal.A bíblia incentiva o genocídio e UMA série de outros Actos cruéis, que causa o leitor crítico para refletir sobre quem é BOM e quem é Mau.Já no século III,OS antigos gnósticos já tinha achado difícil conseguir O Filme juntos, e CheGou à conclusão de que Deus é Mau e não BOM.Grupos gnósticos Como OS cainites e ophidians Vez adoraram OS Inimigos de Deus, Como caim, a Serpente no Jardim do Éden e OS Anjos caídos.
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: