If Igor knows anything (which he do

If Igor knows anything (which he does not) seva should simply say we generally do not speak with him; we ask him periodically about the work he has already performed.

Results (Russian) 1:

Если ничего, (что он делает не) не знает Игорь Сева должен просто сказать, что мы, как правило, не говорят с ним; Мы просим его периодически о работе, которую он уже выполнил.

Results (Russian) 2:

Если Игорь ничего не знает (что он не делает) Сева должен просто сказать, что мы вообще не говорим с ним; мы просим его периодически о работе, которую он уже выполнил.

Results (Russian) 3:

если игорь знает (он не) сева должны просто сказать, что мы, как правило, не говорить с ним, мы просим его периодически о работе, он уже выполнены.