ODS may be hidden with other cargo

ODS may be hidden with other cargo or disguised as non-regulated substances. For example, ODS might be transported in propane cylinders, or small quantities might be concealed in cars, trucks or trains—a common method at land points of entry (see photo of R-12 in a tea chest). Small cylinders of CFC or HCFC refrigerant might be concealed in outer cartons of HFC refrigerants (see box for an example of concealed ODS).
Double layering is another method of concealing ODS. Materials listed

Results (Vietnamese) 1:

ODS có thể được ẩn với hàng hóa khác hoặc cải trang như là chất phòng không quy định. Ví dụ, ODS có thể được vận chuyển trong propane chai, hoặc với số lượng nhỏ có thể được che dấu trong xe ô tô, xe tải hoặc xe lửa-một phương pháp phổ biến tại đất điểm nhập cảnh (nhìn thấy hình ảnh của R-12 trong ngực trà). Chai nhỏ của lạnh CFC hoặc HCFC có thể được che dấu trong hộp bên ngoài của chất làm lạnh HFC (xem hộp cho một ví dụ về che giấu ODS).Đôi lớp là một phương pháp che giấu ODS. Vật liệu được liệt kê

Results (Vietnamese) 2:

ODS có thể được ẩn với các hàng hóa khác hoặc cải trang thành các chất không quy định. Ví dụ, ODS có thể được vận chuyển trong các bình khí propane, hoặc số lượng nhỏ có thể được giấu trong xe hơi, xe tải hoặc xe lửa là một phương pháp phổ biến tại các điểm đất của entry (xem ảnh của R-12 trong một ngực trà). Bình nhỏ của CFC hay HCFC lạnh có thể được giấu trong thùng carton bên ngoài của HFC lạnh (xem box cho một ví dụ về giấu ODS).
layering đôi là một phương pháp che giấu ODS. Vật liệu được liệt kê