Please kindly be informed that the

Please kindly be informed that the format report for Hearing Revised Business Plan 2015 as attached.
1. File "02 Report Hearing Rev.2015 (Admin or Indirect)" to report expenses of the departments are under Sales and Service HQ and Indirect expenses for Manufacturing HQ.
2. File "02 Report Hearing Rev.2015 (Direct)" to report direct expenses of the departments are under Manufacturing HQ.
3. File "02 Report Hearing Rev.2015 (Sales Prom.)" to report Incentive Marketing expenses and Advertising expenses.
4. File "02 CAPEX Hearing for Revised Plan 2015" for the departments which have request new CAPEX and there is existing CAPEX.

If you have any further information you may require, please do not hesitate to contact me

Results (Thai) 1:

โปรดกรุณาทราบรูปแบบรายงานได้ยินแก้ไขธุรกิจแผน 2015 เป็นแนบ 1. แฟ้ม "02 รายงานฟัง Rev.2015 (Admin หรือทางอ้อม)" รายงานค่าใช้จ่ายของแผนกต่าง ๆ มีการขาย และบริการ HQ และค่าใช้จ่ายทางอ้อมสำหรับผลิต HQ 2. ไฟล์ "02 รายงานฟัง Rev.2015 (โดยตรง)" รายงานค่าใช้จ่ายทางตรงของแผนกที่มีการผลิต HQ 3. แฟ้ม "02 รายงานฟัง Rev.2015 (Prom. ขาย)" รายงานค่าใช้จ่ายการตลาดจูงใจและค่าใช้จ่ายในการโฆษณา 4. ไฟล์ " CAPEX ได้ยินที่ 02 สำหรับปรับปรุงแผน 2015" ซึ่งมีการร้องขอใหม่ CAPEX และเป็นอยู่ CAPEXถ้าคุณมีคุณอาจต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดติดต่อเรา

Results (Thai) 2:

กรุณารับทราบว่ารายงานรูปแบบสำหรับการได้ยินแผนธุรกิจฉบับแก้ไข 2015 ตามเอกสารแนบ.
1 แฟ้ม "02 รายงานการได้ยิน Rev.2015 (ธุรการหรือทางอ้อม)" เพื่อรายงานค่าใช้จ่ายของหน่วยงานที่อยู่ภายใต้การขายและบริการและค่าใช้จ่ายที่กองบัญชาการทางอ้อมสำหรับการผลิต HQ.
2 แฟ้ม "02 รายงานการได้ยิน Rev.2015 (ตรง)" เพื่อรายงานค่าใช้จ่ายโดยตรงของหน่วยงานที่อยู่ภายใต้การผลิต HQ.
3 แฟ้ม "02 รายงานการได้ยิน Rev.2015 (ขายพรหม.)" ที่จะรายงานค่าใช้จ่ายในตลาด Incentive และค่าใช้จ่ายการโฆษณา.
4 แฟ้ม "02 CAPEX ได้ยินแผนปรับปรุง 2015" สำหรับหน่วยงานที่มีการร้องขอการลงทุนใหม่และมีเงินลงทุนที่มีอยู่. หากคุณมีข้อมูลเพิ่มเติมใด ๆ ที่คุณต้องการ, โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน

Results (Thai) 3:

กรุณารับทราบว่ารายงานรูปแบบสำหรับการได้ยินแก้ไขแผนธุรกิจ 2015 ตามที่แนบ .
1 แฟ้มรายงาน rev.2015 ได้ยิน 02 ( Admin หรือทางอ้อม ) " รายงานค่าใช้จ่ายของหน่วยงานภายใต้การขายและบริการขนส่งและค่าใช้จ่ายทางอ้อมในการผลิต HQ .
2 แฟ้มรายงาน rev.2015 ได้ยิน 02 ( โดยตรง ) " รายงานโดยตรงค่าใช้จ่ายของหน่วยงานภายใต้สำนักงานการผลิต .
3แฟ้มรายงาน rev.2015 ได้ยิน 02 ( งานขาย ) " รายงานกระตุ้นการตลาดค่าใช้จ่ายและค่าใช้จ่ายโฆษณา .
4 ไฟล์ " 02 ) ได้ยินเพื่อปรับปรุงแผนการ 2015 " ให้หน่วยงานที่ขอใหม่ ) และมีสถานะเดิม

ถ้าคุณมีข้อมูลเพิ่มเติมใด ๆที่คุณอาจต้องการ โปรดไม่ลังเลที่จะติดต่อฉัน