Yes, we understand that client very

Yes, we understand that client very upset for this matter & delayed but it's not our fault that we tried and tried to pushed them to clarify by return in urgently with 4th reminder for the reason of vessel delay but no feedback from them till today which sending the notice letter.

Results (Thai) 1:

ใช่ เราเข้าใจว่า ลูกค้ามากอารมณ์เสียในเรื่องนี้ และล่าช้าแต่ไม่บกพร่องของเราที่เราพยายาม และพยายามที่จะผลักดันให้ชี้แจง โดยคืนอย่างเร่งด่วนด้วยตัวเตือนที่ 4 สาเหตุของความล่าช้าของเรือ แต่ผลป้อนกลับจากนั้นจนถึงวันนี้ที่ส่งจดหมายแจ้งล่วงหน้า

Results (Thai) 2:

ใช่เราเข้าใจลูกค้าที่ไม่พอใจมากสำหรับเรื่องนี้และล่าช้า แต่มันไม่ใช่ความผิดของเราที่เราพยายามและพยายามที่จะผลักดันให้พวกเขาที่จะชี้แจงโดยอัตราผลตอบแทนในการเร่งด่วนที่มีการแจ้งเตือน 4 ด้วยเหตุผลของความล่าช้าเรือ แต่การตอบรับจากพวกเขาจนถึงวันนี้ซึ่งส่ง จดหมายแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

Results (Thai) 3:

ใช่ เราเข้าใจว่า ลูกค้าไม่พอใจ เรื่องนี้&ล่าช้า แต่มันไม่ใช่ความผิดของเรา ที่เราพยายาม และพยายามที่จะผลักดันให้ชี้แจงกลับมาในเร่งด่วนกับเตือน 4 สำหรับเหตุผลของเรือล่าช้าแต่ไม่การตอบรับจากพวกเขา จนถึงวันนี้ที่ส่งแจ้งให้ทราบในจดหมาย