IN BRUNEI, younger generation soon-to-be brides and grooms are not exc translation - IN BRUNEI, younger generation soon-to-be brides and grooms are not exc Thai how to say

IN BRUNEI, younger generation soon-

IN BRUNEI, younger generation soon-to-be brides and grooms are not excluded from past values and practices due to the presence of rich customs and tradition still alive within Bruneian society.

Some young couples prefer to have a "short and simple" wedding. They wishfully think they can get away by having only the akad nikah or the official pronouncement of husband and wife by the kadi or government religious jurist. The wishful thinking only lasts until the brides and grooms side start planning together.

Traditionally, a Brunei wedding consists of nine functions.

The first function would be the berjarum-jarum. In the past, the function was used to find out whether the potential groom is acceptable to the bride and her family. These days, the low-key function would mark an official meeting of families from both the bride and groom. The event would recognise and agree to the chosen partners as their future husband and wife respectively. Further discussions would usually lead to suggestions for an engagement date. Berjarum-jarum is considered the first official step for the bride and groom towards sharing a life together.

A few months after the berjarum-jarum is the bersuroh function. The bersuroh marks the intention of the groom towards the bride, which is a marriage proposal. This event would be combined with an engagement ceremony which would bear several gifts from the groom such as rings and cash.

Traditionally, the menghantar berian and mas kahwin events come after bersuroh. The menghantar berian and mas kahwin bear more gifts for the bride. The gifts would consist of requests stated during the engagement ceremony plus other gifts bought as signs of affection.

In the past, the bride only responds in kind, if she so wishes. Modern brides today almost always respond with gifts as signs of their affection. The presentation of gifts is usually a grand ceremony where the gifts are decorated and adorned on silver trays carried by family members of the bride and groom.

The Malam Berbedak or Night of Powdering is a luxurious event where the bride and groom are adorned with traditional berbedak apparel. This event happens separately at the chosen venue of the bride and groom.

The bride's attire would have a heavy brass or gold plated headgear. The headgear is embellished with a figure of a chicken and a dragon wrapped around with scented flowers. Both bride and groom are embellished with brass or gold plated arm bands, wrist bands, ankle bands and necklace. The guests during this event bless the bride and groom by rubbing a mixture made of rice flour and scented oils onto the palms of the bride and the groom while sprinkling bunga rampai or fragant shreddings of pandan and flower petals. The event is usually attended by close family members and close friends.

In the past, the malam berinai or the henna night was a separate event. These days, to save costs, the event is combined with the Malam Berbedak.

The function that brings the man and woman as lawfully wedded husband and wife is the akad nikah. Both bride and groom are usually dressed in white. To officiate the union between both parties is the kadi or the government religious jurist. Present on behalf of the bride or groom are their respective fathers or guardians if their father is deceased.

Witnesses from both sides of the bride and groom will comprise of their uncles from both sides respectively. The bride is required to sign official papers as agreement to her new status as a wife.

On the other hand, guided by the religious jurist, the groom has to recite and pronounce their marriage openly in front of the guests, usually with a microphone. The guests will applaud joyously once he recites and pronounces their union successfully. The event is also attended by close family members and close friends.

The bersanding event to show once again the bride and groom as husband and wife to a more wider circle of people. The bersanding is a grand event with a decorated platform where the bride and groom will be seated. The newlyweds are dressed with lavish attire in front of hundreds of guests. It is the event with the biggest number of guests. With more options available and to ensure ease during the big event, the bersanding is increasingly organised in hotels and halls.

The post-wedding events include the malam ambil-ambilan held in the evening. The concept is similar to a wedding reception where family members of the bride and groom celebrate as one big family.

Another post-wedding event is balik tiga hari that marks the moving of the groom into the bride's family's house until they choose to build their own house. The balik tiga hari is a formal visit by the newlyweds to the groom's family's house.

Modern couples today have more flexible views on how they can organise their wedding. Fortunately through education, commercialisation, and simplification of processes have allowed for the number of functions practiced to be lesser or allow the combination of event.

Such decisions however depend on the parents of both bride and groom as it has been said that the "bride and groom's marriage is the family's wedding".The Brunei Times
0/5000
From: -
To: -
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
ในบรูไนรุ่นน้องในเร็ว ๆ นี้ไปเป็นเจ้าสาวและเจ้าบ่าวจะไม่ได้รับการยกเว้นจากค่าผ่านมาและการปฏิบัติเพราะการปรากฏตัวของศุลกากรและประเพณีที่อุดมไปด้วยยังมีชีวิตอยู่ภายในบรูไนสังคม

บางคู่หนุ่มสาวต้องการที่จะมีงานแต่งงาน "สั้นและง่าย"พวกเขาคิดว่าพวกเขา wishfully จะได้รับไปโดยมีเพียง akad nikah หรือคำวินิจฉัยอย่างเป็นทางการของสามีและภรรยาโดย kadi หรือรัฐบาลปกครองศาสนา คิดปรารถนาเพียงแค่จนกระทั่งเจ้าสาวและเจ้าบ่าวด้านเริ่มต้นการวางแผนร่วมกัน

ประเพณีแต่งงานบรูไนประกอบด้วยฟังก์ชั่นเก้า

ฟังก์ชั่นแรกจะเป็น berjarum-jarum ในอดีตที่ผ่านมาฟังก์ชั่นถูกนำมาใช้เพื่อหาว่าเจ้าบ่าวที่มีศักยภาพเป็นที่ยอมรับของเจ้าสาวและครอบครัวของเธอ วันนี้ฟังก์ชั่นต่ำที่สำคัญอาจจะเป็นเครื่องหมายที่ประชุมอย่างเป็นทางการของครอบครัวจากทั้งเจ้าสาวและเจ้าบ่าว เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจะรับรู้และเห็นด้วยกับพันธมิตรรับเลือกให้เป็นสามีในอนาคตของพวกเขาและภรรยาตามลำดับ การหารือมักจะนำไปสู่​​ข้อเสนอแนะสำหรับวันหมั้นberjarum-jarum ถือว่าเป็นขั้นตอนอย่างเป็นทางการครั้งแรกสำหรับเจ้าสาวและเจ้าบ่าวที่มีต่อการแบ่งปันชีวิตร่วมกัน

ไม่กี่เดือนหลังจาก berjarum-jarum เป็นฟังก์ชัน bersuroh bersuroh เครื่องหมายความตั้งใจของเจ้าบ่าวที่มีต่อเจ้าสาวซึ่งเป็นข้อเสนอของการแต่งงาน เหตุการณ์นี้จะนำมารวมกับพิธีหมั้นที่จะแบกรับของขวัญจากหลายเจ้าบ่าวเช่นแหวนและเงินสด.

ประเพณี menghantar berian และ Mas เหตุการณ์ kahwin มาหลังจาก bersuroh menghantar berian และ Mas kahwin แบกของขวัญสำหรับเจ้าสาว ของขวัญที่จะประกอบด้วยการร้องขอดังกล่าวในระหว่างพิธีหมั้นบวกของขวัญอื่น ๆ ซื้อเป็นสัญญาณของความรัก

ในอดีตที่ผ่านมาเจ้าสาวเพียงตอบสนองในรูปแบบถ้าเธอผู้นั้นต้องการเจ้าสาวที่ทันสมัย​​ในปัจจุบันมักจะตอบสนองด้วยของขวัญที่เป็นสัญลักษณ์ของความรักของพวกเขา การนำเสนอของขวัญที่มักจะเป็นพิธีที่ยิ่งใหญ่ของขวัญที่มีการตกแต่งและประดับบนถาดเงินดำเนินการโดยสมาชิกในครอบครัวของเจ้าสาวและเจ้าบ่าว

Malam berbedak หรือคืนจากผงเป็นเหตุการณ์ที่หรูหราที่เจ้าสาวและเจ้าบ่าวประดับด้วยเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิม berbedakเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นที่แยกจากกันในสถานที่ที่เลือกของเจ้าสาวและเจ้าบ่าว.

เครื่องแต่งกายของเจ้าสาวจะมีทองเหลืองหนักหรือหมวกชุบทอง หมวกที่ประดับด้วยร่างของไก่และมังกรพันรอบด้วยดอกไม้หอม เจ้าสาวและเจ้าบ่าวจะประดับด้วยทองเหลืองหรือทองวงแขนชุบ, วงข้อมือ, ข้อเท้าวงและสร้อยคอแขกที่มาพักในช่วงเหตุการณ์นี้อวยพรเจ้าบ่าวและเจ้าสาวโดยถูส่วนผสมที่ทำจากแป้งข้าวและน้ำมันหอมลงบนฝ่ามือของเจ้าสาวและเจ้าบ่าวในขณะที่โรย Bunga รำไพหรือ shreddings หอมของใบเตยและกลีบดอกไม้ กรณีที่มีการเข้าร่วมการประชุมโดยปกติสมาชิกในครอบครัวที่ใกล้ชิดและเพื่อนสนิท.

ในอดีตที่ผ่านมา Malam berinai หรือคืนเฮนน่าเป็นเหตุการณ์ที่แยกต่างหาก วันนี้เพื่อประหยัดค่าใช้จ่ายในกรณีที่จะถูกรวมกับ Malam berbedak

ฟังก์ชั่นที่นำชายและหญิงเป็นสามีแต่งงานตามกฎหมายและภรรยา akad nikah คือ เจ้าสาวและเจ้าบ่าวจะสวมใส่มักจะอยู่ในสีขาว พิธีสหภาพระหว่างทั้งสองฝ่ายเป็น kadi หรือรัฐบาลปกครองศาสนานำเสนอในนามของว่าที่เจ้าสาวหรือเจ้าบ่าวเป็นบิดาของตนหรือผู้ปกครองถ้าพ่อของพวกเขาจะตาย

พยานจากทั้งสองฝ่ายเจ้าสาวและเจ้าบ่าวจะประกอบด้วยของลุงของพวกเขาจากทั้งสองฝ่ายตามลำดับ เจ้าสาวจะต้องเซ็นเอกสารอย่างเป็นทางการข้อตกลงกับสถานะใหม่ของเธอในฐานะภรรยา

ในมืออื่น ๆ , นำโดยกฏหมายศาสนา,เจ้าบ่าวที่มีการท่องและออกเสียงแต่งงานของพวกเขาอย่างเปิดเผยในด้านหน้าของผู้เข้าพักมักจะมีไมโครโฟน แขกผู้เข้าพักจะปรบมืออย่างมีความสุขเมื่อเขาท่องและประกาศสหภาพของพวกเขาประสบความสำเร็จ กรณีที่มีการเข้าร่วมโดยสมาชิกในครอบครัวที่ใกล้ชิดและเพื่อนสนิท.

เหตุการณ์ bersanding แสดงอีกครั้งหนึ่งที่เจ้าสาวและเจ้าบ่าวเป็นสามีและภรรยาจะเป็นวงกลมกว้างขึ้นของผู้คนbersanding เป็นเหตุการณ์ที่ยิ่งใหญ่ด้วยแพลตฟอร์มที่มีการตกแต่งที่เจ้าสาวและเจ้าบ่าวจะนั่ง คู่บ่าวสาวจะแต่งตัวด้วยชุดเครื่องแต่งกายฟุ่มเฟือยในด้านหน้าของหลายร้อยของผู้เข้าพัก มันเป็นเหตุการณ์ที่ใหญ่ที่สุดที่มีจำนวนของผู้เข้าพัก ที่มีตัวเลือกมากขึ้นและเพื่อให้แน่ใจได้อย่างง่ายดายระหว่างเหตุการณ์ใหญ่ bersanding จะจัดขึ้นในโรงแรมและห้องโถง

เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นโพสต์งานแต่งงาน ได้แก่ Malam ambil-ambilan จัดขึ้นในช่วงเย็น แนวคิดคล้ายกับการรับจัดงานแต่งงานที่สมาชิกในครอบครัวของเจ้าสาวและเจ้าบ่าวเฉลิมฉลองเป็นครอบครัวขนาดใหญ่.

อีกเหตุการณ์โพสต์แต่งงานเป็น Balik Tiga Hari ว่าเป็นการเคลื่อนไหวของเจ้าบ่าวเข้าไปในบ้านของครอบครัวของเจ้าสาวจนกระทั่งพวกเขาเลือกที่จะสร้าง บ้านของตัวเองของพวกเขาBalik Tiga Hari คือการเยี่ยมชมอย่างเป็นทางการโดยคู่บ่าวสาวไปที่บ้านของครอบครัวของเจ้าบ่าวของ

คู่ที่ทันสมัย​​ในปัจจุบันมีมุมมองความยืดหยุ่นมากขึ้นเกี่ยวกับวิธีการที่พวกเขาสามารถจัดระเบียบงานแต่งงานของพวกเขา โชคดีที่ผ่านการศึกษาดำเนินการเชิงพาณิชย์และความเรียบง่ายของกระบวนการที่ได้รับอนุญาตสำหรับจำนวนของฟังก์ชั่นได้รับการฝึกฝนที่จะเป็นเลสเบี้ยนหรืออนุญาตการรวมกันของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น.

การตัดสินใจดังกล่าว แต่ขึ้นอยู่กับพ่อแม่ของเจ้าสาวและเจ้าบ่าวตามที่ได้รับการกล่าวว่า "แต่งงานเจ้าสาวและเจ้าบ่าวเป็นงานแต่งงานของคนในครอบครัว". บรูไนครั้ง
Being translated, please wait..
Results (Thai) 2:[Copy]
Copied!
ในประเทศบรูไน วัยรุ่นเร็ว ๆ นี้เพื่อเป็น brides และบางกลุ่มจะไม่ไม่รวมค่าที่ผ่านมาและการปฏิบัติเนื่องจากอุดมไปด้วยประเพณีและประเพณียังคงมีชีวิตอยู่ในสังคมที่บรูไน

บางคู่รักที่ต้องการแต่งงาน "สั้น และง่าย" นั้น Wishfully พวกเขาคิดว่า พวกเขาจะได้รับไป โดยมีคำแถลงอย่างเป็นทางการของสามีและภรรยา โดยลูกขุนศาสนา kadi หรือรัฐบาลหรือเฉพาะ nikah akad คิด wishful เฉพาะครั้งล่าสุดจนกว่าด้าน brides และบางกลุ่มเริ่มการวางแผนร่วมกัน

แบบดั้งเดิม งานแต่งงานบรูไนประกอบด้วยฟังก์ชัน 9

ฟังก์ชั่นแรกจะเป็น berjarum-jarum ในอดีต ฟังก์ชันถูกใช้เพื่อค้นหาว่าเจ้าบ่าวมีศักยภาพเป็นที่ยอมรับเจ้าสาวและครอบครัวของเธอ วันนี้ ฟังก์ชันทั้ง 116 จะทำเครื่องการประชุมอย่างเป็นทางการของครอบครัวเจ้าสาวและเจ้าบ่าว เหตุการณ์จะรู้ และเห็นด้วยกับพันธมิตรท่านเป็นสามีในอนาคตของพวกเขาและภรรยาตามลำดับ สนทนาเพิ่มเติมมักจะนำไปสู่ข้อเสนอแนะสำหรับวันหมั้น Berjarum-jarum ถือเป็นขั้นตอนแรกอย่างเป็นทางการสำหรับเจ้าสาวและเจ้าบ่าวต่อร่วมชีวิตกัน

ไม่กี่เดือนหลังจาก berjarum-jarum การทำงาน bersuroh Bersuroh การทำเครื่องหมายความตั้งใจของเจ้าบ่าวมีต่อเจ้าสาว ซึ่งเป็นข้อเสนอการแต่งงาน เหตุการณ์นี้จะรวมกับมีพิธีหมั้นที่จะแบกหลายของขวัญจากเจ้าบ่าวเช่นแหวนและเงินสด

ประเพณี menghantar berian และมาส kahwin เหตุการณ์มาหลัง bersuroh Menghantar berian และมาส kahwin หมีของขวัญเพิ่มเติมสำหรับเจ้าสาว ของขวัญจะประกอบด้วยคำขอที่ระบุในช่วงพิธีหมั้นและของขวัญอื่น ๆ ซื้อเป็นอาการของจิต

ในอดีต เจ้าสาวเฉพาะตอบในชนิด ถ้าเธอปรารถนาให้ Brides สมัยวันนี้มักตอบกับของขวัญเป็นอาการของจิตของตน งานนำเสนอของขวัญมักจะเป็นพิธีแกรนด์ที่ของขวัญตกแต่ง และประดับในถาดเงินที่ดำเนินการ โดยสมาชิกในครอบครัวของเจ้าสาวและเจ้าบ่าว

Malam Berbedak หรือคืนของ Powdering เป็นเหตุการณ์ที่หรูหราที่เจ้าสาวและเจ้าบ่าวที่นี่ มีเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิม berbedak เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นต่างหากที่ท่านสถานเจ้าสาวและเจ้าบ่าว

ชุดของเจ้าสาวจะมีทองเหลืองหนักหรือศีรษะทองชุบ ศีรษะถูกประดับประดา ด้วยรูปของไก่และมังกรถูกห่อหุ้ม ด้วยดอกไม้หอม เจ้าสาวและเจ้าบ่าวจะประดับประดา ด้วยทองเหลือง หรือวงแขนชุบทอง วงข้อมือ ข้อเท้าวง และสร้อยคอ แขกผู้เข้าพักในระหว่างการเหตุการณ์นี้อวยพรเจ้าสาวและเจ้าบ่าว โดยถูส่วนผสมทำจากแป้งข้าวและน้ำมันหอมลงบนปาล์มของเจ้าสาวและเจ้าบ่าวขณะโรยบุหงา rampai หรือ fragant shreddings ของใบเตยและดอกกลีบ มักจะมีการเข้าร่วมเหตุการณ์ โดยครอบครัวปิดและปิดเพื่อน

ในอดีต malam berinai หรือคืน henna เป็นเหตุการณ์ที่แยกต่างหาก วันนี้ การประหยัดต้นทุน เหตุการณ์จะรวมกับ Malam Berbedak

ฟังก์ชันที่ชายและหญิงเป็น lawfully wedded สามี และภรรยาเป็น akad nikah เจ้าสาวและเจ้าบ่าวมักจะแต่งตัวสีขาว Officiate สหภาพระหว่างทั้งสองฝ่ายเป็นการ kadi หรือลูกขุนศาสนารัฐบาล ปัจจุบันในนามของเจ้าสาวหรือเจ้าบ่าวจะเกี่ยวข้องบิดาหรือผู้ปกครองของพวกเขาว่าผู้พ่อ

พยานจากทั้งสองข้างของเจ้าสาวและเจ้าบ่าวจะประกอบด้วยของลุงของพวกเขาจากทั้งสองฝ่ายตามลำดับ เจ้าสาวจะต้องเซ็นเอกสารราชการเป็นข้อตกลงเพื่อสถานะใหม่ของเธอเป็นภรรยา

คง แนะนำ โดยลูกขุนทางศาสนา เจ้าบ่าวต้องท่อง และออกเสียงของพวกเขาแต่งงานอย่างเปิดเผยหน้าแขก ปกติไมโครโฟนได้ แขกจะตบมือ joyously เมื่อเขา recites และ pronounces สหภาพของพวกเขาประสบความสำเร็จ ยังมีการเข้าร่วมเหตุการณ์ โดยครอบครัวปิดและปิดเพื่อน

bersanding เหตุการณ์การแสดงอีกครั้งเจ้าสาวและเจ้าบ่าวเป็นสามีและภรรยาเป็นรูปวงกลมกว้างขึ้นของคน Bersanding จะเป็นเหตุการณ์ ด้วยแพลตฟอร์มที่ตกแต่งที่เจ้าสาวและเจ้าบ่าวจะได้นั่ง คู่บ่าวสาวแต่งกาย ด้วยชุดฟุ่มเฟือยหน้าหลายร้อยแห่ง มันเป็นเหตุการณ์ที่ มีจำนวนแขกที่ใหญ่ที่สุด มีตัวเลือกเพิ่มเติม และ เพื่อให้ง่ายในระหว่างเหตุการณ์ใหญ่ bersanding จะจัดในโรงแรมและห้องโถงมาก

เหตุการณ์หลังแต่งงานรวม ambil-ambilan malam ที่จัดขึ้นในช่วงเย็น แนวคิดจะคล้ายกับการแต่งฉลองที่สมาชิกในครอบครัวของเจ้าสาวและเจ้าบ่าวเป็นหนึ่งใหญ่ครอบครัว

อีกแต่งหลังเหตุการณ์คือ hari คุ้มคปูที่เครื่องย้ายของเจ้าบ่าวในบ้านของครอบครัวของเจ้าสาวจนกระทั่งพวกเขาเลือกที่จะสร้างบ้านของตนเอง ฮารีคุ้มคปูได้เข้าชมอย่างเป็นทางการ โดยคู่บ่าวสาวไปที่บ้านของครอบครัวของเจ้าบ่าว

คู่รักสมัยใหม่วันนี้มีมุมมองมีความยืดหยุ่นในวิธีที่พวกเขาสามารถเตรียมงานแต่งงานของพวกเขา โชคดีผ่านการศึกษา commercialisation และรวบของกระบวนได้รับอนุญาตให้สำหรับหมายเลขของฟังก์ชันที่ประสบการณ์น้อย หรือชุดของเหตุการณ์ให้

ตัดสินใจเช่นไรพึ่งพ่อแม่ของเจ้าสาวและเจ้าบ่าวที่กล่าวแล้วที่การ "แต่งงานของคู่บ่าวสาวเป็นงานแต่งของครอบครัว"เวลาที่บรูไน
Being translated, please wait..
Results (Thai) 3:[Copy]
Copied!
ในบรูไนดารุสซาลามคนเลี้ยงม้าส่วนใหญ่และเผื่อในเร็วๆนี้มีอายุน้อยกว่าไม่ได้ถูกแยกออกจากการปฏิบัติและค่าผ่านเนื่องจากมีความดั้งเดิมและด่านศุลกากรที่ยังมีชีวิตอยู่ในสังคม bruneian

บางอย่างหนุ่มคู่รักต้องการมี"ในระยะสั้นและเรียบง่าย"จัดงานแต่งงานพวกเขา wishfully คิดว่าพวกเขาสามารถรับอยู่ห่างออกไปในระยะเวลาเดินทางโดยมีเพียงที่ nikah akad หรือคำแถลงอย่างเป็นทางการของสามีและ ภรรยา โดย kadi หรือนักกฎหมายทางศาสนาของรัฐบาล คิดว่าคำอวยพรเท่านั้นจนกว่าจะสิ้นสุดด้านคนเลี้ยงม้าส่วนใหญ่และเผื่อจะเริ่มวางแผนร่วมกัน การจัดงานแต่งงานในแบบดั้งเดิม

บรูไนประกอบด้วยฟังก์ชันของเก้า

ทำงานครั้งแรกจะ berjarum - jarum ได้ ในอดีตฟังก์ชันนี้ถูกใช้ในการค้นหาออกมาไม่ว่าจะเป็นคนเลี้ยงม้าที่ยอมรับได้สำหรับเจ้าสาวและครอบครัวของเธอ วันเหล่านี้จะทำงานต่ำ - ปุ่มที่จะทำเครื่องหมายการประชุมอย่างเป็นทางการของครอบครัวจากเจ้าสาวและเจ้าบ่าวทั้งสอง เหตุการณ์ที่จะรู้จักและยอมรับในคู่ค้าเลือกที่เป็นสามี ภรรยา และในอนาคตของพวกเขาตามลำดับ การ อภิปราย อย่างกว้างขวางมากยิ่งขึ้นจะนำไปสู่การแนะนำสำหรับวันที่เปิดการแสดงที่โดยปกติแล้วberjarum - jarum ได้รับการพิจารณาให้เป็นขั้นตอนอย่างเป็นทางการครั้งแรกสำหรับคนเลี้ยงม้าและเจ้าสาวที่ไปร่วมกันใช้ชีวิตร่วมกัน

ได้ไม่กี่เดือนหลังจาก berjarum - jarum คือการทำงานที่ bersuroh bersuroh เครื่องหมายความตั้งใจของคนเลี้ยงม้าเข้าหาเจ้าสาวซึ่งได้มีข้อเสนอการแต่งงานกัน กิจกรรมนี้จะมีการรวมเข้ากับพิธีหมั้นที่จะทนได้ของขวัญจากหลายคนเลี้ยงม้าเช่นเงินสดและห่วง.

ตามแบบดั้งเดิมและ MAS จัดงาน berian kahwin menghantar มาหลังจาก bersuroh และสิงคโปร์ berian menghantar ที่ kahwin หมีของขวัญมากขึ้นสำหรับเจ้าสาว ของขวัญที่จะประกอบไปด้วยการขอระบุไว้ในระหว่างพิธีการหมั้นหมายรวมถึงของขวัญอื่นๆซื้อมาเป็นสัญญาณของความรัก

ในอดีตที่เจ้าสาวเท่านั้นจะตอบสนองต่อใน ประเภท หากเธอจึงต้องการเผื่อที่ทันสมัยในปัจจุบันเกือบจะเป็นเช่นนั้นเสมอตอบรับด้วยของขวัญเป็นสัญญาณของความรักของพวกเขา การนำเสนอของขวัญโดยปกติจะจัดพิธีการที่ยิ่งใหญ่ที่ของขวัญที่ได้รับการตกแต่งและประดับประดาในถาดสีเงินที่สมาชิกในครอบครัวของคู่บ่าวสาว ต่อจากนั้นจะเป็น berbedak คืนหรือ

ของ powdering เป็นกิจกรรมที่หรูหราสถานที่ซึ่งคู่บ่าวสาวที่ได้รับการตกแต่งพร้อมด้วยฉลองพระองค์ berbedak แบบดั้งเดิมเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นแยกต่างหากที่ศูนย์รวมที่ถูกเลือกของคนเลี้ยงม้าและเจ้าสาว.

เครื่องแต่งกายของเจ้าสาวที่จะมีสีทองหรือทองสัมฤทธิ์หนักที่เคลือบทองเครื่องแต่งกาย เครื่องแต่งกายที่ได้รับการประดับประดาด้วยรูปที่ของไก่และมังกรถูกสรุปรวบรวมผลโดยรอบพร้อมด้วยดอกไม้ส่งกลิ่นหอมอบอวล เจ้าบ่าวและเจ้าสาวทั้งสองได้รับการตกแต่งพร้อมด้วยคลื่นความถี่แขนทองสัมฤทธิ์หรือเคลือบทองคลื่นความถี่คลื่นความถี่ข้อมือและข้อเท้าสร้อยคอผู้ใช้บริการในระหว่างนี้เหตุการณ์อวยพรที่เจ้าสาวและเจ้าบ่าวโดยถูที่ผสมผสานทำจากแป้งข้าวเจ้าและส่งกลิ่นหอมอบอวลน้ำมันลงบนต้นปาล์มของเจ้าสาวและเจ้าบ่าวในขณะที่รดน้ำมนต์บุหงาปกเกล้าหรือ fragant shreddings ของใบเตยและดอกไม้กลีบดอกไม้. กรณีที่มีสมาชิกในครอบครัวเข้าร่วมประชุมโดยได้และอยู่ใกล้กับเพื่อนอยู่ใกล้โดยปกติแล้ว.

ในอดีตที่ berinai ต่อจากนั้นจะเป็นได้หรือในยามค่ำคืนสีเฮนนาที่เป็นเหตุการณ์แยกกัน วันนี้เพื่อประหยัดค่าใช้จ่ายกรณีที่ประกอบไปด้วยชาว berbedak ได้ ฟังก์ชัน

ที่ทำให้คนและหญิงคนนั้นเป็นสามี ภรรยา และทำการสมรสโดยชอบด้วยกฎหมายมี nikah akad ได้ เจ้าบ่าวและเจ้าสาวทั้งสองห้องที่ตกแต่งในสีขาวโดยปกติแล้ว ในการทำหน้าที่กันระหว่างทั้งสองฝ่ายคือ kadi หรือรัฐบาลที่นักกฎหมายทางศาสนาในปัจจุบันในนามของเจ้าบ่าวหรือเจ้าสาวที่เป็นผู้พิทักษ์สันติราษฎร์หรือบรรพบุรุษของตนหากบิดาของเขาคือผู้เสียชีวิต

พยานจากทั้งสองด้านของคู่บ่าวสาวที่จะประกอบด้วยของลุงของตนจากทั้งสองด้านตามลำดับ เจ้าสาวจะต้องลงนามในเอกสารอย่างเป็นทางการตามข้อตกลงในสถานะใหม่ของเธอในฐานะ ภรรยา ที่

บนมือถืออื่นๆที่พร้อมมัคคุเทศก์โดยนักกฎหมายทางศาสนาที่ได้คนเลี้ยงม้าที่มีปากเปล่าและประกาศว่าการแต่งงานของตนโดยเปิดเผยในทางด้านหน้าของผู้ใช้บริการซึ่งปกติจะด้วยไมโครโฟน ผู้ใช้บริการจะปรบมือแสดงความยินดีต่อความปีติเมื่อเขาประพฤติดีปฏิบัติชอบแต่ถ้าแปลตามและ สหภาพ ของพวกเขาได้ กรณีที่มีสมาชิกในครอบครัวเข้าร่วมประชุมโดยได้และอยู่ใกล้กับเพื่อนอยู่ใกล้ยัง.

bersanding เหตุการณ์ที่แสดงให้เห็นอีกครั้งคนเลี้ยงม้าและเจ้าสาวที่เป็นสามี ภรรยา และจะมากขึ้นเป็นวงกลมกว้างขึ้นของผู้คนbersanding เป็นกิจกรรมใหญ่ที่ได้รับการตกแต่งพร้อมด้วยแพลตฟอร์มที่คู่บ่าวสาวที่จะติดตั้ง เรือนหอจะแต่งตัวด้วยชุดราตรีที่หรูหราทางด้านหน้าของหลายร้อยคนของผู้ใช้บริการ เป็นเหตุการณ์ที่มีหมายเลขที่มีขนาดใหญ่ที่สุดของผู้ใช้บริการ จัดให้บริการพร้อมด้วยทางเลือกมากขึ้นและในการตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้อย่างง่ายดายในระหว่างเหตุการณ์ bersanding ขนาดใหญ่ที่ได้รับการจัดเตรียมในโรงแรมและห้องโถงมากยิ่งขึ้น

เหตุการณ์หลังการจัดงานแต่งงานที่รวมถึงชาว ambil - ambilan ที่จัดขึ้นในช่วงเย็น แนวความคิดที่จะมีลักษณะคล้ายกันกับที่จัดงานแต่งงานงานต้อนรับที่สมาชิกในครอบครัวของเจ้าสาวและเจ้าบ่าวฉลองเป็นหนึ่งขนาดใหญ่ในแบบครอบครัว.

อีกคนหนึ่งที่ทำการไปรษณีย์การแต่งงานเป็น balik หันมาเปิดร้านขายอุปกรณ์การฆ่าตัวเองที่ทำเครื่องหมายไว้ที่การย้ายของที่คนเลี้ยงม้าเป็นเจ้าสาวของครอบครัวของบ้านจนกว่าจะเลือกที่จะสร้างบ้านของตัวเอง.การฆ่าตัวเองหันมาเปิดร้านขายอุปกรณ์ balik ที่จะเป็นการเที่ยวชมอย่างเป็นทางการโดยเรือนหอที่บ้านของครอบครัวของเจ้าบ่าว

คู่รักที่ทันสมัยในวันนี้มีวิวทิวทัศน์ความยืดหยุ่นมากขึ้นในการที่จะจัดงานแต่งงานของพวกเขา โชคยังดีผ่านทางการศึกษาและการปรับการทำงานให้ง่ายขึ้น commercialisation ของกระบวนการได้รับอนุญาตสำหรับจำนวนของการทำงานปฏิบัติต้องน้อยกว่าหรืออนุญาตให้การรวมกันของเหตุการณ์.

การตัดสินใจดังกล่าวอย่างไรก็ตามขึ้นอยู่กับพ่อแม่ของเจ้าบ่าวและเจ้าสาวทั้งสองได้รับการกล่าวว่าการแต่งงานของ"เจ้าสาวและเจ้าบ่าวที่มีการจัดงานแต่งงานของครอบครัว".บรูไนครั้งที่
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: