Regarding the EDC machine we use fo

Regarding the EDC machine we use for the Nai Harn, we noted that the trade name shown on slip credit card is “The Royal Phuket Yacht Club”, as we want to avoid using former trade name and the new trade name not registered yet. We would like to change name on slip credit card from “The Royal Phuket Yacht Club” to “Victory (Thailand) Co., Ltd.”

After discussed with bank officer, the documents requested to change the name on slip credit card are as follows:

1. Company’s affidavit (Not over 3 months)
2. Minute of meeting related to name change on slip credit card.

So, we would like your help to prepare the documents as listed above for our further process.

0/5000

From: -

To: -

Results (Thai) 1: [Copy]

Copied!

เกี่ยวกับเครื่อง EDC ที่เราใช้ในหาน เราตั้งข้อสังเกตว่า ชื่อทางการค้าที่ปรากฏอยู่บนบัตรเครดิตจัดส่ง "เดอะรอยัลภูเก็ตยอร์ชคลับ " , ตามที่เราต้องการหลีกเลี่ยงการใช้ชื่อทางการค้าเดิมและชื่อทางการค้าใหม่ที่ลงทะเบียนไม่ได้ เราอยากจะเปลี่ยนชื่อในบัตรเครดิตจัดส่งจาก "เดอะรอยัลภูเก็ตยอร์ชคลับ" กับ "ชัยชนะ (ประเทศไทย) Co., Ltd. " หลังจากหารือกับเจ้าหน้าที่ธนาคาร เอกสารการร้องขอให้เปลี่ยนชื่อบนบัตรเครดิตจัดส่งมีดังนี้: 1. บริษัทลัก (ไม่เกิน 3 เดือน)2 นาทีของการประชุมที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนชื่อบนบัตรเครดิตจัดส่ง ดังนั้น เราอยากให้คุณช่วยเตรียมเอกสารตามรายการข้างต้นในกระบวนการของเราต่อไป

Being translated, please wait..

Results (Thai) 2:[Copy]

Copied!

เกี่ยวกับการใช้เครื่อง EDC ที่เราใช้สำหรับหาดในหานเราตั้งข้อสังเกตว่าชื่อทางการค้าที่แสดงบนบัตรเครดิตใบคือ "เดอะรอยัลภูเก็ตยอชต์คลับ" ในขณะที่เราต้องการที่จะหลีกเลี่ยงการใช้ชื่อทางการค้าในอดีตและชื่อการค้าใหม่ไม่ได้ลงทะเบียน เราอยากจะเปลี่ยนชื่อบนบัตรเครดิตใบจาก "เดอะรอยัลภูเก็ตยอชต์คลับ" เพื่อ "ชัยชนะ (ประเทศไทย) จำกัด " หลังจากหารือกับเจ้าหน้าที่ธนาคารเอกสารที่มีการร้องขอให้เปลี่ยนชื่อบนบัตรเครดิตใบดังต่อไปนี้ : 1 หนังสือรับรอง บริษัท (ไม่เกิน 3 เดือน) 2 นาทีของการประชุมที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงชื่อบนบัตรเครดิตใบ. ดังนั้นเราอยากให้คุณช่วยจัดเตรียมเอกสารตามที่ระบุไว้ข้างต้นสำหรับขั้นตอนต่อไปของเรา

Being translated, please wait..

Results (Thai) 3:[Copy]

Copied!

เกี่ยวกับเครื่อง EDC ที่เราใช้ในในหาน เราสังเกตว่าชื่อทางการค้าที่แสดงบนสลิปบัตรเครดิตคือ " รอยัล ภูเก็ต ยอร์ช คลับ " ที่เราต้องการหลีกเลี่ยงการใช้ชื่อทางการค้าเดิมและใหม่ชื่อทางการค้า ยังไม่ได้ลงทะเบียนเลย เราต้องการเปลี่ยนชื่อบนสลิปบัตรเครดิตจาก " รอยัล ภูเก็ต ยอร์ช คลับ " เพื่อ " ชัยชนะ ( ประเทศไทย ) จํากัด "

หลังจากที่ได้พูดคุยกับเจ้าหน้าที่ธนาคาร ,เอกสารที่ร้องขอให้เปลี่ยนชื่อบนสลิปบัตรเครดิตมีดังนี้

1 หนังสือรับรองบริษัท ( ไม่เกิน 3 เดือน )
2 นาทีของการประชุมที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนชื่อบนสลิปบัตรเครดิต

ดังนั้นเราต้องการให้คุณช่วยเตรียมเอกสารตามรายการข้างต้น สำหรับขั้นตอนต่อไปของเรา

Being translated, please wait..

Other languages

The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.