The ethanol extracts from 24 sample

The ethanol extracts from 24 samples plant species commonly found in Thailand were investigated and compared on their antioxidant activity by ABTS assay. The ethanol extract from the leaves of guava (Psidium guajava) showed the highest antioxidant capacity with the TEAC value of 4.908 ± 0.050 mM/mg, followed by the fruit peels of rambutan (Nephelium lappaceum) and mangosteen (Garcinia mangostana) with the TEAC values of 3.074 ± 0.003 and 3.001 ± 0.016 mM/mg, respectively. The further investigation of guava leaf extracts from different solvents; n-hexane, ethyl acetate, n-butanol, and methanol, was examined using ABTS and FRAP assays. The total phenolic content was done by Folin–Ciocalteu reaction. The results indicated that the methanol fraction possessed the highest antioxidant activity, followed by the butanol and ethyl acetate fractions, respectively. The hexane fraction showed the lowest antioxidant activity. The results demonstrated that the mechanism of antioxidant action of guava leaf extracts was free radical scavenging and reducing of oxidized intermediates. The phenolic content in guava leaf fraction played a significant role on the antioxidant activity via reducing mechanisms.

Results (Thai) 1:

ในเอทานอลสารสกัดจากพืชตัวอย่าง 24 ชนิดที่พบบ่อยในประเทศไทยได้ตรวจสอบ และเปรียบเทียบกิจกรรมของสารต้านอนุมูลอิสระ โดยวิเคราะห์รเรียน เอทานอลสกัดจากใบของฝรั่ง (Psidium guajava) แสดงให้เห็นว่ากำลังการผลิตสารต้านอนุมูลอิสระสูงสุดกับค่า TEAC 4.908 ± 0.050 mM/มิลลิกรัม ตาม ด้วย peels ผลไม้มังคุด (mangostana เนีย) และเงาะ (ดัดแปรชื้น) กับค่า TEAC ±± 0.003 และ 3.001 3.074 0.016 มม./มิลลิกรัม ตามลำดับ การสอบสวนเพิ่มเติมของใบฝรั่งแยกจากหรือสารทำละลายต่าง ๆ เอ็นเฮกเซน เอทิล acetate บิวทา นอ n และเมทานอ ล ถูกตรวจสอบโดยใช้ assays รเรียนและ FRAP เนื้อหาฟีนอรวมได้โดยปฏิกิริยา Folin-Ciocalteu ผลลัพธ์แสดงว่า เศษส่วนเมทานอลต้องมีกิจกรรมต้านอนุมูลอิสระสูงที่สุด ตาม ด้วยบิวทานอและเศษส่วนเอทิล acetate ตามลำดับ โพลีเศษส่วนพบว่ากิจกรรมการต้านอนุมูลอิสระต่ำ ผลลัพธ์แสดงว่า กลไกของการต้านอนุมูลอิสระของสารสกัดจากใบฝรั่งคือ scavenging อนุมูลอิสระและลดของ intermediates ตกแต่ง เนื้อหาฟีนอในฝรั่งเศษใบไม้เล่นบทบาทสำคัญในกิจกรรมผ่านการลดกลไกการต้านอนุมูลอิสระ

Results (Thai) 2:

สารสกัดเอทานอลจาก 24 ตัวอย่างพันธุ์พืชที่พบได้ทั่วไปในประเทศไทยได้รับการตรวจสอบและเปรียบเทียบในการต้านอนุมูลอิสระของพวกเขาด้วยวิธี ABTS สารสกัดเอทานอลจากใบฝรั่ง (ฝรั่ง) แสดงให้เห็นว่าสารต้านอนุมูลอิสระสูงที่สุดโดยมีมูลค่า TEAC ของ 4.908 ± 0.050 มิลลิ / mg ตามด้วยเปลือกผลไม้เงาะ (Nephelium lappaceum) แล​​ะมังคุด (Garcinia mangostana) มีค่า TEAC ของ 3.074 ± 0.003 และ 3.001 ± 0.016 มิลลิ / mg ตามลำดับ การสืบสวนต่อไปของสารสกัดจากใบฝรั่งจากตัวทำละลายที่แตกต่างกัน n-เฮกเซนเอทิลอะซีเต, n-butanol และเมทานอลได้รับการตรวจสอบโดยใช้ ABTS และตรวจ FRAP เนื้อหาฟีนอลรวมทำโดยปฏิกิริยา Folin-Ciocalteu ผลการศึกษาพบว่าส่วนเมทานอลมีฤทธิ์ต้านอนุมูลอิสระสูงที่สุดตามด้วยบิวทานอและเศษส่วนเอทิลอะซิเตตามลำดับ ส่วนเฮกเซนพบสารต้านอนุมูลอิสระที่ต่ำที่สุด ผลแสดงให้เห็นว่ากลไกการออกฤทธิ์ต้านอนุมูลอิสระของสารสกัดจากใบฝรั่งที่ถูกไล่อนุมูลอิสระและลดการออกซิไดซ์ของตัวกลาง เนื้อหาฟีนอลในส่วนของใบฝรั่งมีบทบาทสำคัญในการต้านอนุมูลอิสระลดการผ่านกลไก

Results (Thai) 3:

สารสกัดเอทานอลจาก 24 ตัวอย่างพืชชนิดที่พบบ่อยในประเทศไทย เป็นการศึกษาและเปรียบเทียบกับสารต้านอนุมูลอิสระของพวกเขาโดย Abbr ตามลำดับ ใช้สารสกัดจากใบฝรั่ง ( ฝรั่ง ) มีสารต้านอนุมูลอิสระสูงสุดความจุกับค่าของ 4.908 Teac ± 0.050 มิลลิเมตร / มิลลิกรัมตามด้วยผลไม้เปลือกเงาะ ( ต้นเงาะและมังคุด ( Garcinia mangostana ) กับค่าของ 3.074 Teac และ± 0.003 3.001 ± 0.016 มิลลิเมตร / mg ตามลำดับ การสอบสวนเพิ่มเติม ใบฝรั่ง สารสกัดจากตัวทำละลายที่แตกต่างกัน ; บีบ , เอทิลอะซิเตท , n-butanol และเมทานอล ตรวจสอบการใช้และใช้ Frap Abbr .เนื้อหาฟีนอลิกทั้งหมดทำโดยปฏิกิริยา folin – ciocalteu . ผลการศึกษาพบว่า สารต้านอนุมูลอิสระสูงสุด ส่วนสิงตามด้วยบิวทานอล และเอทิลอะซิเตท เศษส่วน ตามลำดับ ใช้ hexane พบสารต้านอนุมูลอิสระที่ถูกที่สุดจากการทดลองพบว่ากลไกการต้านอนุมูลอิสระของสารสกัดจากใบฝรั่งคือการลดอนุมูลอิสระและออกซิเจนของตัวกลาง เนื้อหาสารในส่วนใบฝรั่งที่เล่นบทบาทสำคัญในการต้านอนุมูลอิสระโดยผ่านกลไก