BACKGROUND:Current management of rheumatoid arthritis (RA) focuses on  translation - BACKGROUND:Current management of rheumatoid arthritis (RA) focuses on  Russian how to say

BACKGROUND:Current management of rh

BACKGROUND:
Current management of rheumatoid arthritis (RA) focuses on inducing remission as early as possible to avoid lasting joint damage, and maintenance of remission has become important. A 12-month clinical trial in 834 patients with moderate RA investigated whether etanercept 50 mg/wk could be reduced to half dose or discontinued in patients who achieved low disease activity after 36 weeks.
OBJECTIVE:
The objective of this study was to estimate the cost-effectiveness of the three maintenance strategies.
METHODS:
A Markov model integrated the three strategies from the clinical trial and extrapolated to 10 years using data from the Swedish RA registry. Assumed treatment strategies after the trial were similar in all three arms, with patients failing to maintain remission on half-dose etanercept or methotrexate alone switching to the full dose of etanercept and patients maintaining remission on full-dose etanercept allowed switching to half dose. Resource use and utilities were taken from an observational study. Results are presented as cost/quality-adjusted life-year (QALY) (both discounted 3%) in the societal perspective.
RESULTS:
The cost/QALY gained with half-dose etanercept versus methotrexate ranged from €14,000 to €29,000: Longer simulations result in a higher cost/QALY, as the acquisition cost of etanercept increases. Half-dose etanercept technically dominates the full dose (lower costs [€-3000 to 6300] and similar effectiveness [0.007-0.011]).
CONCLUSIONS:
Although ultimately all three strategies explored achieve a similar outcome as all three continuously manage patients to maintain remission, it appears that a dose reduction is the most advantageous strategy in patients with moderate disease activity.
Copyright © 2014 International Society for Pharmacoeconomics and Outcomes Research (ISPOR). Published by Elsevier Inc. All rights reserved.
0/5000
From: -
To: -
Results (Russian) 1: [Copy]
Copied!
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:Текущее управление ревматоидного артрита (РА) фокусируется на заставить как можно скорее, чтобы избежать повреждения суставов прочного ремиссии, и поддержание ремиссии стало важным. 12-месячный клинических испытаний в 834 больных с умеренной РА, расследовались ли этанерцепт 50 мг в неделю может быть сокращена до половины дозы или прекращено в пациентах, которые достигли низкой болезни активность после 36 недель.ЦЕЛЬ:Цель этого исследования заключалась в оценке экономической эффективности трех стратегий технического обслуживания.МЕТОДЫ:Марковская модель интегрированы три стратегии от клинических испытаний и экстраполировать на 10 лет, с использованием данных из реестра шведской РА. Стратегии предполагаемого лечения после суда были похожи все три оружия, с пациентами, неспособность поддерживать ремиссию на половину дозы этанерцепт или метотрексат только переход на полную дозу этанерцепт и пациентов, поддержание ремиссии на полный доза этанерцепт допускается переход на половинную дозу. Использования ресурсов и утилиты были взяты из обсервационное исследование. Результаты представлены как скорректирован/качество жизни год (QALY) (оба со скидкой 3%) в социальной перспективе.РЕЗУЛЬТАТЫ:Стоимость/QALY получила с половины дозы этанерцепт против метотрексата, варьировались от €14.000 до €29000: больше моделирования привести к более высокой стоимости/QALY, как стоимость приобретения этанерцепт увеличивается. Половина дозы этанерцепт технически доминирует полной дозы (снижение затрат [€-3000 до 6300] и аналогичные эффективности [0,007-0.011]).ВЫВОДЫ:Хотя в конечном итоге все три стратегии изучить достижения аналогичных результатов, все три непрерывно управлять пациентам для поддержания ремиссии, похоже, что уменьшение дозы является наиболее выгодным стратегия у больных с умеренной болезни активность.Copyright © 2014 международного общества фармакоэкономики и результаты исследований (ISPOR). Опубликовано Elsevier Inc. Все права защищены.
Being translated, please wait..
Results (Russian) 2:[Copy]
Copied!
Предпосылки:
Текущее управление ревматоидного артрита (РА) фокусируется на ремиссии как можно раньше, чтобы избежать длительного повреждения суставов и поддержания ремиссии стало важным. 12-месячный клинических испытаний в 834 пациентов с умеренной РА исследовали ли этанерцепт 50 мг / нед может быть снижена до половины дозы или прекратить в пациентах, которые достигли низкой активности заболевания после 36 недель.
Цель:
Целью данного исследования было оценить стоимость -effectiveness из трех стратегий технического обслуживания.
Методы:
модель Маркова интегрированная три стратегии от клинических испытаний и экстраполировать на 10 лет, используя данные из Шведского регистра РА. Предполагаемые стратегии лечения после суда были похожи во всех трех группах, с пациентами, не в состоянии поддерживать ремиссию на половину дозы этанерцепта или метотрексатом в одиночку переключение на полную дозу этанерсепта и пациентов поддержании ремиссии по полной дозы этанерцепта позволило переключения на половинной дозе. Использование ресурсов и коммунальные услуги были взяты из наблюдений исследования. Результаты представлены в виде стоимости / качество жизни с поправкой на год (QALY) (оба со скидкой 3%) в социальной точки зрения.
РЕЗУЛЬТАТЫ:
стоимость / QALY, накопленный половины дозы этанерцепта против метотрексат в диапазоне от € 14000 до € 29000: удлиненная моделирования привести к более высокой стоимости / QALY, так как стоимость приобретения этанерцепта увеличивается. Половина дозы этанерсепт технически доминирует в полной дозе (более низкие затраты [€ -3000 до 6300] и аналогичные эффективности [0.007-0.011]).
Выводы:
Несмотря на то, в конечном счете, все три стратегии разведанные достичь подобного результата, как все три последовательно управлять пациентов для поддержания ремиссии представляется, что снижение дозы наиболее выигрышную стратегию у пациентов с умеренной активностью заболевания.
Copyright © 2014 Международное общество фармакоэкономических и результаты исследований (ISPOR). Опубликовано Elsevier Inc. Все права защищены.
Being translated, please wait..
Results (Russian) 3:[Copy]
Copied!
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
текущего управления версия для печати (RA) уделяет основное внимание уделяется ремиссии как можно раньше, с тем чтобы избежать долгосрочного совместного повреждений, и поддержания ремиссии.12-месячный клинические испытания в 834 пациентов с умеренными РА ли расследование etanercept 50 мг/нед можно было бы сократить до половины дозы или прекращено в пациентов, которым удалось добиться низкого болезни после 36 недель.
цель:
цель настоящего исследования состояла в том, чтобы оценить эффективность с точки зрения затрат трех стратегий технического обслуживания.
методы:
A марковской модели комплексной трех стратегий на клинические испытания и их экстраполяции на 10 лет, с использованием данных из Шведской RA реестра. Взял на себя стратегии лечения после судебного разбирательства были во всех трех оружия,С пациентов не для поддержания ремиссии на половину дозы etanercept или ингредиента метотрексата не переключение в полной дозе etanercept и пациентов поддержания ремиссии по полной дозы etanercept разрешено переключение на половину дозы. Использования ресурсов и коммунальные услуги были приняты из наблюдений исследования.Результаты представлены в виде стоимость/качество регулировки (приводятся результаты (как со скидкой 3 %) в жизни.
результаты:
расходы приводятся результаты и накопленный в половине дозы etanercept против ингредиента метотрексата варьируются от 14 000 евро до 29 000 евро): Больше не имитаций приведет к повышению стоимости/приводятся результаты, так как стоимость приобретения etanercept увеличивается.Половина дозы etanercept технически доминирует в полной дозе (снижение расходов [до 3000 евро на 6300] и аналогичных эффективности [0,007 -0,011] ) .
выводы:
хотя, в конечном счете все эти три стратегии изучить достижения аналогичного результата всех трех непрерывно управлять пациентов для поддержания ремиссии, то, как представляется, а снижения дозы наиболее выгодным у пациентов с умеренной активности болезни.
© 2014 Международного общества Pharmacoeconomics и результатов научных исследований (ISPOR). Опубликовано IV . Альтернативы ОММ Inc. Все права защищены.
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: