As electric power networks worldwid

As electric power networks worldwide expand to accommodate more generation, RER,
and control devices, the physical and technical consequences resulting from weaknesses
in generation, transmission, and distribution will become more costly to society and
the environment. To date, analysis tools that provide operational and planning guidance
have been limited to studying systems with static and dynamic models of generators,
busses, controls (exciters and governors), and FACTs devices. Little work has been
undertaken to upgrade these tools to include predictability and adaptiveness, and to
provide solutions for managing the power system of the future. Thus, this chapter fi rst
reviews the extant research in stability assessment, and follows with a proposed framework
for the design of the new tools needed for smart grid analysis and design. The
concept and techniques used in voltage stability assessment are described next.

Results (Vietnamese) 1:

Khi mở rộng mạng lưới điện trên toàn thế giới để phù hợp với nhiều thế hệ, RER,thiết bị kiểm soát, những hậu quả về thể chất và kỹ thuật dẫn đến điểm yếu vàtrong thế hệ, truyền tải, phân phối và sẽ trở nên tốn kém cho xã hội vàmôi trường. Đến nay, công cụ phân tích cung cấp hướng dẫn hoạt động và lập kế hoạchđã được giới hạn trong nghiên cứu hệ thống bằng mô hình tĩnh và năng động của máy phát điện,xe bus, điều khiển (exciters và thống đốc) và các thiết bị sự kiện. Công việc ít đãtiến hành nâng cấp những công cụ này bao gồm các dự đoán và adaptiveness, và đếncung cấp các giải pháp cho việc quản lý hệ thống điện của tương lai. Như vậy, này chương fi rstđánh giá các nghiên cứu còn tồn tại trong sự ổn định đánh giá, và sau với một khuôn khổ đề xuấtcho việc thiết kế các công cụ mới cần thiết cho lưới điện thông minh phân tích và thiết kế. Cáckhái niệm và kỹ thuật sử dụng điện áp ổn định thẩm định được mô tả tiếp theo.

Results (Vietnamese) 2:

Khi các mạng điện trên toàn thế giới mở rộng để chứa hệ hơn, RER,
và các thiết bị kiểm soát, hậu quả về thể chất và kỹ thuật do những yếu kém
trong xuất, truyền tải và phân phối sẽ trở nên tốn kém hơn cho xã hội và
môi trường. Đến nay, các công cụ phân tích cung cấp hướng dẫn hoạt động và kế hoạch
đã được giới hạn để nghiên cứu các hệ thống với mô hình tĩnh và năng động của máy phát điện,
xe buýt, điều khiển (exciters và thống đốc), và các thiết bị sự kiện. Ít công việc đã được
thực hiện để nâng cấp những công cụ này bao gồm khả năng dự báo và adaptiveness, và để
cung cấp các giải pháp quản lý hệ thống điện của tương lai. Vì vậy, chương này fi đầu tiên
đánh giá các nghiên cứu còn tồn tại trong việc đánh giá sự ổn định, và sau với một khung đề xuất
cho việc thiết kế các công cụ mới cần thiết để phân tích lưới điện thông minh và thiết kế. Các
khái niệm và kỹ thuật được sử dụng trong đánh giá độ ổn định điện áp được mô tả tiếp theo.