Kumaravyasa hailed from Koliwad, a

Kumaravyasa hailed from Koliwad, a village near modern city of Gadag. He belonged to the family of village accountant (karanika) whose ancestor was a minister to king Devaraya I of Vijayanagar (1406-22). Kumaravyasa had no patronage or sponsorship. If we have to believe his words, he had no formal schooling either, where slate and chalk were used for writing (halage balapava pidiyada aggalike)! But this could be his expression of humility when he further adds that Veeranarayana is the scribe not he. But he was a born poet with rich imagination, prodigious memory, keen observation and knack to utilize all the traditional learning that prevailed in attractive and familiar literary form.

Results (Kannada) 1:

ಕುಮಾರವ್ಯಾಸ Koliwad, ಗದಗ ಆಧುನಿಕ ನಗರ ಬಳಿ ಹಳ್ಳಿಯಿಂದ ಪ್ರಶಂಸಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಅವರು ಹಳ್ಳಿಯ ಅಕೌಂಟೆಂಟ್ (ಕರಣಿಕ) ಇದರ ಪೂರ್ವಜ ವಿಜಯನಗರ ರಾಜ ದೇವರಾಯ ನಾನು (1406-22) ಗೆ ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವರಾಗಿದ್ದರು. ಕುಮಾರವ್ಯಾಸ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾಯೋಜಕತ್ವ ಅಥವ ಪ್ರಾಯೋಜಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ನಾವು ತನ್ನ ಪದಗಳನ್ನು ನಂಬಲು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಅವರು ಎರಡೂ ಯಾವುದೇ ಔಪಚಾರಿಕ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಣ ಹೊಂದಿತ್ತು, (halage balapava pidiyada aggalike) ಬರೆಯಲು ಅಲ್ಲಿ ಸ್ಲೇಟ್ ಮತ್ತು ಚಾಕ್ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು! ಅವರು ಮತ್ತಷ್ಟು * Veeranarayana ಅವರು ಬರಹಗಾರ ಎಂದು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಈ ನಮ್ರತೆ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಆಗಿರಬಹುದು. ಆದರೆ ಆಕರ್ಷಕ ಮತ್ತು ಪರಿಚಿತ ಸಾಹಿತ್ಯಕ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕಲಿಕೆಯ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಶ್ರೀಮಂತ ಕಲ್ಪನೆಯ, ಅಸಾಧಾರಣ ಮೆಮೊರಿ, ತೀವ್ರ ವೀಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಜಾಣ್ಮೆ ಒಂದು ಜನನ ಕವಿ.