Residents of Pilger braced for a ma

Residents of Pilger braced for a massive cleanup after a storm with dual tornadoes tore through their tiny northeast Nebraska town, killing a motorist and five-year-old and damaging more than half of the community's structures.

Authorities evacuated Pilger overnight but were expected to let residents return Tuesday morning to survey the damage and gather any immediate valuables. The Stanton County Sheriff's Office said residents would gather at a staging area around 7.15am, where law enforcement would then escort them into town.

The National Weather Service said the two twisters touched down within roughly a mile of each other. Emergency crews and residents spent the evening sifting through demolished homes and businesses in the community of about 350, roughly 100 miles northwest of Omaha. At least 19 people were injured.

"More than half of the town is gone — absolutely gone," Stanton County commissioner Jerry Weatherholt said. "The co-op is gone, the grain bins are gone, and it looks like almost every house in town has some damage. It's a complete mess.

Results (Thai) 1:

ชาว Pilger ค้ำยันสำหรับการล้างข้อมูลขนาดใหญ่หลังจากพายุกับ tornadoes สองต่อผ่านของตะวันออกเฉียงเหนือรัฐเนแบรสกาเมือง ฆ่ามอเตอริสต์และอายุ 5 ปี และมากกว่าครึ่งหนึ่งของโครงสร้างของชุมชนสร้างความเสียหาย

เจ้าหน้าที่อพยพ Pilger ค้างคืน แต่ว่ากลับเช้าวันอังคาร การสำรวจความเสียหายใด ๆ ทันทีมีการรวบรวมคนให้ สแตนตันเขตอำเภอของสำนักงานว่า ผู้อยู่อาศัยจะรวบรวมที่จัดเตรียมสถาน 7.15 น. ที่กฎหมายจะแล้วคุ้มกันพวกเขาเข้าเมือง

บริการสภาพอากาศแห่งชาติกล่าวว่า twisters สองสัมผัสลงภายในประมาณไมล์กัน หน้าที่ฉุกเฉินและผู้อยู่อาศัยใช้ตะแกรงเย็นกำลังกายบ้านและธุรกิจในชุมชนประมาณ 350 ประมาณ 100 ไมล์ตะวันตกเฉียงเหนือของโอ ได้รับบาดเจ็บอย่างน้อย 19 คน

"กว่าครึ่งเมืองหาย — จริง ๆ หายไป, " หลวงเขตสแตนตันกล่าวว่า Jerry Weatherholt "Co-op หาย ช่องเมล็ดข้าวเสียหาย และเหมือนว่าบ้านเกือบทุกหลังในเมืองมีความเสียหายบางส่วน สับสนได้

Results (Thai) 2:

อาศัยอยู่ใน Pilger ค้ำยันสำหรับการทำความสะอาดครั้งใหญ่หลังจากที่พายุทอร์นาโดที่มีคู่ฉีกตะวันออกเฉียงเหนือผ่านเมืองเล็ก ๆ ของพวกเขาเนบราสกาฆ่าคนขับรถยนต์และห้าปีและสร้างความเสียหายมากขึ้นกว่าครึ่งหนึ่งของโครงสร้างของชุมชนผู้อพยพ Pilger ในชั่วข้ามคืน แต่ถูกคาดหวังว่าจะให้ ชาวบ้านกลับมาเช้าวันอังคารที่จะสำรวจความเสียหายและรวบรวมของมีค่าใด ๆ ได้ทันที สำนักงานสแตนตันเคาน์ตี้กล่าวว่าชาวบ้านจะมารวมกันที่พื้นที่การแสดงละครรอบ 07:15 ที่การบังคับใช้กฎหมายก็จะพาพวกเขาเข้าไปในเมืองที่อากาศแห่งชาติบริการกล่าวว่าทั้งสอง twisters ลงแตะพื้นภายในประมาณไมล์ของแต่ละอื่น ๆ ทีมงานฉุกเฉินและประชาชนใช้เวลาช่วงเย็นลอดผ่านบ้านพังยับเยินและธุรกิจในชุมชนของประมาณ 350 ประมาณ 100 กม. ทางทิศตะวันตกของโอมาฮา อย่างน้อย 19 คนได้รับบาดเจ็บ"มากกว่าครึ่งหนึ่งของเมืองที่หายไป - หายไปอย่าง" สแตนตันผู้บัญชาการมณฑลเจอร์ Weatherholt กล่าวว่า "สหกรณ์หายไปถังข้าวจะหายไปและดูเหมือนว่าเกือบบ้านในเมืองที่ทุกคนมีความเสียหายบางส่วน. มันเป็นระเบียบที่สมบูรณ์

Results (Thai) 3:

ที่อาศัยอยู่ใน น พิลเกอร์ยันเพื่อล้างใหญ่ หลังพายุคู่กับพายุทอร์นาโดฉีกผ่านภาคตะวันออกเฉียงเหนือของเมืองเล็ก ๆในเนบราสก้า , ฆ่าและทำลายศพคนขับรถยนต์ และมากกว่าครึ่งของโครงสร้างของชุมชน

เจ้าหน้าที่อพยพ น พิลเกอร์ข้ามคืน แต่คาดว่าจะให้ชาวบ้านกลับเช้าวันอังคาร เพื่อสำรวจความเสียหายและรวบรวมทันทีใด ๆมีค่าสำนักงานของนายอำเภอกล่าวว่า ผู้อยู่อาศัย สแตนตัน จะมารวมตัวกันในพื้นที่การแสดงละครรอบ 7.15am ที่บังคับใช้กฎหมายก็จะนำพวกเขาเข้าไปในเมือง

บริการสภาพอากาศแห่งชาติกล่าวว่าทั้งสอง twisters สัมผัสลงภายในประมาณ 1 ไมล์จากแต่ละอื่น ๆ ลูกเรือฉุกเฉินและผู้อยู่อาศัยใช้เวลายามเย็นที่ลอดผ่านรื้อถอนบ้านและธุรกิจในชุมชนของเกี่ยวกับ 350 ,ประมาณ 100 ไมล์ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของโอมาฮ่า อย่างน้อย 19 คน บาดเจ็บ

" มากกว่าครึ่งหนึ่งของเมืองไปแล้ว แน่นอนแล้ว " สแตนตันเคาน์ตี้กรรมาธิการ Jerry weatherholt กล่าว CO OP แล้ว เมล็ดข้าวถังขยะไปแล้ว และดูเหมือนว่า เกือบทุกบ้านในเมืองมีความเสียหายบางส่วน มันยุ่งเหยิงไปหมด .