They found that a so-called ‘tough

They found that a so-called ‘tough love’ parenting style, where the parent was affectionate but also strict in their discipline, was the best way to stop a child developing a problem with alcohol. By comparison, 16-year-olds whose parents were ‘disengaged’, meaning they were uninvolved, cold and inconsistent in their discipline, were eight times more likely to binge drink. The effect continued into adulthood, with those children twice as likely to be binge drinkers at 34.

Results (Vietnamese) 1:

Họ thấy rằng một cái gọi là 'tình yêu khó khăn' nuôi dạy con theo phong cách, nơi mà cha mẹ trìu mến nhưng cũng nghiêm ngặt trong kỷ luật của họ, cách tốt nhất để ngăn chặn một đứa trẻ phát triển một vấn đề với rượu. Bằng cách so sánh, 16 tuổi mà cha mẹ đã 'nhàn hạ', có nghĩa là họ đã uninvolved, lạnh lùng và không phù hợp trong kỷ luật của họ, đã tám lần nhiều khả năng môn uống. Hiệu quả tiếp tục vào tuổi trưởng thành, với những trẻ em hai lần như nhiều khả năng là môn uống lúc 34.

Results (Vietnamese) 2:

Họ nhận thấy rằng phong cách làm cha mẹ một cái gọi là "tình yêu khó khăn ', nơi mà các mẹ đã trìu mến nhưng cũng nghiêm khắc trong kỷ luật của họ, là cách tốt nhất để ngăn chặn một đứa trẻ phát triển một vấn đề với rượu. Bằng cách so sánh, 16 tuổi có cha mẹ đã 'thảnh thơi', có nghĩa là họ không liên quan, lạnh và không phù hợp trong kỷ luật của họ, có nhiều khả năng uống chè chén say sưa tám lần. Hiệu quả tiếp tục trưởng thành, với những đứa trẻ hai lần có thể được uống say ở mức 34.