Except as otherwise specified in th

Except as otherwise specified in the Purchase Contract, Contractor will not deliver an invoice to Company for Scope until acceptance by Company of such Scope as agreed in the Purchase Contract. If Company uses ERS, Contractor will, if requested by Company, notify Company of completion of Scope under the Purchase Contract through “Self Billing” in Company's ERS system as required by Company. Otherwise, Contractor will invoice Company (electronically where available) in accordance with Company’s reasonable requirements. Contractor will be responsible for arranging foreign exchange clearance and for meeting costs in the country to which funds are being remitted. Company may execute any reasonable payment instructions, but reserves the right to charge Contractor for complying with such instructions.

Results (Thai) 1:

เว้นที่ระบุไว้ในสัญญาการซื้อขาย ผู้รับเหมาจะไม่ส่งใบแจ้งหนี้บริษัทขอบเขตจนยอมรับโดยบริษัทของขอบเขตดังกล่าวตามที่ตกลงในสัญญาการซื้อขาย ถ้าบริษัทใช้ ERS รับเหมา ถ้าการร้องขอ โดยบริษัท จะแจ้งให้บริษัทของขอบเขตภายใต้สัญญาการซื้อขายผ่าน "ด้วยตนเองเรียกเก็บเงิน" ในระบบ ERS ของบริษัทตามที่บริษัท มิฉะนั้น ผู้รับเหมาจะออกใบแจ้งหนี้บริษัท (ทางอิเล็กทรอนิกส์หากมี) ตามความเหมาะสมของบริษัท ผู้รับเหมาจะรับผิดชอบ สำหรับการจัดเรียงพิธีการแลก และประชุมค่าใช้จ่ายในประเทศที่มีการชำระผ่านธนาคารกองทุน บริษัทอาจดำเนินการคำแนะนำการชำระเงินที่เหมาะสม แต่สงวนสิทธิ์ในการคิดค่ารับเหมาการปฏิบัติตามคำแนะนำดังกล่าว

Results (Thai) 2:

ยกเว้นที่ระบุไว้เป็นอย่างอื่นในสัญญาซื้อ ในกรณีที่ บริษัท ใช้ มิฉะนั้น ผู้รับเหมาจะต้องรับผิดชอบสำหรับการจัดพิธีการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศและค่าใช้จ่ายในการประชุมในประเทศที่กองทุนจะถูกนำส่ง บริษัท จะดำเนินการชำระเงินที่เหมาะสมใด ๆ แต่ขอสงวนสิทธิ์ในการเรียกผู้รับเหมาในการปฏิบัติตามคำแนะนำดังกล่าว

Results (Thai) 3:

เว้นแต่จะระบุเป็นอย่างอื่นในสัญญาจัดซื้อ ผู้รับเหมาจะไม่ส่งใบแจ้งหนี้ให้กับ บริษัท สำหรับขอบเขตจนกว่าการยอมรับโดย บริษัท เช่นขอบเขตตามที่ตกลงในสัญญาซื้อ . ถ้าบริษัทใช้ ERS , ท่อประปา , หากมีการร้องขอโดย บริษัท แจ้งให้ บริษัท ของความสมบูรณ์ของขอบเขตภายใต้สัญญาซื้อผ่าน " การเรียกเก็บเงิน " ตัวเองในระบบ ERS ของบริษัทตามที่บริษัท มิฉะนั้นผู้รับเหมาจะออกใบแจ้งหนี้บริษัทอิเล็กทรอนิกส์ที่มี ) ตามความต้องการที่เหมาะสมของ บริษัท ฯ ผู้รับเหมาจะรับผิดชอบการจัดการค่าใช้จ่ายสำหรับการประชุมแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศและในประเทศที่เงินจะถูกส่ง . บริษัทอาจรันเงินใด ๆที่เหมาะสม คำแนะนำ แต่ขอสงวนสิทธิ์ในการคิดค่าบริการรับเหมาเพื่อปฏิบัติตามคำสั่งดังกล่าว