Applications of these practices are

Applications of these practices are supported by commercially available technologies. Where these practices and technologies are encouraged by regulations, they are increasingly being used. The incentive may be a lack of alternative water supply, or where available water is not an issue, the cost of publicly supplied water may be encouraging acceptance. In France, it is claimed that an average residential rainwater harvesting system can be fully amortized in less than three years.

Results (Japanese) 1:

これらのプラクティスのアプリケーションは、商業的に利用可能な技術によってサポートされます。これらのプラクティスと技術は、規制によって奨励されて、彼らはますます使用されています。インセンティブがあります代替水の供給の不足または利用可能な水が問題ではなく、公的に供給された水のコストは奨励受け入れにあります。フランスでは、それは平均住宅雨水システムが 3 年以内に完全に償却することができます要求されます。

Results (Japanese) 2:

これらのプラクティスのアプリケーションは、商業的に利用可能な技術でサポートされています。これらの慣行や技術が規制によって奨励されている場合、それらはますます使用されています。インセンティブは、代替給水が不足することができる、または利用可能な水が問題ではない場合、公的に供給される水のコストは受け入れを促進することができます。フランスでは、平均的な住宅の雨水利用システムが完全に3年未満で償却できることが主張されています。

Results (Japanese) 3:

これらの実行の応用は商業的に利用可能な技術によって支持されている。これらの実践と技術が規則によって励まされて、彼らはますます使用されている。刺激的な代替水供給の不足であるかもしれないか、利用できる水が問題なのではなく、公的に供給される水のコストを奨励し受理されるかもしれません。フランスでは、その平均的な住宅の雨水収穫システム3年未満で完全に償却できると主張している。