Please allow me to introduce myself

Please allow me to introduce myself. I am Harry from the development team of Commune Hotels & Resorts. We have reviewed the MOU and TSA with the team. We appreciate your inputs on the drafted documents that we submitted earlier this year.

We have again commented our thoughts in both the MOU and TSA. The key input that we have provided is the reinforcement of the brand "Joie de Vivre" in both documents. The Joie de Vivre is a soft brand that allows the flexibility in naming and conceptualising the resort, which we believe that it better suits the market and location.

Kindly review the documents attached and we look forward to hearing from you. I have also attached the brand book of Joie de Vivre.

As always, please be encouraged to contact us should you require any further support. Many thanks.

Results (Vietnamese) 1:

Xin vui lòng cho phép tôi để giới thiệu bản thân mình. Tôi là Harry từ nhóm phát triển của thị trấn Hotels & Resorts. Chúng tôi đã xem xét biên bản ghi nhớ và TSA với đội. Chúng tôi đánh giá cao sự đầu vào của bạn trên soạn thảo các tài liệu mà chúng tôi đã gửi trước đó trong năm nay. Một lần nữa, chúng tôi đã nhận xét của chúng tôi những suy nghĩ trong biên bản ghi nhớ và TSA. Các đầu vào quan trọng mà chúng tôi đã cung cấp là tăng cường của các thương hiệu "Joie de Vivre" trong cả hai tài liệu. Joie de Vivre là một thương hiệu mềm cho phép sự linh hoạt trong cách đặt tên và conceptualising khu nghỉ mát, mà chúng tôi tin rằng nó tốt hơn phù hợp với thị trường và vị trí.Vui lòng xem xét các tài liệu đính kèm và chúng tôi mong muốn được nghe từ bạn. Tôi cũng có kèm theo cuốn sách thương hiệu của Joie de Vivre.Như mọi khi, xin vui lòng được khuyến khích để liên hệ với chúng tôi nếu bạn cần bất kỳ hỗ trợ thêm. Rất cám ơn.

Results (Vietnamese) 2:

Xin cho phép tôi để giới thiệu bản thân mình. Tôi Harry từ nhóm phát triển của xã Hotels & Resorts. Chúng tôi đã xem xét các biên bản ghi nhớ và TSA với đội bóng. Chúng tôi đánh giá cao sự đóng góp của bạn trên các văn bản dự thảo mà chúng tôi đệ trình hồi đầu năm nay. Chúng tôi đã một lần nữa nhận xét ​​suy nghĩ của chúng tôi ở cả hai biên bản ghi nhớ và TSA. Các đầu vào quan trọng mà chúng tôi đã cung cấp là sự tăng cường của thương hiệu "Joie de Vivre" trong cả hai văn bản. Các Joie de Vivre là một thương hiệu mềm cho phép sự linh hoạt trong việc đặt tên và khái niệm hóa các khu nghỉ dưỡng, chúng tôi tin rằng nó phù hợp hơn với thị trường và vị trí. Vui lòng xem lại các tài liệu kèm theo và chúng tôi mong muốn được nghe từ bạn. Tôi cũng có kèm theo các cuốn sách thương hiệu của Joie de Vivre. Như mọi khi, xin vui lòng được khuyến khích liên hệ với chúng tôi, bạn nên yêu cầu bất kỳ hỗ trợ thêm. Cảm ơn nhiều.