I apologize again, The amount 161,4

I apologize again, The amount 161,400 THB(please details ), for these invoices below. It's o.k.Will you please check again?.
Because amount 158,400 THB pending in the account. Next time, if there is a transfer.
Please send the payment details provided.

E14040012 21/04/2014 62,400 THB
E14060012 05/06/2014 33,000 THB
E14060013 05/06/2014 66,000 THB
161,400 THB

Results (Thai) 1:

ขอโทษอีกครั้ง จำนวนเงิน 161,400 THB(please details) สำหรับใบแจ้งหนี้เหล่านี้ด้านล่าง มัน o.k.Will คุณกรุณาตรวจสอบอีกครั้งเนื่องจากจำนวน 158,400 บาทที่ค้างอยู่ในบัญชี ครั้งต่อไป ถ้ามีการโอนย้าย กรุณาส่งรายละเอียดการชำระเงินให้E14040012 21/04/2014 62,400 บาทE14060012 05/06/2014 33000 บาทE14060013 05/06/2014 66,000 บาท บาท 161,400

Results (Thai) 2:

ผมต้องขออภัยอีกครั้งจำนวนเงิน 161,400 บาท (โปรดดูรายละเอียด) สำหรับใบแจ้งหนี้เหล่านี้ด้านล่าง มัน okWill คุณกรุณาตรวจสอบอีกครั้ง ?.
เพราะจำนวนเงิน 158,400 บาทที่ค้างอยู่ในบัญชี ครั้งต่อไปถ้ามีการโอน.
กรุณาส่งรายละเอียดการชำระเงินให้. E14040012 21/04/2014 62,400 บาทE14060012 2014/05/06 33,000 บาทE14060013 2014/05/06 66,000 บาท161,400 บาท

Results (Thai) 3:

ขออภัยอีกครั้ง ยอด 161400 บาท ( โปรดดูรายละเอียด ) , ใบแจ้งหนี้เหล่านี้ด้านล่าง มัน o.k.will คุณกรุณาตรวจสอบอีกครั้ง .
เพราะปริมาณ 158400 บาทที่ค้างอยู่ในบัญชี คราวหน้า ถ้ามีการโอน
กรุณาส่งรายละเอียดชําระเงินให้

e14040012 21 / 04 / 2014 62400 บาท
e14060012 05 / 06 / 2014 33000 บาท
e14060013 05 / 06 / 2014 66000 บาท

161400 บาท